Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Zum manuellen Anheben der Maschine wurden vier Transportgriffe unter dem Becken (19) angeordnet:
1) Das Triebgestell (Foto 11 Seite 3) anheben.
2) Den Motor um 45 Grad neigen.
3) Das Triebgestell in die Maschinenmitte bringen.
4) Die beiden Befestigungsringe gegen das Triebgestell verschließen. BILD 3 SEITE 3
5) Die vier Transportgriffe herausziehen und die Maschine anheben (es sind 2 Personen notwendig). BILD 13 SEITE
3
6) Die Maschine kann auch mit einem Hubwagen, Handgabelhubwagen oder mit selbstausgleichenden
Baustellenkräne angehoben werden. Die Maschine bleibt ohne Standbeine um die Standardhöhe (10 cm)
zum Drunterschieben der Gabeln der obengenannten Transportmittel angehoben.
N.B.: KONSULTIEREN SIE DIE ZEICHNUNG IN DER ANLAGE AUF SEITE 08/09.
Das betreffende Stück auf der Zeichnung heraussuchen, die entsprechende Nummer notieren und beim Händler
bestellen; stets Maschinentyp, ITALIA oder EUROPA, Modell und Seriennummer angeben.
Erweiterungsplatte, Rollenbank, langer Seitenwinkel, 0/45ø einstellbarer Diagonalwinkel. BILD 14, 15, 16 SEITE 3
1) Vor jedem Arbeitsgang die Stromzufuhr unterbrechen!
2) Das Wasser im Becken (20) regelmäßig ablassen (durch den Ablaufpropfen) und ersetzen; eventuelle
Schlammrückstände auf dem Boden entfernen. BILD 17 SEITE 3
3) Zum Abmontieren der Arbeitsplatten die Mutterschrauben (siehe Foto) durch den mitgelieferten Schlüssel
aufschrauben. Es wird empfohlen, die Mutterschrauben - wenn notwendig - zu ersetzen und sie bei jeder
Wiederaufmontage zu schmieren. BILD 18 SEITE 3
4) Die Pumpe (15) durch Eintauchen in sauberes Wasser täglich reinigen.
5) Nach längerem Stillstand der Maschine vor der Wiederaufnahme des Betriebs die Pumpe herausziehen und
kontrollieren, ob das Laufrad durch Inkrustationen eventuell blockiert ist; das Laufrad auf jeden Fall mit einem
Schraubenzieher drehen. BILD 19 SEITE 3
6) Einmal monatlich die Gleitlager (32) und den Hubgewindestab (38) schmieren. BILD 21 SEITE 3
7) Sollte die Maschine über einen längeren Zeitraum unbenutzt bleiben, wird empfohlen, sie zu reinigen und das
Becken zu entleeren, damit kein Wasser auf die Elektroteile gelangt. Außerdem müssen die Gleitschienen
(Foto 21 Seite 3 und 4 siehe Zeichnung) geschmiert werden.
DER HERSTELLER BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, NACH FREIEM ERMESSEN UND OHNE
VORANKÜNDIGUNG EVENTUELLE VERÄNDERUNGEN AN DEN MASCHINEN VORZUNEHMEN.
Die Schallmessungen für diese Maschine wurden in einem halbschallschluckenden Raum im Sinne von ISO 3745-77
(von C.S.R.-Rimini durchgeführte Prüfung) vorgenommen. Die unten angegebenen Werte sind Tageswerte und gelten
für 8 Arbeitsstunden. Diese Werte können um 3 dba sinken, wenn die Aussetzung um 50% reduziert wird.
Die bei Arbeitsbedingungen erreichten Ergebnisse im Leerlauf, mit Klinge mit Standardsegmenten und
Standardschutzkasten:
1) Leerlaufbedingungen (Maschinenarbeiterstellung): 73,4 dba.
2) Betriebsbedingungen 98,4 dba.
Mit dem folgenden Zubehör können bessere Ergebnisse erzielt werden:
- schallgedämpfte Kasten auf Anfrage.
- schallgedämpfte Klinge auf Anfrage.
1
Wenn die Maschine mehr als 2 Meter angehoben werden soll, muß sie mit Seilen oder Sonstigem befestigt werden.
Nuova Mondial Mec S.R.L.
MANUALE SERIE MANTA
HANDBUCH SERIE MANTA
TRANSPORT DER MASCHINE
ERSATZTEILE
BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN
ZUBEHÖR (OPTIONAL)
WARTUNG UND REINIGUNG DER MASCHINE
SCHALLMESSUNGEN
1
Gabeln für
pag.30
Publicité
Chapitres
