Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Garmin MARQ GOLFER
Sommaire des Matières pour Garmin MARQ GOLFER
- Page 1 MARQ GOLFER ® Manuel d'utilisation...
- Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
-
Page 3: Table Des Matières
Enregistrement de cibles personnalisées ......2 Utilisation de Garmin Connect sur votre ordinateur ..... 10 Virtual Caddie ................3 Mise à jour du logiciel à l'aide de Garmin Express ..10 Modification des recommandations de club ......3 Fonctions de suivi et de sécurité........ 10 Changement de trou .............. - Page 4 Astuces en cas de données manquantes sur les dynamiques A propos du calendrier d'entraînement ........ 26 de course ................16 Utilisation des plans d'entraînement Garmin Connect ..26 Mesures des performances ............17 Programmes Adaptive Training ........26 Désactivation des notifications de performance ....17 Entraînements fractionnés ............
- Page 5 Le nombre de pas affiché sur mon appareil ne correspond Paramètres de position par laser Xero ........ 40 pas à celui affiché sur mon compte Garmin Connect ..48 Paramètres de la carte ............. 41 Le nombre d'étages gravis semble erroné ......48 Thèmes de la carte ..............
-
Page 7: Introduction
Ne pas déranger, le verrouillage des boutons et l'arrêt de non pas via les paramètres Bluetooth de votre smartphone. ® l'appareil. Vous pouvez aussi ouvrir le portefeuille Garmin Pay ™ Depuis la boutique d'applications sur votre smartphone, REMARQUE : vous pouvez ajouter, réorganiser et supprimer installez et ouvrez l'application Garmin Golf. -
Page 8: Mises À Jour Produit
• Mises à jour logicielles • Mises à jour cartographiques • Mises à jour de parcours • Téléchargements de données sur Garmin Golf • Enregistrement du produit Configuration de Garmin Express Connectez l'appareil à votre ordinateur à l'aide d'un câble La distance jusqu'à... -
Page 9: Virtual Caddie
Pour chaque partie, vous devez vous connecter à un vos coups, vous devez activer le suivi du score. smartphone couplé avec l'application Garmin Golf. Le caddie Votre appareil détecte et enregistre automatiquement vos virtuel fournit des recommandations en fonction du trou, des coups. -
Page 10: Calcul De Votre Handicap
• Si votre balle atteint le fairway, sélectionnez Sur le exemple. Tout golfeur peut avoir un tempo de swing unique, en fairway. fonction de ses capacités et de son expérience. Garmin fournit • Si votre balle a manqué le fairway, sélectionnez Raté à six timings différents. -
Page 11: Analyse Du Tempo De Votre Swing
• Pour supprimer l'activité et revenir au mode montre, Vous avez la possibilité d'enregistrer des activités et de les sélectionnez Ignorer > Oui. partager avec la communauté Garmin Connect ™ REMARQUE : après l'arrêt de l'activité, l'appareil l'enregistre Vous pouvez aussi ajouter des activités et des applications automatiquement au bout de 30 minutes. -
Page 12: Activités En Salle
Sélectionner une option : Appuyez sur LAP pour terminer la série. • Sélectionnez une option pour personnaliser des La montre affiche le total des répétitions pour la série. Après paramètres d'activité spécifiques. Par exemple, vous plusieurs secondes, le minuteur de temps s'affiche. pouvez personnaliser les écrans de données ou les Si besoin, appuyez sur DOWN et changez le nombre de fonctions automatiques. -
Page 13: Lecture De Notifications Sonores Pendant Une Activité
Si ce n'est pas le cas, ces notifications sont lues sur enregistré séparément des temps d'activité. votre smartphone couplé via l'application Garmin Connect. Lors • Si besoin, sélectionnez LAP pour démarrer l'activité suivante. de la lecture d'une notification sonore, le son de l'appareil ou du smartphone est désactivé... -
Page 14: Récupération Pendant Une Séance En Piscine
Bluetooth. Certaines de ces fonctions Pendant une phase de récupération, appuyez sur UP ou nécessitent l'installation de l'application Garmin Connect sur le DOWN pour afficher les autres écrans de données smartphone connecté. Visitez le site www.garmin.com/apps... -
Page 15: Affichage Des Notifications
Appuyez sur START, puis sélectionnez une notification de golfeurs peuvent s'affronter sur différents parcours avec message texte. l'application Garmin Golf. Plus de 41 000 parcours proposent un Appuyez sur DOWN. classement que n'importe quel joueur peut rejoindre. Vous Sélectionnez Répondre. -
Page 16: Garmin Connect
GroupTrack : vous permet de suivre vos contacts en temps réel sur votre écran à l'aide de LiveTrack. Utilisation de Garmin Connect sur votre ordinateur L'application Garmin Express connecte votre appareil à votre montre de golf Garmin à votre compte Garmin Connect via un Fonctions de suivi et de sécurité... -
Page 17: Ajout De Contacts D'urgence
Faites défiler l'écran jusqu'à la carte pour voir vos connexions. Vous pouvez ajouter jusqu'à 50 contacts dans l'application Garmin Connect. Les adresses e-mail des contacts peuvent être ASTUCE : depuis la carte, vous pouvez maintenir le bouton utilisées avec la fonction LiveTrack. Vous pouvez définir trois de MENU enfoncé... -
Page 18: Connect Iqobjets
Garmin Pay Gestion de vos cartes Garmin Pay Vous pouvez temporairement suspendre ou supprimer une La fonction Garmin Pay vous permet d'utiliser votre montre pour carte. régler des achats dans les magasins participants à l'aide de cartes de crédit ou de débit d'une institution financière REMARQUE : dans certains pays, les établissements bancaires... -
Page 19: Modification De Votre Code Garmin Pay
Si vous oubliez votre code, vous devez supprimer la fonction Sélectionnez Ajouter de la musique et des podcasts. Garmin Pay de votre appareil MARQ, créer un nouveau mot de Sélectionnez une liste de chansons ou un autre élément à passe et saisir à nouveau les informations de votre carte. -
Page 20: Commandes Du Lecteur Audio
• Pour en savoir plus sur la précision, rendez-vous sur Maintenez cette touche enfoncée pour faire avance rapide dans le garmin.com/ataccuracy. fichier audio en cours. • Pour en savoir plus au sujet du port et de l'entretien de Sélectionnez cette touche pour redémarrer le fichier audio en... -
Page 21: Diffusion De La Fréquence Cardiaque Aux Garmin Appareils
Oxymètre de pouls. REMARQUE : les instructions de couplage sont différentes Dans le widget de fréquence cardiaque, maintenez le bouton en fonction des modèles de Garmin compatibles. Reportez- MENU enfoncé. vous au manuel d'utilisation. Sélectionnez Options > État > Désactivé. -
Page 22: Jauges De Couleur Et Données De Dynamique De Course
Les zones de couleur sont basées sur des centiles. Garmin a mené des recherches sur de nombreux coureurs de tous les niveaux. Les valeurs de données dans les zones rouge et orange correspondent généralement aux coureurs débutants ou lents. Les valeurs de données dans les zones verte, bleue et violette correspondent généralement aux coureurs confirmés ou rapides. -
Page 23: Mesures Des Performances
à partir d'autres appareils Garmin vers votre /performance-data/running. appareil MARQ via votre compte Garmin Connect. Ceci permet à votre appareil de refléter plus précisément votre statut REMARQUE : au début, les estimations peuvent manquer de d'entraînement et votre condition physique. Par exemple, vous précision. -
Page 24: Consultation De L'estimation De Votre Vo2 Max. Pour La Course À Pied
ASTUCE : si vous disposez de plusieurs appareils Garmin, vous pouvez activer la fonction TrueUp ™ pour les données La technologie Training Effect est fournie par Firstbeat physiologiques, qui permet à... -
Page 25: Affichage De La Variabilité De La Fréquence Cardiaque Et Du Niveau D'effort
Cette fonctionnalité nécessite une ceinture cardio- cardiaque et le coupler avec votre appareil (Couplage de vos fréquencemètre textile Garmin. Avant de réaliser un test guidé, capteurs sans fil, page 44). vous devez installer le moniteur de fréquence cardiaque et le... -
Page 26: Exécution D'un Test De Ftp
étape Les estimations sont fournies et prises en charge par Firstbeat. essentielle pendant les périodes d'entraînement intensif. Pour plus d'informations, rendez-vous sur garmin.com Quand vous vous sentez à nouveau prêt, vous pouvez /performance-data/running. reprendre un effort d'entraînement plus élevé. -
Page 27: Astuces Pour Obtenir Votre Statut D'entraînement
Temps de récupération l'estimation de votre VO2 max. ainsi que votre statut Vous pouvez utiliser votre appareil Garmin avec un moniteur de d'entraînement quand la température dépasse les 22 ºC (72 ºF) fréquence cardiaque au poignet ou pectoral compatible pour et quand l'altitude dépasse les 800 m (2 625 pi). -
Page 28: Fréquence Cardiaque De Récupération
76 à 100 une très haute réserve. Vous pouvez synchroniser votre appareil avec votre compte Garmin Connect pour afficher votre niveau de Body Battery le L'échelle de pourcentage de la saturation en oxygène. plus récent, les tendances sur le long terme ainsi que des Un graphique représentant la moyenne des relevés de votre taux... -
Page 29: Activation Des Relevés De Spo2 En Continu
Vous pouvez ajuster d'oxygène dans votre sang. manuellement vos zones sur l'appareil ou à l'aide de votre • Portez l'appareil autour du poignet, au-dessus de l'os. compte Garmin Connect. L'appareil doit être suffisamment serré, mais rester Maintenez le bouton MENU enfoncé. confortable. -
Page 30: Définition Des Zones De Fréquence Cardiaque Par L'appareil
Au fil de • Affichez les tendances de votre fréquence cardiaque et vos vos déplacements dans la journée, l'appareil affiche votre temps dans les zones à l'aide de votre compte Garmin progression par rapport à cet objectif quotidien Connect. -
Page 31: Utilisation Du Suivi Du Sommeil Automatique
Alarme invitant à bouger : affiche un message et la barre Portez l'appareil sur vous lorsque vous dormez. d'activité sur le cadran numérique et l'écran de décompte des Envoyez vos données de suivi du sommeil sur le site Garmin pas. L'appareil émet également un signal sonore ou vibre si Connect (Synchronisation manuelle des données avec... -
Page 32: A Propos Du Calendrier D'entraînement
À partir du cadran de la montre, appuyez sur le START. Programmes Adaptive Training Sélectionnez une activité. Il y a un programme Adaptive Traning sur votre compte Garmin Maintenez le bouton MENU enfoncé. Connect et Garmin Coach pour y intégrer vos objectifs Sélectionnez Entraînement >... -
Page 33: Téléchargement D'un Programme Pacepro Depuis Garmin Connect
Création d'un programme PacePro sur votre montre Avant de pouvoir créer un programme PacePro sur votre REMARQUE : si votre compte Garmin Connect et votre compte Strava sont liés, votre activité est automatiquement envoyée sur montre, vous devez créer un parcours (Création et suivi d'un... -
Page 34: Configuration D'un Segment Pour Réglage Automatique
Utilisation du Virtual Partner ® • Sélectionnez Téléchargées pour choisir une activité que vous avez téléchargée depuis votre compte Garmin Votre Virtual Partner est un outil d'entraînement conçu pour Connect. vous aider à atteindre vos objectifs. Vous pouvez définir une allure pour votre Virtual Partner et tenter de l'égaler. -
Page 35: Suppression De Tous Les Records Personnels
REMARQUE : cette opération ne supprime aucune activité Suppression d'un minuteur enregistrée. À partir du cadran de montre, maintenez le bouton MENU enfoncé. Suppression de tous les records personnels Sélectionnez Horloges > MINUTEURS > Modifier. À partir du cadran de montre, maintenez le bouton MENU enfoncé. -
Page 36: Navigation
Sélectionner une option : À partir du cadran de la montre, appuyez sur le START. • Pour saisir un nom personnalisé pour le fuseau horaire, Sélectionnez une activité. sélectionnez Renommer la zone. Maintenez le bouton MENU enfoncé. • Pour changer de fuseau horaire, sélectionnez Changer Sélectionnez Navigation >... -
Page 37: Navigation À L'aide De Voir & Rallier
Votre appareil inclut des cartes préchargées et peut afficher ligne droite. plusieurs types de données cartographiques Garmin, y compris • Si vous n'utilisez pas un itinéraire direct, sélectionnez les contours topographiques, les points d'intérêt à proximité, les Itinéraire pour revenir au point de départ de votre activité... -
Page 38: Navigation À L'aide De La Fonction « Autour De Moi
Compas L'appareil intègre un compas électronique 3 axes à étalonnage automatique. Les fonctions et apparence du compas changent suivant votre activité, l'activation ou non du GPS, et si vous naviguez jusqu'à une destination. Vous pouvez modifier manuellement les paramètres du compas (Paramètres du compas, page 40). -
Page 39: Historique Multisport
• Pour voir un profil d'altitude pour l'activité, sélectionnez Tous les paramètres ne sont pas disponibles pour tous les types Profil d'altitude. d'activité. • Pour supprimer l'activité sélectionnée, sélectionnez Maintenez le bouton MENU enfoncé, sélectionnez Activités et Supprimer. applications, sélectionnez une activité, puis sélectionnez les paramètres de l'activité. -
Page 40: Personnalisation Des Écrans De Données
éviter que vous n'appuyiez dessus Pilates. Les animations sont disponibles pour les exercices par accident. préinstallés ou téléchargés depuis Garmin Connect. Carte : permet de configurer les préférences d'affichage de l'écran des données cartographiques pour l'activité Personnalisation des écrans de données (Paramètres cartographiques de l'activité, page... -
Page 41: Configuration D'une Alerte
Itinéraires populaires : calcule des itinéraires sur la base des parcours les plus empruntés par les coureurs et cyclistes sur • Sélectionnez le nom de l'alerte que vous souhaitez Garmin Connect. modifier. Parcours : définit la manière de suivre les parcours à l'aide de Si besoin, sélectionnez le type de l'alerte. -
Page 42: Auto Lap
Activation de l'ascension automatique Modification des paramètres GPS Vous pouvez utiliser la fonction d'ascension automatique pour Pour plus d'informations sur la fonction GPS, rendez-vous sur le détecter automatiquement les modifications de l'altitude. Vous site www.garmin.com/aboutGPS. Maintenez le bouton MENU enfoncé. Personnalisation de l'appareil... -
Page 43: Gps Et Autres Systèmes De Positionnement Par Satellites
GPS : une constellation de satellites créée par les États-Unis. Coach Garmin : affiche des entraînements planifiés quand vous GLONASS : une constellation de satellites créée par la Russie. sélectionnez le programme d'entraînement d'un coach GALILEO : une constellation de satellites créée par l'Agence... -
Page 44: Personnalisation De La Série Des Widgets
Lever et coucher du soleil : affiche l'heure du lever et du votre caméra embarquée VIRB à l'aide de votre appareil. coucher du soleil ainsi que du crépuscule civil. Rendez-vous sur le site www.garmin.com/VIRB pour acheter une caméra embarquée VIRB. Statut d'entraînement : affiche votre statut et charge d'entraînement actuels, ce qui indique la manière dont votre... -
Page 45: Contrôle D'une Action Cam Virb Pendant Une Activité
Contrôle d'une action cam VIRB pendant une activité Personnalisation du widget Ma journée Avant de pouvoir utiliser la fonction Télécommande VIRB, vous Vous pouvez personnaliser la liste des métriques affichées sur devez activer les paramètres de télécommande sur votre le widget Ma journée. caméra VIRB. -
Page 46: Paramètres Des Capteurs
• Pour modifier les données qui apparaissent sur le cadran Étalonner : permet d'étalonner manuellement l'altimètre. de montre, sélectionnez Données. Étalonnage automatique : lance l'étalonnage automatique de • Pour ajouter ou modifier une couleur de nuance pour le l'altimètre chaque fois que vous activez le suivi GPS. cadran de montre, sélectionnez Couleur nuance. -
Page 47: Paramètres De La Carte
Lors d'activité : permet d'afficher la position à l'aide d'un laser à Paramètres de la carte marine partir d'un appareil Xero compatible et couplé, pendant une Vous pouvez personnaliser l'affichage de la carte en mode activité. Marine. Mode de partage : permet de choisir si vous souhaitez publier Maintenez le bouton MENU enfoncé... -
Page 48: Paramètres Du Gestionnaire De L'alimentation
Ne pas déranger pendant vos événements Move IQ. heures de sommeil habituelles. Vous pouvez régler vos heures de sommeil habituelles sur votre compte Garmin • Sélectionnez FC au poignet pour désactiver le moniteur Connect. de fréquence cardiaque au poignet. -
Page 49: Paramètres De L'heure
Sélectionner une option : Mode USB : permet de configurer l'appareil pour utiliser le • Sélectionnez Lors d'activité. protocole MTP (Media Transfer Protocol) ou le mode Garmin • Sélectionnez En dehors d'une activité. lorsque l'appareil est connecté à un ordinateur. -
Page 50: Couplage De Vos Capteurs Sans Fil
Si Entraînement avec des capteurs de vous avez étalonné un accéléromètre avec un autre produit puissance Garmin, vous connaissez sans doute ce facteur. • Rendez-vous sur le site www.garmin.com/intosports pour Maintenez le bouton MENU enfoncé. -
Page 51: Tempe
MTP. données précises de température. Vous devez coupler le tempe Vous devez ouvrir le lecteur Garmin sur un Windows système à votre appareil pour afficher les données de température du d'exploitation. -
Page 52: Remplacement Des Accessoires Intégrés Quickfit
? L'appareil est compatible avec certains capteurs Bluetooth. Lors de la première connexion d'un capteur à votre appareil Garmin, Tirez pour ouvrir le fermoir sur la sangle ou le bracelet vous devez coupler les appareils entre eux. Une fois le couplage intégré, puis alignez-le avec la montre. -
Page 53: Ma Musique Se Coupe Ou Mon Casque Ne Reste Pas Connecté
Bluetooth. Lors de l'utilisation d'un appareil MARQ connecté à un casque ◦ Connectez votre appareil à votre compte Garmin Connect via la technologie Bluetooth, le signal est plus fort s'il existe une à l'aide d'un réseau sans fil Wi‑Fi. -
Page 54: Suivi Des Activités
%RFC moyen pour l'intervalle en cours : pourcentage moyen Garmin Connect de la réserve de fréquence cardiaque (différence entre la Le nombre de pas affiché sur votre compte Garmin Connect est fréquence cardiaque maximale et la fréquence cardiaque au mis à jour lorsque vous synchronisez votre appareil. - Page 55 Altitude minimale : altitude la plus basse atteinte depuis la Coups : sports à rames. nombre total de mouvements pour dernière réinitialisation. l'activité en cours. Arrière : plateau arrière de vélo d'après un capteur de position Coups pour dernier circuit : sports à rames. Nombre total de de plateau.
- Page 56 Distance restante : distance restant à parcourir jusqu'à la Fluidité du coup de pédale : mesure de l'uniformité avec destination finale. Ces données apparaissent lorsqu'une laquelle un cycliste appuie sur les pédales à chaque coup de navigation est en cours. pédale.
- Page 57 Jauge de rapport vertical : un indicateur coloré qui montre le Ph. puissance à droite pr circuit : angle moyen de phase de ratio de votre oscillation verticale par rapport à votre longueur puissance pour la jambe droite pour le circuit en cours. de foulée.
- Page 58 Rapport vertical : ratio de votre oscillation verticale par rapport Le temps de contact avec le sol n'est pas calculé lorsque à votre longueur de foulée. vous marchez. Rapport vertical moyen : ratio moyen de votre oscillation Temps de contact au sol circuit : temps de contact moyen verticale par rapport à...
-
Page 59: Notes Standard De La Vo2 Max
Vitesse moyenne : vitesse moyenne pour l'activité en cours. Waypoint de destination : dernier point sur l'itinéraire avant la destination. Ces données apparaissent lorsqu'une navigation Vitesse moyenne de déplacement : vitesse moyenne en est en cours. déplacement pour l'activité en cours. Waypoint suivant : prochain point sur l'itinéraire. -
Page 60: Définition Des Symboles
Dimensions des pneus Dimensions des roues (mm) 26 × 2,00 2 055 26 × 1-3/8 2 068 26 × 2,10 2 068 26 × 2,125 2 070 26 × 2,35 2 083 26 × 1-1/2 2 100 26 × 3,00 2 170 27 ×... -
Page 61: Index
Galileo 36 paramètres 2, 11, 23, 25, 33, 35, 37, 38, capteurs de vitesse et de cadence 44 Garmin Connect 8, 10, 11, 25–27 40–43, 47 caractéristiques techniques 45 stockage de données 10 paramètres système 42 carte 31, 32, 35, 41 Garmin Express 2, 11... - Page 62 widgets 1, 12, 14, 15, 22, 37, 39 raccourcis 1, 39 rapport vertical 15, 16 zones records personnels 28 fréquence cardiaque 23, 24 suppression 28, 29 heure 43 récupération 17, 20, 21 puissance 24 référence nord 40 réinitialisation de l'appareil 42, 47 repos automatique 8 résistance à l'eau 45 rétroéclairage 1, 43 routes 30 paramètres 35 saturation en oxygène 22, 23 score...
- Page 64 Juin 2020 GUID-2366BA73-C5B3-4189-B75F-EFA9B2402BD5 v1...