Table des Matières
Publicité
Signalisations
14
I
n
I
n
f
n = 50Hz
I
n
60Hz
I
n
SPAD 346 C
80...265 V ~ –
18...80 V –
OPERATION INDICATORS
U1
U2
SPCD 3D53
SPCD 2D55
0
0
0 0
0
0
0
∆
∆
1
>
1
>
3 I
I
Trip
Start
01
∆
∆
2
>>
2
>
3 I
I
Trip
Trip
01
3
>
3
I
/
I
(
I
)
Block
01 > Block
d2f
2f
∆
>
>
4
I
I
Start
Block
d5f
02
∆
>
4
5
I
Trip
BS1
02
5
6
I
BS2
(
I
02 > Block
)
2f
6
7
BS3
BS1
7
8
BS4
BS2
8
9
BS5
BS3
A
0
CBFP Trip
BS4
II
BS5
A
CBFP Trip
RS 621
Ser.No.
Fig. 5. Face avant du relais différentiel stabilisé SPAD 346 C
1. La DEL verte portant l'indication U
panneau du système est allumée quand le
module d'alimentation est en service.
2. Les écrans des modules de relais indiquent les
informations mesurées, les valeurs de réglage
et les informations enregistrées. Les signalisa-
tions des modules de relais se composent d'un
chiffre rouge ou d'un code à l'écran et d'une
DEL "TRIP" (Déclenchement). Les signali-
sations, leurs priorités internes et les moyens
de remise à zéro sont expliqués dans les ma-
nuels des modules de relais.
= 1A
5A
(
I
)
1
2
= 1A
5A (
I
)
I
I
1
d
2
L1
L2
= 1A
5A
(
I
)
5
01
= 1A
5A (
I
)
02
U
aux
/
P
I
[ ]
n
[ ]
S %
/
I
2tp
U3
/
I
I
d
n
SPCJ 4D28
0
0
0
0
0
/
I
d2f
1
>
I
/
Start
I
d5f
2
>
/
I
I
Trip
d5f
3
>>
I
Start
/
I
I
1
n
4
>>
I
Trip
5
>>>
I
Start
/
I
I
2
n
6
>>>
I
Trip
7
I
>
Start
SGF
0
>
8
I
Trip
0
>>
SGB
9
I
Start
0
0
>>
I
Trip
0
∆
SGR
II
>
I
Trip
A
CBFP Trip
SPCD 3D53
sur le
aux
∆
>
I
∆
01
3
>
I
∆
I
>
02
Σ
Σ
I
I
I
2
1
2
I
I
I
I
IRF
L3
IRF
d1
01
d2
02
/
P
I
[ ]
%
RESET
RESET
1
n
%
t
>
[ ]
s
STEP
STEP
01
/
[ ]
P
I
%
2
n
t
>
[ ]
s
02
/
I
I
01
n
I
Σ
n
/
I
I
[ ]
%
01
1
/
I
I
02
>>
n
Σ
/
I
I
[ ]
%
02
2
(
)
I
>
[ ]
I
/
I
I
>
[ ]
%
%
d1f
2f
01
1f
>
[ ]
I
%
d1f
(
)
I
/
I
I
>
[ ]
%
2f
1f
02
>>
[ ]
I
%
d1f
I
/
I
1
n
I
/
I
2
n
PROGRAM
PROGRAM
SGF
SGB
SGR
TRIP
TRIP
SPCD 2D55
3. Une valeur mesurée ou une valeur de réglage
étant présentée à l'écran sont identifiées par
les DEL jaunes sur la face avant et par des
codes rouges à l'écran. Les valeurs mesurées et
les valeurs de réglage sont expliquées dans les
manuels des modules de relais.
4. Un défaut permanent détecté par le système
d'auto-surveillance est indiqué par les indica-
teurs IRF sur les modules de relais séparés. Le
code de défaut s'affichant à l'écran du module
quand un défaut intervient doit être précisé
lorsque le service est commandé. Les codes de
défaut sont expliqués dans les manuels des
modules de relais.
3 >
I
I
I
I
I
I
IRF
o
L1
L2
L3
RESET
/
I
>
I
n
STEP
[ ]
t
>
s
k
/
I
>>
I
n
[ ]
t
>>
s
/
I >>
>
I
n
[ ]
t >>
>
s
/
I
>
I
0
n
[ ]
>
t
s
0
k
0
/
I
>>
I
0
n
>>
[ ]
t
s
0
∆
I
>
[ ]
%
∆
[ ]
t
>
s
PROGRAM
SGF
SGB
SGR
TRIP
SPCJ 4D28
Publicité
Chapitres
Table des Matières
