E Étape Réglage De La Date Et De L'heure - Sony DCR-TRV38 Mode D'emploi

e
2 étape Réglage de la date et de l'heure
Réglez la date et l'heure la première fois que vous utilisez le caméscope. Si vous ne le
faites pas, l'indicateur « CLOCK SET » s'affichera chaque fois que vous mettrez le
commutateur POWER sur CAMERA ou MEMORY.
Si vous ne réglez pas la date et l'heure, « --- -- ---- » et « -- : -- : -- » sont enregistrés sur la
cassette ou le « Memory Stick » à la place du code de données.
Si vous n'utilisez pas votre caméscope pendant trois mois environ, la date et l'heure
seront effacées (des tirets apparaissent à la place) parce que la pile installée dans le
caméscope est déchargée (p. 199). Dans ce cas, rechargez la pile interne et réglez le
fuseau, l'heure d'été (DST*), l'année, le mois, le jour, les heures et enfin les minutes.
* Sur certains modèles SUMMERTIME est affiché à l'écran au lieu de DST.
(1) Réglez le commutateur POWER sur CAMERA ou MEMORY.
(2) Appuyez sur FN (Fonction) pour afficher la PAGE1 (p. 24).
(3) Appuyez sur MENU pour afficher le menu.
(4) Appuyez sur r/R pour sélectionner
(5) Appuyez sur r/R pour sélectionner CLOCK SET, puis appuyez sur EXEC.
(6) Appuyez sur r/R pour sélectionner le fuseau, puis appuyez sur EXEC.
(7) Appuyez sur r/R pour sélectionner l'heure d'été ou l'heure d'hiver, puis
appuyez sur EXEC.
(8) Appuyez sur r/R pour sélectionner l'année, puis appuyez sur EXEC.
(9) Réglez le mois, le jour et l'heure en procédant comme à l'étape 8.
(10) Appuyez sur r/R pour régler les minutes, puis appuyez sur EXEC au top
horaire. L'horloge se met en marche.
2
FN
, puis appuyez sur EXEC.
4
EXIT
SETUP MENU
– – : – – : – –
CLOCK SET
USB STREAM
LANGUAGE
DEMO MODE
r R EXEC RET.
6
EXIT
CLOCK SET
GMT –5.0
AREA26
New York, Bogota
DST OFF
ON
DATE Y M D
– – – – – – – – – – – : – –
r R EXEC
8
EXIT
CLOCK SET
AREA26 GMT –5.0
New York, Bogota
DST OFF
DATE R Y R M R D R R R
2003 JAN 1 12 : 00AM
r r r r r r
r R
EXEC
5
CLOCK SET EXIT
AREA 1 R GMT +0.0
Lisbon, London
r
DST OFF
DATE Y M D
– – – – – – – – – – – : – –
r R EXEC
7
EXIT
CLOCK SET
AREA26 GMT –5.0
New York, Bogota
DST OFF
DATE R Y R M R D R R
2003 JAN 1 12 : 00AM
r r r r r
r R
EXEC
10
EXIT
SETUP MENU
JUL 4 2003
CLOCK SET
USB STREAM 5:30:00 PM
LANGUAGE
DEMO MODE
r R
EXEC RET.
21