Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Sony UP-D2550S
Sommaire des Matières pour Sony UP-D2550S
-
Page 28: Pour Les Utilisateurs En Europe
Français AVERTISSEMENT Pour les utilisateurs en Europe Instructions de sécurité importantes en vue d’une Pour prévenir tout risque d’incendie ou d’électrocution, utilisation dans un environnement médical garder cet appareil à l’abri de la pluie et de l’humidité. 1. Tous les équipements raccordés à cet appareil Pour prévenir tout risque d’électrocution, ne pas ouvrir le doivent être agréés suivant les normes IEC601-1, boîtier. - Page 29 Table des matières Introduction A propos de ce mode d’emploi ........30 Présentation du système ..........31 Configuration système ........... 31 Précautions ..............32 Sécurité ................32 Installation ..............32 Entretien ................. 33 Emplacement et fonction des composants et des commandes ..............
-
Page 30: A Propos De Ce Mode D'emploi
Introduction A propos de ce mode d’emploi Ce manuel se compose de quatre chapitres. La section suivante présente la structure du mode d’emploi. Introduction Description des fonctions et de la configuration système de cette imprimante couleur numérique. Enumération des précautions qu’il convient de prendre lors de l’utilisation de cette imprimante. -
Page 31: Présentation Du Système
Présentation du système L’imprimante couleur numérique Sony UP-D2550S a été conçue pour reproduire des images de synthèse sur du papier de format A6. Vous pouvez imprimer des données d’image provenant de logiciels d’application graphique Windows ou Macintosh en mode de haute définition (310 ppp) et avec 256 nuances de gris ou en quadrichromie (16.700.000 couleurs). -
Page 32: Précautions
• Si l’imprimante fonctionne incorrectement ou si un corps étranger pénètre à l’intérieur du châssis, déconnectez immédiatement le cordon d’alimentation secteur et consultez votre revendeur Sony. • N’ouvrez pas le couvercle supérieur de l’imprimante en cours d’impression en raison des risques mécaniques. Mettez l’imprimante hors tension avant d’en ouvrir le couvercle supérieur. -
Page 33: A Propos De La Condensation
A propos de la condensation • Si l’imprimante est soumise à des variations de température brutales et importantes comme lors de son transfert d’une pièce froide dans une pièce chaude ou lorsqu’elle est laissée dans une pièce dont le système de chauffage tend à... -
Page 34: Emplacement Et Fonction Des Composants Et Des Commandes
Emplacement et fonction des composants et des commandes Pour plus de détails, reportez-vous aux pages indiquées entre parenthèses. Partie frontale 1 Commutateur POWER (46) 3 Indicateur PRINT (46, 51) Appuyez sur ce commutateur pour mettre S’allume en cours d’impression. l’appareil sous ou hors tension. Le témoin Clignote lorsque l’imprimante reçoit des POWER s’allume en vert lorsque l’appareil se données. -
Page 35: Panneau Frontal
7 Panneau frontal a Cartouche à ruban encreur (37, 41) Ouvrez le panneau frontal en le tirant vers Introduisez la cartouche à ruban encreur. vous. b Réceptacle à papier (37) L’ouverture du panneau frontal révèle la cartouche à ruban encreur, le bac Le papier est éjecté... -
Page 36: Accessoires Fournis
Préparation Accessoires fournis L’imprimante est fournie avec les accessoires suivants. Vérifiez bien si rien ne manque dans le conditionnement de votre imprimante. Réceptacle à papier (1) Magasin à papier (1) Cordon d’alimentation (1) Jeu d’impression couleur CD-ROM (1) Rouleau de nettoyage (1) Licence d’utilisation du logiciel (1) Mode d’emploi (1) a) Utilisez la cassette à... -
Page 37: Assemblage
Assemblage Installez le réceptacle à papier, le magasin à papier et la cassette à ruban encreur fournis sur l’imprimante. Pour plus de détails sur la manière de les assembler, reportez-vous aux pages indiquées entre parenthèses. Imprimante couleur numérique Cassette à ruban encreur (page 41) Magasin à... -
Page 38: Réglage Des Microcommutateurs
Réglage des microcommutateurs Les microcommutateurs sur le panneau arrière déterminent le statut marche/arrêt de la terminaison de bus SCSI interne et le numéro d’identification du système SCSI. Identification SCSI Terminaison Réglage ON/OFF de la terminaison Si l’imprimante est installée à l’extrémité physique du bus SCSI, ce commutateur doit être réglé... -
Page 39: Raccordement D'un Ordinateur
Raccordement d’un ordinateur Raccordez l’UP-D2550S à un ordinateur qui supporte une interface SCSI. Avant de raccorder l’ordinateur, consultez les “Instructions de sécurité importantes en vue d’une utilisation dans un environnement médical” à la page 28. Remarques • Mettez tous les appareils hors tension avant de réaliser les raccordements. -
Page 40: Raccordement D'un Ordinateur (Suite)
Raccordement d’un ordinateur (suite) Remarques • Les conditions de raccordement du câble SCSI peuvent varier suivant les ordinateurs et les périphériques. Pour plus de détails sur votre installation, consultez le mode d’emploi de votre ordinateur et des périphériques. • Ne raccordez pas la terminaison externe au connecteur SCSI si le commutateur de terminaison des microcommutateurs est réglé... -
Page 41: Avant L'impression
Opération Avant l’impression Cette section présente une description des opérations à exécuter avant de lancer une impression et après avoir installé le magasin à papier et le réceptacle à papier sur l’imprimante et procédé aux raccordements indispensables. • Installez une cassette à ruban encreur •... -
Page 42: Avant L'impression (Suite)
Avant l’impression (suite) Retirez la cassette à ruban encreur en appuyant sur la touche dessus. La cassette à ruban encreur s’éjecte. Cette opération n’est pas nécessaire la première fois que vous utilisez l’imprimante. Remarque N’introduisez jamais les doigts dans le compartiment du ruban encreur. La tête thermique atteint en effet une température très élevée et vous risquez de vous brûler si vous la touchez. - Page 43 Introduisez fermement la cassette à ruban encreur jusqu’à ce qu’elle s’encliquette. Si la cassette à ruban encreur ne peut être introduite Mettez successivement l’imprimante hors et puis à nouveau sous tension. Introduisez ensuite le porte-ruban encreur. Refermez le panneau frontal. Remarques Utilisation des cassettes à...
-
Page 44: Chargement Du Papier D'impression
Avant l’impression (suite) Chargement du papier d’impression Pour charger du papier, appliquez la procédure ci-dessous. Veillez à ne pas toucher la surface d’impression du papier. Remarques • Utilisez uniquement les cassettes à ruban encreur et le papier conçus en vue d’une utilisation avec cette imprimante, faute de quoi le résultat d’impression risque d’être insatisfaisant ou l’imprimante de présenter un dysfonctionnement. - Page 45 Surface d’impression Placez le papier d’impression dans le magasin à papier avec la surface d’impression (face lisse sans inscriptions) vers le haut. Déramez le papier. Glissez correctement le papier sous l’onglet. Avant Réintroduisez le magasin à papier dans l’imprimante jusqu’à ce qu’il s’encliquette.
-
Page 46: Impression
Impression Avant l’impression • Assurez-vous que l’imprimante est correctement raccordée à l’ordinateur (page 39). • Assurez-vous qu’il s’agit de la cartouche de ruban encreur et du bon type de papier (page 48). • Assurez-vous que la cartouche de ruban encreur et le papier d’impression sont bien chargés (pages 41 et 44). - Page 47 Remarques • Ne mettez pas l’imprimante hors tension en cours d’impression. Sinon, il se peut que le papier ne soit pas éjecté et reste coincé dans l’imprimante. • Ne tirez pas le papier avant que l’imprimante ait terminé l’impression. • Ne laissez pas plus de 10 tirages sur le réceptacle à papier. Vous risquez sinon de provoquer un bourrage.
-
Page 48: Cassette À Ruban Encreur Et Papier D'impression
Autres Cassette à ruban encreur et papier d’impression Pour réaliser des impressions, vous avez besoin de papier d’impression et d’une cassette à ruban encreur. Utilisez le ruban encreur et le papier d’impression emballés dans le même conditionnement. Ensemble pour impression couleur UPC-2010 Contient une cassette à... -
Page 49: Spécifications
Spécifications Puissance de raccordement Accessoires fournis 220 à 240 V CA, 50/60 Hz Magasin à papier (1) Consommation électrique Cordon d’alimentation (1) Environ 1,0 A max. à 25 °C, 240 V CA Plateau à copies (1) Température d’utilisation Jeu d’impression couleur (1) 5 à... -
Page 50: Dépannage
Avant de procéder à ces contrôles, vérifiez toutefois si le cordon d’alimentation est correctement branché. Si le problème persiste, mettez l’imprimante hors tension et consultez votre revendeur Sony ou le service après- vente agréé. Symptômes Causes possibles et remèdes... -
Page 51: Indicateurs D'erreur Du Panneau Frontal
Refermez le couvercle supérieur. (page 53) PRINT, ALARM, Une panne s’est produite. Appelez le technicien. PAPER et RIBBON n Mettez immédiatement l’imprimante hors tension et consultez un centre de service après-vente Sony ou votre revendeur Sony. a) L’indicateur clignote lentement. Autres... -
Page 52: Dépannage (Suite)
Dépannage (suite) En cas de bourrage du papier Si le papier se bloque après le début de l’impression, le voyant ALARM s’allume. Suivez les procédures ci-dessous pour retirer le papier bloqué. Appliquez la procédure suivante pour dégager le papier coincé. Lorsque vous avez retiré... - Page 53 Si le voyant ALARM ne s’allume pas, vous pouvez utiliser l’imprimante comme d’habitude. Si le voyant ALARM s’allume de nouveau, n’utilisez pas l’imprimante. Mettez-la immédiatement hors tension et adressez-vous votre centre de service après-vente Sony. Remarques • Si le papier s’enroule autour du rouleau à papier, n’utilisez pas d’objet tranchant comme un couteau pour retirer le papier coincé.