Caracteristicas Tecnicas; Antes De Utilizar - JB Systems Q3 USB Mode D'emploi

ESPAÑOL
En los casos A y B, usted debe adaptar el nivel de grabación a través de la instalación Windows:
 En Windows, abra la ventana de configuración y seleccione "SOUND"
 En la nueva ventana, seleccione la opción "Grabación
 Elija el dispositivo de audio USB (en su mayoría se indica como "micrófono") y pulse el botón
"Propiedades".
 En la nueva ventana, seleccione la opción "niveles" à se puede adaptar el nivel de entrada y pulse
"Aplicar" para confirmar.
 Seleccione la opción "avanzada"à una pestaña en la lista desplegable, seleccione "2channel, 16bit,
44100Hz (Calidad de CD)"
 Pulse el botón "Aceptar" para confirmar y guardar.
ALGUNOS BUENOS EFECTOS Y HERRAMIENTAS PARA TENER EN CUENTA:
 ELIMINACIÓN DE RUIDO (NOISE REMOVAL): Herramienta para eliminar el ruido de las grabaciones.
 NORMALIZAR (NORMALIZE): Herramienta para establecer todas las grabaciones al mismo nivel de
grabación (preferiblemente a 0dB).
 ELIMINACIÓN DE RUIDOS PEQUEÑOS: Herramienta para eliminar pequeños ruidos.
 ECUALIZACIÓN
(EQUALIZATION): Ecualizador
preestablecidas.
 CAMBIAR VELOCIDAD (CHANGE SPEED): Herramienta para cambiar la velocidad y pitch de una
grabación. Puede utilizar esta herramienta para grabar un vinilo de 33
velocidad a normal. El tiempo de grabación se reducirá bastante.
Observación: Consulte la página Web, manuales y tutoriales de Audacity para obtener más información
sobre cómo utilizar estas herramientas.

CARACTERISTICAS TECNICAS

Motor: 8 pole, 3phase, brushless DC motor
Driving Method: Direct Drive
Starting Torque: Mas de 1.6kgf / cm
Tiempo de arranque: menos de 1segundo
Tiempo de freno: menos de 1segundo
1/3
Selección de velocidad: 33 ~ 45 ~ 78 RPM
Ajuste de velocidad: +/-10% ~ +/-20%
Wow & Flutter: Menos de 0,2% WRMS (JIS WTD) @ 33
Tipo de brazo: Static balanced S-shaped tone arm.
Tracking Error angle: Menos de 3°
Peso de capsula: 3,5~8,5g.
Valor Anti deslizante: 0~7g.
Salida Phono: 1,5 ~ 3,6mV @ 1kHz 5cm/sec (con el capsula suministrados & HP-4005)
Salida Line: 90 ~ 216mV @ 1kHz 5cm/sec (con el capsula suministrados & HP-4005)
Interfaz del ordenador: USB 1.1 compliant (Windows
Alimentación: 230V~ 50Hz.
Consumición: 11Watts
Dimensiones: 450 x 352 x 157mm (WxDxH)
Peso: 10,5kg.
® ®
Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation.
® ®
Mac es una marca registrada de Apple Computer Inc.
Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso
Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestro sitio web: www.beglec.com
JB SYSTEMS 37/44
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
de 31 bandas con muchas configuraciones
1/3
RPM a 78 RPM y reducir la
1/3
RPM
® ®
XP/Vista/Win7 o Mac OS X)
Q3-USB
PORTUGUÊS
MANUAL DO UTILIZADOR
Parabéns e obrigado por ter adquirido este produto JB SYSTEMS
do utilizador de forma a saber como utilizar esta unidade correctamente. Após ler este manual, guarde-o
num lugar seguro de forma a poder consultá-lo no futuro.
CARACTERÍSTICAS
Esta unidade está protegida contra interferências rádio. Este produto cumpre as exigências impostas pelas
presentes directivas nacionais e europeias. A conformidade deste produto foi comprovada e as declarações
e documentos relevantes foram efectuados pelo fabricante.
 Motor de transmissão directa de alta torção
 Função Início / paragem rápida
 3 velocidades: 33, 45, 78 rpm (rotações por minuto) com trinco de quartzo
 2 escalas de ajuste de pitch: +/-10% ; +/-20%
 Reprodução sentido normal / inverso
 Saída USB para gravação directa para qualquer PC
 Software Audacity multilingue gratuito disponível através de donwload:
 Possibilidades infinitas com plug-ins de efeitos gratuitos na Internet.
 Importe, exporte e edite ficheiros de som Ogg Vorbis, MP3, AIFF e WAV.
 Corte, copie, divida e misture sons.
 Altere a velocidade ou o pitch de uma gravação.
 Remova os ruídos de fundo constantes: estática, hiss, hum, etc
 Altere frequências com os efeitos Equalization, FFT Filter, e Bass Boost
 Ajuste volumes com os efeitos Compressor, Amplify, and Normalize.
 E muito mais...
 Saída seleccionável phono/line
 Todas as funções estão equipadas com elegantes luzes de LED azuis
 Cobertura contra o pó em plástico
 Luz alvo retráctil
 Cabeça Audio Technica incluída
 Braço de metal em forma de S instalado com:
 Contrapeso
 Ajuste anti-deslizamento
 Elevador de alavanca com ajuste em altura
 Pés grandes ajustáveis para nivelamento perfeito

ANTES DE UTILIZAR

 Antes de utilizar esta unidade verifique se existem danos provocados durante o transporte. Caso existam
danos aparentes, não utilize a unidade e contacte o seu revendedor.
 Importante: Esta unidade deixou a nossa fábrica em perfeitas condições e devidamente embalada. É
imprescindível que o utilizador siga as instruções de segurança e avisos descritos neste manual.
Quaisquer danos provocados por utilização incorrecta não serão cobertos pela garantia. O revendedor
não será responsável por quaisquer danos ou problemas causados pelo incumprimento das instruções
deste manual.
 Guarde este manual num local seguro para consulta futura. Caso venda esta unidade, forneça este
manual.
 Proteja o ambiente. Recicle o material desta embalagem.
Verifique o conteúdo:
Certifique-se que a caixa contém os seguintes artigos:
 Manual do utilizador
 Prato gira-discos
 Tapete deslizante
JB SYSTEMS 38/44
®
MANUAL DO UTILIZADOR
®
. Por favor leia atentamente este manual
Q3-USB