Sony CDX-3002 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FM/MW/LW
Compact Disc
Player
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
For installation and connections, see the supplied installation/connections
manual.
En ce qui concerne l'installation et les connexions, consulter le manuel
d'installation/connexions fourni.
Zur Installation und zum Anschluß siehe die mitgelieferte Installations-/
Anschlußanleitung.
Per l'installazione e i collegamenti, fare riferimento al manuale di istruzioni di
installazione/collegamenti in dotazione.
CDX-3002
© 1996 by Sony Corporation
Actual total number:
Sony CDX-3002 (E,F,G,I) 3-856-316-31 (1)
3-856-316-31 (1)
EN
F
D
I
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Sony CDX-3002
Sommaire des Matières pour Sony CDX-3002
- Page 1 Zur Installation und zum Anschluß siehe die mitgelieferte Installations-/ Anschlußanleitung. Per l’installazione e i collegamenti, fare riferimento al manuale di istruzioni di installazione/collegamenti in dotazione. CDX-3002 © 1996 by Sony Corporation Sony CDX-3002 (E,F,G,I) 3-856-316-31 (1) Actual total number:...
-
Page 16: Caractéristiques
30 stations de façon simple et rapide (page 8). • Fonction de veille d’informations routières SDK pour recevoir automatiquement les informations routières pendant l’écoute d’une station de radio (FM uniquement) ou du CD. Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G,I) 3-856-316-31(1) - Page 17 Accord par réglage de la fréquence — Accord manuel ..........8 Mémorisation automatique des stations — Fonction de mémorie automatique ..... 8 Mémorisation de stations particulières ....8 Réception des stations mémorisées ...... 8 Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G,I) 3-856-316-31(1)
-
Page 18: Précautions
Remarques sur les CD Lecture de CD de 8 cm Utilisez l’adaptateur pour disque compact simple Sony (CSA-8) de manière à protéger votre lecteur CD contre tout dommage. Un disque sale ou défectueux peut provoquer des pertes de son à la lecture. Pour conserver une qualité... -
Page 19: Pose De La Façade
OFF sans enlever la façade, avant de régler l’horloge. l’avertisseur se déclenche et émet un bip sonore pendant quelques secondes (uniquement sur les voitures dont le contact comporte une position accessoires). Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G,I) 3-856-316-31(1) -
Page 20: Fonctionnement Du Lecteur De Cd
CD. MANU et maintenez enforncé pendant plus de deux secondes. Relâchez cette Remarque touche dès que vous avez trouvé le Pour écouter un disque de 8 cm, utilisez l'adaptateur Sony passage voulu. CSA-8 (non fourni). SEEK SEEK Pour arrêter la lecture,... -
Page 21: Recherche D'une Plage
“LOCAL” s’affiche. L’accord se fera alors uniquement sur les stations dont le signal d’émission est suffisamment puissant. Le mode de recherche locale est uniquement opérant lorsque la fonction d’accord automatique est activée. Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G,I) 3-856-316-31(1) -
Page 22: Si La Réception Fm Stéréo N'est Pas Bonne
Pour écouter la station mémorisée au préalable, veillez à n’appuyer que brièvement sur la touche Choisissez la gamme d’ondes (page 7). numérique de présélection. Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G,I) 3-856-316-31(1) -
Page 23: Réception Des Informations Routières
• La fonction SDK est inopérante en réception MW et LW; si vous appuyez sur la touche SDK, l’appareil commute alors automatiquement sur FMI. Recherche d’une autre station d’informations routières Appuyez sur SEEK/AMS/MANU pendant que “SDK” est allumé mais ne clignote pas. Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G,I) 3-856-316-31(1) -
Page 24: Autres Fonctions
La fonction de sélection d’alimentation relie l’alimentation de l’affichage de l’horloge à la position accessoires de la serrure de contact. Pour éviter l’usure de la batterie, l’horloge n’est pas affichée pendant l’initialisation de l’appareil. Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G,I) 3-856-316-31(1) -
Page 25: Entretien
RELEASE et nettoyez-la à l’aide d’un Coton- tige imbibé d’alcool. N’exercez pas une pression trop importante, car vous risqueriez sinon d’endommager le connecteur. Appareil principal Dos de la façade Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G,I) 3-856-316-31(1) -
Page 26: Nomenclature Des Touches
!∞ Touche SDK (informations routières) 9 !º Touche RELEASE (pour enlever la !§ Touche A.MEM (mémorisation façade) 45!¡ automatique des stations) 8 !¡ Touche de réinitialisation (à l’avant de l’appareil, cachée par le panneau avant) 4 Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G,I) 3-856-316-31(1) -
Page 27: Spécifications
PO: 30 µV Sensibilité: GO: 50 µV Section amplificateur de puissance Sorties Haut-parleurs (connecteurs de sécurité) Impédance des haut-parleurs 4 – 8 ohms 20 W × 4 (sur 4 ohms) Puissance maximum Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G, I) 3-856-316-31(1) -
Page 28: Guide De Dépannage
Le signal d’émission est trop faible. n Utilisez la syntonisation manuelle. • Accordez la station avec plus de précision. L’indication “STEREO” clignote. • L’émission est trop faible. n appuyez sur pour passer en MONO. SENS Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G,I) 3-856-316-31(1) -
Page 29: Affichage D'erreurs
Le lecteur CD ne fonctionne pas à cause Appuyez sur la touche de réinitialisation ou 6. d’un problème quelconque. Si les solutions ci-dessus ne vous aident pas à résoudre le problème, consultez votre revendeur Sony. Actual total number: Sony CDX-3002 (E, G, I) 3-856-316-31(1) - Page 31 Zur Installation und zum Anschluß siehe die mitgelieferte Installations-/ Anschlußanleitung. Per l’installazione e i collegamenti, fare riferimento al manuale di istruzioni di installazione/collegamenti in dotazione. CDX-3002 © 1996 by Sony Corporation Sony CDX-3002 (E,F,G,I) 3-856-316-31 (1) Actual total number:...