ABB SPAD 346 C Manuel D'utilisation Et Description Technique page 35

Essai du module de
relais combiné de
défaut à la terre
et à maximum de
courant SPCJ 4D28
Temps de démarrage
et de fonctionnement
Indicateurs de
fonctionnement,
signaux d'alarme et
de fonctionnement
Quand le module de relais SPCJ 4D 28 est testé,
il convient de noter que le module mesure les
courants de phase du côté point neutre du
générateur ou du côté HT du transformateur,
c'est-à-dire les courants de phase connectés aux
bornes X0/1 à 9, et le courant neutre côté BT du
transformateur, c'est-à-dire, le courant neutre
connecté aux bornes X0/37 à 39.
Les essais doivent inclure les valeurs et les fonc-
tions suivantes des échelons de protection (I>,
>>, ∆I>) utilisés:
I>>, I>>>,I >, I
0 0
- la valeur de démarrage (pour les échelons à
seuil élevé à mesurer pour l'ensemble des trois
phases)
- valeur de retour (si nécessaire/désiré)
- temps de démarrage (pour une phase)
- temps de fonctionnement (pour une phase)
- temps retour (si désiré/nécessaire)
- indications de fonctionnement, ouverture du
disjoncteur et signalisation
Appliquer un courant d'environ 1,5 à 2 fois le
réglage de l'échelon de protection en fermant le
commutateur de courant pour mesurer le temps
de fonctionnement, c'est-à-dire le temps entre la
fermeture du commutateur et le fonctionne-
ment du relais. Les temps de fonctionnement
doivent se situer à l'intérieur des tolérances
autorisées. Quand des temporisations inverses
Vérifier que les indicateurs de fonctionnement
et les relais de sortie (signalisation et déclenche-
ment) fonctionnent correctement durant le test
du module de relais.
Valeur de démarrage:
Contrôler la valeur de démarrage en augmen-
tant le courant, en commençant à partir de 0,
jusqu'à ce que le relais démarre. La valeur de
démarrage doit se situer à l'intérieur des toléran-
ces autorisées.
Pour mesurer la valeur de retour, augmenter
suffisamment le courant pour que le relais dé-
marre. Diminuer ensuite le courant jusqu'à ce
que le relais retourne.
Quand des relais de protection multi-échelons
sont testés, le fonctionnement des échelons à
seuil bas peut perturber le test des échelons à
seuil haut. En conséquence, le fonctionnement
des échelons des niveaux de courant inférieur,
en général, doit être inhibé ou retardé en modi-
fiant leur valeur de réglage, pour permettre le
test des échelons à seuil haut. Dans de tels cas, il
est recommandé de commencer les tests à partir
d'un échelon dont le seuil de courant est le plus
haut puis de passer aux échelons dont le seuil de
courant est inférieur. Ainsi, les réglages origi-
naux des échelons sont rétablis pendant le test.
sont mesurées, les mesures peuvent être faites
avec plusieurs valeurs de courant (par exemple 2 x
et 10 x la valeur de réglage).
Le temps de retour est le temps entre l'ouverture
du commutateur de courant et le retour de
relais.
35