Sony CMT-CPZ1 Mode D'emploi page 31

La télécommande ne fonctionne pas.
• Enlevez l'obstacle.
• Rapprochez la télécommande de la chaîne.
• Dirigez la télécommande vers le capteur de la
chaîne.
• Remplacez les piles (R6/format AA).
• Éloignez la chaîne de la lampe fluorescente.
Vous ne parvenez pas à mettre la chaîne sous
tension en appuyant sur ?/1.
• Assurez-vous que le cordon d'alimentation est
branché à une prise murale.
Lecteur CD
« LOCKED » s'affiche.
• Adressez-vous à votre revendeur Sony ou à un
centre de service après-vente Sony agréé.
Le disque n'est pas éjecté.
• L'éjection du disque n'est pas possible pendant
l'enregistrement synchronisé d'un CD. Appuyez
sur CD x de l'appareil pour annuler
l'enregistrement synchronisé de CD, puis appuyez
sur CD Z de l'appareil pour éjecter le disque.
• Consultez le revendeur Sony le plus proche.
La lecture ne commence pas.
• Vérifiez si un disque est chargé.
• Nettoyez le disque (page 34).
• Remplacez le disque.
• Chargez le disque pouvant être lu par cette chaîne
(page 6).
• Chargez correctement le disque.
• Chargez le disque avec l'étiquette vers le haut.
• Retirez le disque, essuyez l'humidité sur le
disque, puis laissez la chaîne allumée pendant
quelques heures pour permettre à l'humidité de
s'évaporer.
• Appuyez sur N (ou CD NX de l'appareil) pour
démarrer la lecture.
L'accès au disque est long.
• Réglez « CD POWER » et « ON » à l'aide de la
fonction de gestion de l'alimentation du lecteur
CD (page 16).
Le son sautille.
• Nettoyez le disque (page 34).
• Remplacez le disque.
• Essayez de placer la chaîne dans un endroit sans
vibrations (sur un support stable, par exemple).
• Essayez d'éloigner les enceintes de la chaîne ou
placez-les sur des supports séparés. Lorsque vous
écoutez une plage avec des sons graves à volume
élevé, il se peut que les vibrations des enceintes
provoquent un sautillement du son.
La lecture ne commence pas à la première
plage.
• Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE jusqu'à
ce que « PGM » et « SHUF » disparaissent pour
revenir à la lecture normale.
La lecture de plages sur le CD ATRAC ou CD
MP3 n'est pas possible.
• L'enregistrement n'a pas été effectué en format
ISO9660 niveau 1 ou niveau 2 ou en format de
l'extension Joliet.
• Le fichier MP3 ne porte pas l'extension « .MP3 ».
• Les données ne sont pas enregistrées en format
ATRAC3plus/MP3.
• La lecture de disques contenant des fichiers MP3
autres que MPEG 1, 2, 2.5 Audio Layer-3 n'est
pas possible.
Le démarrage de la lecture des plages sur un
CD ATRAC ou CD MP3 est plus long que pour
les autres plages.
• Après le chargement de toutes les plages du
disque, le démarrage de la lecture peut être plus
long que la normale si :
– le nombre de groupes ou de plages sur le disque
est très important.
– la structure de l'album et des plages est très
complexe.
Le nom de groupe, le titre de plage, les
informations d'étiquette ID3 et les caractères
CD-TEXT n'apparaissent pas correctement.
• Utilisez un disque conforme à l'ISO9660 niveau
1, niveau 2 ou en format de l'extension Joliet.
• L'étiquette ID3 du disque n'est pas de ver. 1 ou 2.
• Les caractères qui peuvent être affichés par cette
chaîne sont les suivants :
– Majuscules (A à Z)
– Chiffres (0 à 9)
– Symboles ('< > * + , – / @ [ \ ] _)
Il se peut que d'autres caractères ne s'affichent
pas correctement.
suite page suivante
FR
31