Anschließen Des Kopfes; Stabilität; Ausbalancierung Des Kopfes - Vinten Vector 950 OE Guide De L'utilisateur

Deutsch
Zum Anbringen einer Kamera gehen Sie wie folgt vor:
Wenn noch nicht vorhanden, montieren Sie den Keilplattenadapter (14) in Mittelstellung auf der
Gleitplatte (13) (siehe Wartung auf Seite 44).
Befestigen Sie die Keilplatte an der Kamera/Linse.
Stellen Sie sicher, dass die Zentriersperre (4) aktiviert ist (siehe Verriegeln der Plattform auf Sei-
te 42).
Schieben Sie den Einstellhebel des Keilplattenadapters (1) etwa 6 mm (1/4 in.) gegen die Feder-
spannung vorwärts (parallel zur Keilplatte). Ziehen Sie den Einstellhebel so weit wie möglich her-
aus, weg vom Gehäuse des Keilplattenadapters.
Schieben Sie die Kamerakeilplatte in den Keilplattenadapter hinein und drücken Sie ihn bis zum
vollständigen Einrasten nach vorn. Drücken Sie den Einstellhebel (1) hinein, bis er parallel zum
Keilplattenadaptergehäuse liegt. Während dieses Vorgangs ist ein Widerstand des gefederten
Kniehebelmechanismus spürbar. Wenn der Hebel ans Ende seines Arbeitswegs gelangt, gleitet er
(parallel zur Keilplatte) zurück in die Verriegelungsstellung.
Stellen Sie sicher, dass sich der Hebel in Verriegelungsstellung befindet. Dies wird durch farbige
Streifen über dem Hebel angezeigt. Ist nur der grüne Streifen sichtbar, ist der Hebel verriegelt. Ist
der rote Streifen ganz oder teilweise zu sehen, ist der Hebel nicht verriegelt.
Installieren Sie den Rest des Ladegewichts (Linse, Zoom- und Focusregler, Sucher, Prompter,
usw.).
Anschließen des Kopfes
Der Stecker des Lagegebers(26) wird direkt mit der "Aktiven Seriellen Box" verbunden, die über die Mon-
tagebohrungen(22) auf der Unterseite des Kopfes befestigt ist. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte
der Bedienungsanleitung der Aktiven Seriellen Box (Publikationsnummer V4039-4980).
Die Anzeigen der Schwenk-(23) und Neigungsachsen (24) leuchten auf, wenn eine aktive serielle Box an-
geschlossen und eingeschaltet ist und zeigen so an, dass die Achslagegeber aktiviert sind und Daten aus-
geben.
Stabilität
Bei der Montage des Schwenk-/Neigekopfes auf einem Stativ können die Stativbeine so eingestellt wer-
den, dass der Schwerpunkt der geneigten Traglast zu weit außerhalb liegt und deshalb zu Instabilität führt.
WARNUNG! 1. Verwenden Sie immer eine Mittelspinne bzw. eine Bodenspinne. Dadurch
wird sichergestellt, dass die Stativbeine ausreichend gespreizt sind und
der Schwerpunkt der geneigten Traglast innerhalb des Stativbereichs
bleibt.
2. Verwenden Sie wenn möglich den Feststellhaken an Stativ, um für
zusätzliche Stabilität zu sorgen.

Ausbalancierung des Kopfes

HINWEIS: Es ist wichtig, dass die Schwenkarm(e) und das gesamte Kamerazubehör (Linse,
Zoom- und Focusregler, Sucher, Prompter, usw.) funktionsbereit montiert sind und
das System angeschlossen ist, ehe der Kopf ausbalanciert wird. Alle Geräte, die
nachträglich montiert oder eingestellt werden, bringen den Kopf wieder aus dem
Gleichgewicht.
Das Ausbalancieren des Vector 950 OE Schwenk-/Neigekopfes dient zwei Zielen. Erstens benötigt der Be-
diener, wenn der Kopf korrekt ausbalanciert ist, nur minimale Kraft, um diesen zu bewegen. Zweitens bleibt
der Kopf samt Traglast nach dem Ausbalancieren ohne manuelle Korrektur in jeder Stellung.
40