Makita TM3000C Manuel D'instruction page 17

Advertencias de seguridad para la
multitool
1. Esta herramienta eléctrica está diseñada
para realizar operaciones de aserrado, corte,
esmerilado y lijado. Lea todas las advertencias
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y
especificaciones que se incluyen con esta
herramienta eléctrica. El no seguir todas las
instrucciones indicadas a continuación podría
provocar una descarga eléctrica, incendio y/o
lesiones graves.
2. Sujete la herramienta eléctrica por las super-
ficies de asimiento aisladas cuando realice
una operación en la que el accesorio de corte
pueda entrar en contacto con cableado oculto
o su propio cable. El contacto con un cable con
corriente también hará que la corriente circule por
las piezas metálicas expuestas de la herramienta
eléctrica pudiendo ocasionar una descarga eléc-
trica al operador.
3. Utilice abrazaderas o algún otro modo práctico
para asegurar y sujetar la pieza de trabajo a
una plataforma estable. Sostener la pieza de
trabajo con la mano o contra su cuerpo produce
inestabilidad y una posible pérdida de control.
4. Coloque el cable lejos del accesorio giratorio.
Si pierde el control, el cable podría ser cortado o
enredarse y jalar su mano o brazo hacia el acce-
sorio giratorio.
5. Use siempre gafas de seguridad o protectoras.
Los anteojos comunes o para el sol NO son
gafas de seguridad.
6. Evite cortar clavos. Revise la pieza de trabajo
y quite todos los clavos antes de la operación.
7. Sostenga la herramienta con firmeza.
Asegúrese de que la pieza de aplicación no
8.
esté haciendo contacto con la pieza de trabajo
antes de activar el interruptor.
Mantenga las manos alejadas de las piezas
9.
móviles.
10. No deje la herramienta en marcha. Opere la
herramienta solamente cuando la tenga en la
mano.
11. Siempre apague la herramienta y espere a que
la hoja se haya detenido por completo antes
de retirarla de la pieza de trabajo.
12. No toque la pieza de aplicación ni la pieza de
trabajo inmediatamente después de la ope-
ración; éstas podrían estar muy calientes y
provocarle quemaduras en la piel.
13. No opere la herramienta sin carga
innecesariamente.
14. Siempre utilice la máscara contra polvo/respi-
rador indicado para el material y la aplicación
con los que esté trabajando.
15. Algunos materiales contienen sustancias
químicas que pueden ser tóxicas. Tome pre-
cauciones para evitar la inhalación de polvo
y el contacto de éste con la piel. Consulte la
información de seguridad del proveedor de los
materiales.
16. Esta herramienta no es a prueba de agua, por
lo que no deberá utilizar agua en la superficie
de la pieza de trabajo.
17. Ventile el área de trabajo adecuadamente
cuando realice operaciones de lijado.
18. El uso de esta herramienta para lijar algunos
productos, p. ej., pinturas con plomo, madera
y metales podría exponer al usuario y a las
personas alrededor a polvo que contenga
sustancias peligrosas. Utilice protección res-
piratoria apropiada.
19. Asegúrese de que no haya grietas o roturas
en la almohadilla antes de usar la herramienta.
Las grietas o roturas podrían causar lesiones
personales.
20. No utilice accesorios que no hayan sido espe-
cíficamente diseñados o recomendados por
el fabricante de la herramienta. Sólo porque
un accesorio pueda ensamblarse en su herra-
mienta eléctrica no garantiza una operación
segura.
21. Utilice equipo de protección personal.
Dependiendo de la aplicación, utilice careta
y gafas o anteojos de seguridad. Según sea
apropiado, utilice protectores para los oídos,
guantes y mandil de trabajo capaz de detener
fragmentos abrasivos pequeños o generados
por la pieza de trabajo. La protección para los
ojos debe ser capaz de detener los residuos
proyectados a causa de las distintas operaciones.
La máscara contra polvo o el respirador deben
ser capaces de filtrar las partículas generadas
durante la operación. La exposición prolongada al
ruido de alta intensidad puede ocasionar pérdida
auditiva.
22. Mantenga a las personas alrededor a una
distancia segura lejos del área de trabajo.
Cualquier persona que ingrese al área de tra-
bajo debe usar equipo de protección personal.
Los fragmentos de la pieza de trabajo o de algún
accesorio roto podrían salir proyectados más
allá del área inmediata de operación y causar
lesiones.
23. Nunca coloque la herramienta eléctrica en el
suelo hasta que el accesorio se haya detenido
por completo. El accesorio giratorio podría aga-
rrar la superficie y jalar la herramienta eléctrica
haciendo que usted pierda el control sobre ella.
24. No tenga en marcha la herramienta eléctrica
mientras la lleva cargando a un costado.
El contacto accidental con el accesorio podría
enganchar su ropa jalando el accesorio hacia su
cuerpo.
25. No opere la herramienta eléctrica cerca de
materiales inflamables. Las chispas podrían
encender estos materiales.
26. No utilice accesorios que requieran refrigeran-
tes líquidos. El uso de agua u otros refrigerantes
líquidos podrían provocar una electrocución o
descarga eléctrica.
27. Asegúrese siempre de que la herramienta esté
apagada y desenchufada antes de realizar
cualquier trabajo en la herramienta.
17 ESPAÑOL