Publicité
Attenzione! Assicurarsi che la filettatura non entri in contatto con la cera.
Ciò potrebbe danneggiare la filettatura.
Per il montaggio e lo smontaggio della sfera rimovibile, consultare le
istruzioni allegate.
N.B.:
* per eventuali necessari adattamenti "del veicolo" si consiglia di con-
sultare il fornitore.
* Rimuovere lo strato di materiale isolante dai punti d'attacco.
* per il peso complessivo trainabile della Vostra vettura, consultate il
Vostro rivenditore autorizzato.
* Praticando i fori, prestare attenzione a non danneggiare i cavi elettrici, i
cavi del freno e i condotti del carburante.
* Rimuovere, se presenti, i coperchietti in plastica dai dadi di saldatura per
punto.
* Questa istruzione di montaggio deve essere allegata ai documenti del
veicolo dopo l'installazione del gancio.
* Brink non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni diretta-
mente o indirettamente dovuti ad un errato montaggio, intendendo con
ciò anche l'uso di attrezzi non idonei e l'uso di metodi e mezzi di mon-
taggio diversi da quelli prescritti, nonché all'errata interpretazione delle
seguenti istruzioni di montaggio.
PL
INSTRUKCJA MONTAŻOWA
1. Wyjąć zawartość bagażnika oraz odkręcić z prawej i z lewej strony
śruby mocujące zderzak ( x4 ), jeśli takowe się tam znajdują. W mode-
lach od 2001 r. należy usunąć w punktach mocowania w bagażniku
cztery naklejki. W modelach Sedan tych należy również zdemontować
tylne światła. Zderzak zdemontować wraz z belką według rysunku 1.
Zdemontowana belka nie będzie ponownie wykorzystywana. Według
rysunku 2 zdemontować kapturki ochronne z tworzywa sztucznego.
2. Wyciąć odpowiedni szablon, a następnie według rysunku 3, 4 i 4a
przyłożyć na spodniej stronie zderzaka. Wyciąć zaznaczony element.
Zdjąć osłonę cieplną w punkcie pokazanym na rysunku 6.
3. Mocowania haka holowniczego wsunąć według rysunku 7. w prawą i
w lewą podłużnicę. W punktach A przykręcić dwie śruby M10x100
wraz z podkładkami płaskimi. Otwory B znajdują się na spodniej stro-
nie i są przykryte naklejką, którą należy usunąć. W punktach B przykrę-
cić dwie śruby M10x100 wraz z płytką nakrętkową, podkładkami
płaskimi i podkładka typu Schnorr. Z lewej strony osłonę cieplną należy
opuścić według rysunku 6 na dół, aby można było przyłożyć płytkę
nakrętkową. Wszystkie śruby i nakrętki dokręcić według danych z
tabeli.
4. Ponownie przykręcić śrubę mocującą osłonę cieplną. Ponownie
zamontować zderzak wraz kapturkami ochronnymi i, jeśli takowe są.
Zamontować obudowę kuli. Zamontować składaną płytę z gniazdem
wtykowym. Wszystkie śruby i nakrętki dokręcić według danych z tabe-
li.
Uwaga! Należy uważać, aby gwint nie zetknął się z woskiem, gdyż może
to być przyczyną jego uszkodzenia.
W sytuacji montażu i demontażu kuli haka holowniczego należy
zapoznać się z dodatkową instrukcją obsługi.
Wskazówki:
- Po przejechaniu 1000 km dokrę cić wszystkie elementy skrę cane.
- Podczas ewentualnych odwiertów upewnić sięczy w pobliżu nie znajdują
się przewody instalacji elektrycznej, przewody hydrauliczne lub przewo-
dy paliwowe.
- Wszystkie ubytki powł oki lakierniczej zabezpieczyć przed korozją.
- Należy wyjąć ewentualne plastikowe zaś lepki w punktach przyspawa-
nych nakrę tek.
- Stosować nakrę tki oraz ś ruby gatunkowe dostarczone w komplecie.
- Utrzymywać kulęw czystoś ci, oraz pamię tać o regularnym jej smarowa-
niu.
© 432470/29-08-2011/10
Publicité
