Nordpeis Salzburg S Corner Manuel D'installation page 51

FIG 29
O
12
04-26412-000
FIG 30
O
6
Fit the Ø12mm gasket between the Thermotte
bottom and the metal frame. Push it in place with
GB
a screwdriver or similar, making sure it does not
block the primary air openings.
Monter le joint Ø12 mm entre le fond en Thermotte
et le cadre métallique. L'enfoncer dans son
FR
logement avec un tournevis ou similaire,
en veillant à ce qu'il ne bloque pas les ouvertures
d'air primaire.
Przy pomocy śrubokręta lub podobnego narzędzia,
pomiędzy dolnym elementem Thermotte
PL
a metalową ramą wcisnąć uszczelkę Ø12mm.
Upewnić się że nie blokuje otworów
doprowadzania powietrza pierwotnego.
Fit the Ø6mm gasket between the Thermotte bot-
GB
tom plate and the core element. Push it in place
with a screwdriver or similar.
Monter le joint Ø 6 mm entre la plaque inférieure
en Thermotte et le cœur du foyer. L'enfoncer
FR
dans son logement avec un tournevis ou
similaire.
Przy pomocy śrubokręta lub podobnego narzę-
PL
dzia, pomiędzy dolnym elementem Thermotte a
elementem rdzenia wcisnąć uszczelkę Ø6.
51