Hitachi CR 14DSL Mode D'emploi page 3

English
14.4V Rechargeable
1
battery (BSL1430)
18V Rechargeable
2
battery (BSL1830)
3
Latch
4
Battry cover
5
Terminals
6 Ventilation holes
7 Handle
8
Push
9
Insert
0
Pull out
A
Charger
B Pilot lamp
C Line
D
Lever
E
Front cover
F
Blade
G
Plunger slit
Nederlands
14,4V Oplaadbare
1
batterij (BSL1430)
18V Oplaadbare batterij
2
(BSL1830)
3
Vergrendeling
4
Batterijdeksel
5
Aansluitpunten
6
Ventilatieopeningen
7 Handgreep
8 Drukken
9
Insteken
0
Uittrekken
A
Acculader
B
Kontrolelampje
C Lijn
D Hendel
E
Voor-afdekking
F
Blad
G
Plunjerspleet
Deutsch
14,4V Wiederaufladbare
Batterie (BSL1430)
18V Wiederaufladbare
Batterie (BSL1830)
Verriegelung
Batterieabdeckung
Anschlüsse
Belüftungslöcher
Handgriff
Drücken
Einsatzen
Herausziehen
Ladegerät
Kontrollampe
Leitung
Hebel
Vordere Abdeckung
Sägeblatt
Tauchkolbenschlitz
Español
Batería recargable de
14,4V (BSL1430)
Batería recargable de
18V (BSL1830)
Cierre
Tapa de batería
Terminales
Orificios de ventilación
Asidero
Presionar
Insertar
Sacar
Cargador
Lámpara piloto
Línea
Palanca
Cubierta delantera
Hoja
Ranura del émbolo
Français
Batterie rechargeable
14,4V (BSL1430)
Batterie rechargeable
18V (BSL1830)
Taquet
Couvercle de pile
Bornes
Orifices de ventilation
Poignée
Pousser
Insérer
Tirer vers l'extérieur
Chargeur
Lampe témoin
Ligne
Levier
Couvercle avant
Lame
Fente de plongeur
Português
Bateria recarregável de
14,4V (BSL1430)
Bateria recarregável de
18V (BSL1830)
Lingüeta
Tampa da bateria
Terminais
Orifícios de ventilação
Cabo
Empurrar
Inserir
Retirar
Carregador
Lâmpada piloto
Linha
Alavanca
Tampa frontal
Lâmina
Fenda do êmbolo
Italiano
Batteria ricaricabile
14,4V (BSL1430)
Batteria ricaricabile
18V (BSL1830)
Fermo
Coperchio per la batteria
Terminali
Fori di ventilazione
Impugnature
Spingere
Inserire
Estrarre
Caricatore
Spia
Linea
Leva
Coperchio anteriore
Lama
Fessura dello stantuffo
2