Hitachi D 10VF Mode D'emploi page 4

English
Disconnect mains plug from electrical outlet
Class II tool
STANDARD ACCESSORIES
In addition to the main unit (1 unit), the package contains the
accessories listed in the below.
<D10VF>
(1) Chuck wrench (Spec. only for keyed chuck) ................1
SPECIFICATIONS
Model
Voltage (by areas)*
Power input
No load speed
Drill chuck capacity
Steel
Capacity
Wood
Weight (without cord)
Spec. for keyed chuck
Spec. for keyless chuck
* Be sure to check the nameplate on product as it is subject to change by areas.
<Capacity with Angle attachment (Optional accessory for D13VF and D13VG)>
Model
Speed of angle unit
Steel
Capacity
Wood
NOTE
Due to HITACHI's continuing program of research and development, the specifi cations herein are subject to change
without prior notice.
D10VF
0 – 3000 min
Twist Bit 10 mm
Hole Saw
Flat Spade Bit 25 mm
Auger Bit
Hole Saw 29 mm
1.8 kg
1.8 kg
(650 min
Twist Bit 13 mm
Hole Saw 64 mm
Flat Spade Bit 40 mm
Auger Bit 38 mm
Hole Saw 114 mm
<D10VG and D13VF>
(1) Side handle ..................................................................1
(2) Chuck wrench (Spec. only for keyed chuck) ................1
<D13VG>
(1) Side handle ..................................................................1
(2) Handle joint ..................................................................1
(3) Chuck wrench (Spec. only for keyed chuck) ................1
Standard accessories are subject to change without notice.
APPLICATIONS
Drilling in metal, lumber and plastics.
D10VG
(110 V, 220 V, 230 V, 240 V)
0 – 1200 min
–1
10 mm
10 mm
– 38 mm
32 mm
– –
70 mm
1.9 kg
1.9 kg
D13VF
LOW HIGH
) (1350 min
–1 –1
13 mm
32 mm
32 mm
29 mm
64 mm
4
D13VF
710 W*
0 – 850 min 0 – 600 min
–1 –1
13 mm
13 mm
51 mm
40 mm
32 mm
102 mm
2.1 kg
2.0 kg
D13VG
LOW
) (400 min ) (900 min
–1
13 mm
70 mm
40 mm
38 mm
114 mm
D13VG
–1
13 mm
70 mm
40 mm
38 mm
114 mm
2.1 kg
2.0 kg
HIGH
)
–1
13 mm
51 mm
40 mm
32 mm
102 mm