Español; Consignas Especificas De Seguridad; Presentacion Sumaria Del Material - Tractel Pal-beam Mode D'emploi

Con el fin de garantizar la mejora constante de sus productos, TRACTEL SOLUTIONS SAS se reserva el
derecho a introducir sin preaviso cualquier modificación juzgada útil a los materiales descritos en el
presente prospecto.
Este prospecto contiene todas las condiciones necesarias para una utilización óptima y segura de los
balancines TOPAL.

CONSIGNAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD

Para la seguridad de empleo del material y su eficacia, es necesario, antes de utilizar el material,
conocer la presente nota de instrucciones y conformarse a todas sus prescripciones.
La utilización de este balancin debe reservarse estrictamente a un personal formado y habilitado.
 No utilizar nunca este o estos accesorios para transportar personas.
 No exceder nunca la carga máxima WLL (ver marcado).
Puede ser necesario respetar una carga mínima, la misma se especifica en las consignas de

seguridades específicas.
 No se debe soldar sobre el material o modificarlo.
 Utilizarlo solamente para el tipo de levantamiento previsto.
No pasar nunca bajo la carga.

 Cuando se deposita el objeto, éste debe ser colocado de manera estable.
 Controlar con regularidad el buen estado del material (Ver párrafo Mantenimiento).
Sólo se deben utilizar piezas de repuesto originales TRACTEL SOLUTIONS.

 Sólo los recambios de origen TRACTEL SOLUCIONES pueden utilizarse.
 Las operaciones de levantamiento deben siempre efectuarse en zonas logradas de todo
obstáculo.

PRESENTACION SUMARIA DEL MATERIAL

PEF-PEM
Elemento de elevación para el traslado de carga suspendida, con varios puntos de enganche.
Las vigas y los puntos de enganche de los travesaños ajustables han sido concebidos para soportar la
elevación de piezas muy desequilibradas (esquema 1).
Los parámetros de utilización de un travesaño son la carga máxima WLL (o CMU), la velocidad de
elevación máxima del aparato de elevación VL y el grupo de utilización que depende de la frecuencia de
los traslados, así como de la carga máxima o no del travesaño.
Pal-beam
Componente de izaje para el traslado de cargas de forma simétrica o asimétrica.
El travesaño posee en la parte inferior dos conjuntos de suspensión regulables sobre las alas del
perfilado con un tope por pasador rápido.
Estos puntos de izaje y la configuración del travesaño permiten elevar la carga con un ángulo máximo
de inclinación de la viga de 6° respecto a la horizontal y un ángulo de inclinación máxima de 15° de
los puntos de suspensión inferiores (ver esquemas).
Para conocer el detalle de las características técnicas esta pinza, Tractel Solutions tiene a disposición
las fichas técnicas T 6041 (Pal-beam) y T 6042 (PEF-PEM) disponibles en varias lenguas
M 6118 M
rev 8 – 06.2021
ES
Español
Page 20/32
www.tractel.com