Table des Matières
Publicité
Ent
t
r
r
e
e
t
t
i
i
e
e
n
n
,
,
to
o
u
u
t
t
e
e
s
s
R
R
efroidisseur et condenseur, nettoyage
Nettoyer le radiateur, le condenseur et le refroidisseur d'huile
hydraulique toutes les 500 heures.
NOT
T
E
E
!
!
Le radiateur doit être nettoyé à intervalle régulier afin d'assurer le
refroidissement du moteur. En conditions particulièrement
poussiéreuses, le radiateur doit être contrôlé tous les jours. Si la
machine est équipée d'un ventilateur de refroidissement
réversible, des intervalles d'inversion temporaire du sens de
direction du ventilateur peuvent être fixés pour nettoyer le
52 .
radiateur, voir page
N
N
OT
T
E
E
!
!
Toujours nettoyer le condenseur et le refroidisseur d'huile
hydraulique en nettoyant le radiateur, voir ci-dessous.
AV
V
E
E
R
R
T
T
I
I
S
S
S
S
E
E
M
M
Risque d'écrasement et de coupure.
Les pièces en rotation peuvent causer de graves blessures.
Arrêt
t
e
e
z
z
le
e
mote
e
u
u
r av
v
an
n
t
t
de ne
le
e
q
q
u
u
el
l
de
e
ses com
m
po
o
sants
s
AV
V
E
E
R
R
T
T
I
I
S
S
S
S
E
E
M
M
Risques de blessures graves.
Un jet d'air comprimé, d'eau ou de vapeur peut causer des lésions
à la peau et aux yeux sans protection.
To
o
u
u
jou
u
r
r
s po
o
r
r
te
e
r de
e
s ga
a
nts
s
pr
r
ot
t
e
e
c
c
ti
i
o
o
n pour
r
ut
t
i
i
l
l
i
i
s
s
er
r
le
e
s
s
vap
p
e
e
u
u
r.
AV
V
E
E
R
R
T
T
I
I
S
S
S
S
E
E
M
M
Risque d'inhalation dangereuse.
Poussière dangereuse pouvant causer de graves problèmes de
santé.
Po
o
rte
e
z
z
to
o
u
u
j
j
o
o
ur
r
s un
n
éq
q
u
u
i
i
pe
e
mas
s
qu
u
e
e
fi
i
ltr
r
ant
t
,
,
prote
e
cti
i
on oc
man
n
i
i
p
p
ul
l
e
e
r
r
et ne
e
t
t
t
t
o
o
yer le
e
s
s
ref
com
m
pa
a
r
r
ti
i
men
n
t
t
mote
e
ur
r
.
NO
O
T
T
E
E
!
!
Une manipulation imprudente peut endommager le condenseur,
le faisceau de radiateur et le faisceau de refroidisseur d'huile
hydraulique. Tenez la buse à au moins 50 cm (20 in) en cas de
nettoyage sous haute pression.
Ma
a
i
i
n
n
t
t
e
e
n
n
a
a
n
n
c
c
e
le
e
s
s
50
0
0
0
he
e
u
u
r
r
e
e
s
s
E
E
N
N
T
T
e
t
t
t
t
o
o
yer la
a
machi
i
n
n
e
e
ou n'
.
E
E
N
N
T
T
, de
e
s
s
lu
u
n
n
e
e
t
t
t
t
e
e
s
s
et des vête
e
m
m
je
e
t
t
s
s
d'
'
a
a
i
i
r
r
compr
r
imé,
,
d'
'
e
e
au
u
E
E
N
N
T
T
m
m
ent de
e
pr
r
ot
t
e
e
cti
i
on pe
e
r
r
son
n
c
ul
l
a
a
i
i
r
r
e et ga
a
n
n
t
t
s
s
ap
p
p
p
r
r
op
p
r
r
f
r
r
oid
d
i
i
s
s
seurs et
t
les fi
i
ltr
r
es à ai
22
2
3
3
'
i
i
m
m
po
o
rte
e
ents
s
de
e
ou de
e
ne
e
lle
e
:
ié
é
s
s
, pour
i
r
r
dans le
Hide quick links:
Publicité
Table des Matières
