Menu Fonctionnel - Telefunken TF3250HX847LU Mode D'emploi

volume des publicités tend à être plus élevé que celui
des programmes).
Pressez le bouton " " ou " " pour sélectionner
AVL. Pressez le bouton " " ou " " pour activer ou
désactiver la limitation de son AVL.
SRS TruSurr XT (en option)
En pressant " " ou " " sélectionnez SRS TruSurr
XT. Pressez le bouton " " ou " " pour activer ou
désactiver la fonction SRS TruSurr XT .
Remarque : Si vous activez SRS TruSurr XT, certaines
options du menu Son peuvent ne pas être disponibles pour
réglage.
Sortie Spdif (en option)
Pressez le bouton " " ou " " pour sélectionner Sortie
Spdif. Pressez le bouton " " ou " " pour activer ou
désactiver la sortie Spdif.
Sortie audio (en option)
Pressez le bouton " " ou " " pour sélectionner Sortie
Audio. Pressez le bouton " " ou " " pour régler la
Sortie Audio sur Haut-Parleur ou Sortie/SPDIF. .
Si vous sélectionnez la Sortie Audio comme Sortie/
SPDIF, vous obtiendrez l'audio par les connecteurs
audio actifs. Dans ce cas, la sortie audio ne sera pas
disponible par les haut-parleurs TV et la fonction Muet
ne pourra pas être utilisée.
Lorsque Sortie/SPDIF est activé, si vous pressez
le bouton de volume " " / " " muet sur votre
télécommande, l'indicateur de Sortie Audio s'affi chera
à l'écran.
Si la sortie audio est réglée sur « Haut-parleur
à l'aide de la touche " " ou " " le son peut vous
parvenir à travers les haut-parleurs du téléviseur.
Dolby Virtual Speaker (en option)
Cette fonctionnalité s'utilise pour créer l'impression
que le son vient des alentours de la pièce au lieu des
haut-parleurs. Presser le bouton " " ou " " activera
ou désactivera cette fonctionnalité.
Remarque : Si vous activez Dolby Virtual Speaker, certaines
options du menu Son peuvent ne pas être disponibles pour
réglage.
Dolby VS (en option)
Cette fonctionnalité s'utilise pour créer l'impression
que le son vient des alentours de la pièce au lieu
des haut-parleurs. Appuyez sur les touches " " / "
" pour défi nir l'option Dolby Virtual Speaker sur Off,
Wide, ou Reference.
Remarque : Si vous activez Dolby VS, certaines options
du menu Son peuvent ne pas être disponibles pour être
réglées.
02_[FR]_MB36_MASQUE_HDIDTV-MPEG4_NICKEL7_32847W_3900UK_10067001_50162077.indd 60 02_[FR]_MB36_MASQUE_HDIDTV-MPEG4_NICKEL7_32847W_3900UK_10067001_50162077.indd 60
Mode Dolby VS (en option)
Si vous confi gurez Dolby VS sur Reference ou sur
Wide, les options du mode Dolby VS seront disponibles
pour être paramétrées sur Film ou Musique . Utilisez
la touche " " ou " " pour sélectionner.
Effet (en option)
Si vous regardez une émission mono, activez l'option
Effet pour obtenir un meilleur effet sonore qui sera
plus similaire à de la stéréo. Si le système de son
actuel est stéréo, activer cet effet donnera un effet
plus spatial.
Pressez le bouton " " ou " " pour sélectionnez
Effet. Pressez le bouton " " ou " " pour activer ou
désactiver cette fonction.
Basse dynamique(en option)
La basse dynamique est utilisée pour augmenter
l'effet de la basse du téléviseur. Appuyez sur le bouton
" " ou " " pour sélectionner Basse dynamique. En
appuyant sur la touche " " ou " " réglez la fonction
Basse dynamique à Activé ou Désactivé. Il est
déconseillé de sélectionner Haut lorsque vous voulez
écouter à des niveaux de volume élevé.
Stocker
Pressez le bouton " " ou " " pour sélectionner
Stocker. Pressez le bouton " " ou OK pour stocker
les paramètres. "Stocké... " apparaîtra à l'écran.

Menu fonctionnel

Détection du mouvement (en option)
Appuyez sur le bouton " " ou " " pour sélectionner
la détection de mouvement .
Utilisez " " ou " " pour régler la détection de
mouvement sur Basse, Moyenne, Haute ou
Désactivée. Lorsque la détection de mouvement est
active, les paramètres vidéo de la TV seront optimisés
pour que les images de déplacement acquièrent une
meilleure qualité de lecture.
Français
- 60 -
25.12.2009 19:18:01 25.12.2009 19:18:01