Stadler Form Simon Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stadler Form Manuels
  4. Ventilateurs
  5. Simon
  6. Mode d'emploi

Stadler Form Simon Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Important Safety Instructions
  • Gerätebeschreibung
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Montage
  • Nettoyage
  • Réparations
  • Elimination
  • Caractéristiques Techniques
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Smaltimento
  • Apparaatbeschrijving
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Specificaties
  • Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Viktige Sikkerhetsinstrukser
  • Spesifikasjoner
  • Viktiga Säkerhetsanvisningar
  • Rengöring
  • Specifikationer
  • Обслуживание И Чистка
  • Информация О Сертификации
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Simon
Operating instructions
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Инструкция по эксплуатации
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Stadler Form Simon

Sommaire des Matières pour Stadler Form Simon

  • Page 2 Simon...
  • Page 4 Bedienungsanleitung hier herunterladen: Téléchargez le mode d’emploi : www.stadlerform.com/Simon/manual Watch the video of Simon: Schauen Sie sich das Video zu Simon an: Regardez la video du Simon : www.stadlerform.com/Simon Stadler Form Aktiengesellschaft, Chamerstrasse 174, 6300 Zug, Switzerland Phone +41 41 720 48 48, Fax +41 41 720 48 44, www.stadlerform.com/contact...
  • Page 15 Français Félicitation ! Vous venez d‘acheter le superbe brasseur d’air 3D SIMON. Nous espérons que cet appareil vous donnera entière satisfaction et amélio- rera l’air intérieur pour vous. Comme pour tous les appareils ménagers électriques, il est important d‘entretenir cet appareil correctement afin d’éviter les blessures, les incen- dies ou les dommages.
  • Page 16 ce mode d‘emploi. Toute utilisation contraire à sa destination ainsi que toute modification technique apportée à l‘appareil peut entraîner des risques pour la santé et la vie. Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus et les •...
  • Page 17 Il est possible que cela prenne quelques secondes. Mise en marche / utilisation 1. Posez Simon à l’endroit souhaité, sur un sol plat. Branchez le câble de l’adaptateur électrique (4) au câble du commutateur au sol (5). Branchez l’adaptateur électrique à une prise respectant les indications sur la ten- sion.

  • Page 18: Nettoyage

    (14) dans le sens des aiguilles d’une montre et serrez à nou- veau les 5 vis (16 & 19). Il est impératif de remettre l’habillage en textile pour que Simon puisse délivrer la performance décrite. • Assurez-vous que la grille d’entrée d’air (13), la grille de sortie d’air (14) et l’hélice du ventilateur (15) sont complètement sèches et que toutes les vis...

  • Page 19: Réparations

    UE CE / DEEE / RoHS / EAC / UKCA Cet appareil contient un module radio de Stadler Form SA de type WBR3. Il fonctionne dans la bande ISM, gamme de fréquence 433 Mhz, avec une puissance d’émission de 20 dBm.
  • Page 62 Garantie/Warranty/Garantie/Garanzia/Garantía Garantie/Garanti/Takuu/Garanti/Garanti 2 Years warranty This warranty covers defects of construction, manufacturing and material. Excluded are all wearing parts and improper usage, or consequential dam- ages due to lack of cleaning and/or descaling of the appliance. 2 Jahre Garantie Diese umfasst Konstruktions-, Produktions-, sowie Materialfehler. Ausge- nommen sind sämtliche Verschleissteile und unsachgemässe Benutzung, sowie Folgeschäden durch mangelnde Reinigung und/oder Entkalkung des Gerätes.

Table des Matières