Page 2
EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
More than 1.6kgf / cm Starting Time: less than 1sec ® Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit JB Systems . Veuillez lire ce mode d’emploi très Braking Time: less than 1sec attentivement afin de pouvoir exploiter toutes les possibilités de cet appareil.
Rien ne doit se trouver contre l'appareil : la distance minimum pour en permettre une ventilation suffisante est de 5cm. Débranchez toujours l’appareil si vous ne l’utilisez pas de manière prolongée ou avant d’entreprendre des réparations. JB SYSTEMS 9/44 Q3-USB JB SYSTEMS...
Appuyez sur le bouton pour sélectionner +/-10% ® la 'GNU General Public License' telle qu'elle a été publiée par la 'Free Software Foundation'. JB Systems Appuyez sur le bouton encore une fois pour sélectionner +/-20% n'est pas le concepteur de ce software. Cela implique que nous ne sommes pas à même de fournir un 7.
Page 9
Ainsi, le temps d'enregistrement en sera 8. Cliquez sur le bouton 'PLAY' pour écouter et contrôler l'enregistrement. fortement réduit ! 9. C'est terminé ! Si vous le désirez, vous pouvez ajouter toutes sortes d'effets supplémentaires sur la JB SYSTEMS 13/44 Q3-USB JB SYSTEMS...