EuroLite DMX Scan Control Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
DMX SCAN CONTROL
192-channel lighting controller
REMOTE
CH-1
CH-2
CH-3
CH-4
CH-5
CH-6
CH-7
CH-8
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Gardez ce mode d'emploi pour des
Reproduction prohibited!
utilisations ultérieures!
Réproduction interdit!
Guarde este manual para posteriores usos.
Prohibida toda reproducción.
Table des Matières
Manuels Connexes pour EuroLite DMX Scan Control
Sommaire des Matières pour EuroLite DMX Scan Control
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO DMX SCAN CONTROL 192-channel lighting controller REMOTE CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 CH-5 CH-6 CH-7 CH-8 © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Gardez ce mode d’emploi pour des Reproduction prohibited! utilisations ultérieures!
-
Page 3: Table Des Matières
MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS Inhaltsverzeichnis Table of contents Sommaire Contenido 1. EINFÜHRUNG ............................... 5 2. SICHERHEITSHINWEISE..........................5 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ....................6 4. GERÄTEBESCHREIBUNG........................... 7 4.1 Features ..............................7 4.2 Geräteübersicht............................7 5. SETUP ................................8 5.1 Installation ..............................8 5.2 Musiksteuerung............................8 5.3 Anschluss an den Projektor ........................ - Page 4 You can find the latest update of this user manual in the Internet under: Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous: Vd. puede encontrar la versión más reciente de este manual en el Internet bajo: www.eurolite.de 4/46 00042202.DOC, Version 2.2...
-
Page 27: Dmx Scan Control Contrôleur Lumineux 192 Canaux
- transmettre le mode d'emploi à un éventuel acheteur ou utilisateur de l'appareil - télécharger la version ultérieure du mode d'emploi d'Internet 1. INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un EUROLITE DMX Scan Control. Vous êtes en possession d'un appareil très performant. Sortez le DMX Scan Control de son emballage. -
Page 28: Emploi Selon Les Prescriptions
Lorsque l'appareil est transporté d'un endroit froid à un endroit chaud, il se forme de la condensation susceptible d'endommager les modules électroniques. Ne pas brancher l'appareil avant qu'il ait atteint la température ambiante. La construction de l'appareil est conforme aux normes de sécurité de catégorie III. On doit toujours utiliser l'appareil avec un transformateur approprié. -
Page 29: Description
4. DESCRIPTION 4.1 Features Contrôleur DMX compacte avec joystick 192 canaux de contrôle pour 12 projecteurs avec jusqu’à 16 canaux DMX • Mouvement Pan/Tilt doux grâce à la touche Fine • 16 chasers avec jusqu’à 240 scènes programmables • 8 Preset Scenes • Fonction de copie pour programme et records •... -
Page 30: Setup
Panneau arrière: 22) Douille d’entrée Audio 23) Douille d’entrée MIDI 24) Sélecteur DMX POLARITY 25) Douille de sortie DMX 26) Douille d'entrée DMX 27) Douille d’alimentation 28) Interrupteur secteur 29) Douille d'entrée machine à fumée 5. SETUP 5.1 Montage Installez l'appareil sur une surface plane ou dans un rack. Montage du rack: Cet appareil est prévu pour un 19“... -
Page 31: Ajustements Du Joystick
Vous pouvez ajustez la polarité de la connexion grâce au sélecteur DMX POLARITY. Connecter une chaîne DMX serielle: Connectez la sortie DMX du DMX Scan Control à l’entrée DMX de l'appareil le plus proche. Toujours connectez une sortie avec une entrée de l'appareil prochain jusqu'à ce que tous les appareils soient connectés. -
Page 32: Annuler Un Projecteur
Appuyez la touche Mode et Tap/Display au même temps pour mémoriser la sélection. Appuyez sur la touche Blackout pour quitter ce mode sans mémoriser. 6. MANIEMENT Le DMX Scan Control est prêt à l'usage dès que vous le brancherez au secteur. 6.1 Mode manuel 6.1.1 Appeler un projecteur manuellement En mode manuel (DEL de programme éteint), vous pouvez appeler les projecteurs conectés manuellement... -
Page 33: Programmation
Appuyez sur la touche de programme pour mémorizer le programme édité. 6.3 Chaser Un chaser est aligner de différents programmes qui sont joués successivement. Avec le DMX Scan Control, vous pouvez programmer jusqu'à 6 chaser différents avec jusqu'à 240 steps. -
Page 34: Vérifier Un Chaser
6.3.3 Vérifier un chaser Appuyer et maintener sur la touche Program et choisissez le chaser désiré grâce aux touches Chase. Appuyez sur la touche Display pour commuter l'affichage à step. Vérfifiez chaque scène en pressant la touche Bank réspective. 6.3.4 Éditer un chaser Insérer un step Appuyer et maintener sur la touche Program et choisissez le chaser désiré... -
Page 35: Activation Du Contrôle Par Le Son
6.5 Activation du contrôle par le son Appuyez sur la touche Music pour activer le contrôle par le son (DEL allumée). Veuillez réspecter que les programmes et records sont seulement actifs en ce mode quand le contrôleur reçoit un signal de musique. S'il n'y a pas de signal de musique, le programme ou record arrêt. -
Page 36: Caractéristiques Techniques
9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation: 230 V AC, 50 Hz ~ grâce au bloc d'alimentation 9-12 V DC, 300 mA inclus Puissance de rendement: Nombre de canaux de contrôle: Contrôle par le son: grâce au microphone intégré Sortie DMX 512: Connecteur XLR 3 pôles avec sélecteur de pôles Emplacements programmables: 6 x 240 scène Dimensions (LxlxH):...