Table des Matières
Publicité
graves dommages au moteur.
N'utilisez pas de carburant prémélangé
G
avec ce moteur parce que cela provo-
querait des dépôts de carbone sur l'in-
jecteur de carburant et causerait des
dommages au moteur.
Conformez-vous scrupuleusement aux
G
instructions de rodage.
REMARQUE:
Laissez l'étiquette illustrée à gauche sur le
capot supérieur jusqu'à ce que la procédure
de rodage soit terminée. Elle pourra être en-
levée après.
Do not use fuel mixed
with oil during break-in
or under any circum-
stances.
F
N'utilisez pas de carburant mélangé à de l'huile
durant la période de rodage ni à aucun autre
moment.
FMU27090
Procédure pour les modèles HPDI
Faites tourner le moteur sous charge (en pri-
se avec une hélice installée) de la façon sui-
vante.
1.
10 premières minutes :
Faites tourner le moteur au régime le
plus bas possible. Un ralenti rapide au
point mort est idéal.
2.
50 minutes suivantes :
Ne dépassez pas la demi-puissance
(approximativement 3000 tr/min). Variez
de temps à autre le régime du moteur. Si
vous possédez un bateau planant facile-
ment, accélérez à pleine puissance pour
planer et réduisez ensuite immédiate-
ment la puissance à 3000 tr/min ou
moins.
3.
Deuxième heure :
Accélérez à pleine puissance pour pla-
ner et réduisez ensuite le régime du mo-
teur aux trois quarts de la puissance
(approximativement 4000 tr/min). Variez
de temps à autre le régime du moteur.
Faites tourner le moteur à pleine puis-
sance pendant une minute, puis laissez-
le tourner pendant environ 10 minutes
aux trois quarts de la puissance ou
moins pour refroidir le moteur.
4.
De la troisième à la dixième heure :
Evitez de faire tourner le moteur à plein
régime pendant plus de 5 minutes d'affi-
lée. Laissez le moteur refroidir entre
deux cycles à pleine puissance. Variez
de temps à autre le régime du moteur.
5.
Après les 10 premières heures :
Faites fonctionner le moteur normale-
ment.
FMU27100
Contrôles préalables à
ZMU01959
FWM00080
AVERTISSEMENT
Si l'un des éléments du contrôle préala-
ble à l'opération ne fonctionne pas cor-
rectement, faites-le inspecter et réparer
avant d'utiliser le moteur hors-bord. Un
Opération
l'utilisation
29
Publicité
Table des Matières
