Μ ªª±±Æ Sµ{Ss - Sony TA-VA8ES Mode D'emploi

µπªª±±æπΩsµ{ß«
TA-VA8ES ©M TA-VA7ES ™˛¶≥™∫ RM- P362 ªª±±æπ•i≥q
πL°ßæ«≤fl°®®‰•L´D Sony µP≤'¶®≥ʧ∏ªª±±æπ™∫±±®Ó´H∏π¶"
؇•Œ©Û±±®Ó´D Sony µP™∫≤'¶®≥ʧ∏°C§@•π≈˝ªª±±æπæ«≤fl§F
®‰•L≤'¶®≥ʧ∏™∫´H∏π°A±z´K•iß‚≥o®«≤'¶®≥ʧ∏∑Ìß@•ª®t
≤Œ™∫§@≥°§¿¶¤•—¶¤¶b¶a•[•HßQ•Œ°C¶π•~°A§Z¶≥§£Ø‡•Œ¶π
ªª±±æπæfiß@™∫•Ù¶Û Sony ™∫≤'¶®≥ʧ∏°A±z≥£•ißQ•Œ≥o≠"Ωs
µ{•\؇°C•ªªª±±æπ•u؇¶¤®‰•L±ƒ•Œ¨ı•~ΩuµLΩuªª±±æπ°ß
æ«≤fl°®®Ï´H∏π°C∂i¶Êæ«≤flµ{ß«´H∏π´e°A∂∑ΩTª{®‚ªª±±æπ
¨Oß_°G
• §¨¨¤πÔ™Ω°]∞—∑"§U≠±®B∆J3°^
• ©Ò¶b¨¤∂Z§j¨˘5 ¢Q™∫¶a§Ë
Ωsµ{ß«°]°ßæ«≤fl°®°^§§°A®S¶≥≤æ∞ πL
•
LEARN
°]æ«≤fl°^´¸•‹øO
BACKGROUND
0 )
9 (
1
´ˆ§U©"≠nΩsµ{ß«≤'¶®≥ʧ∏™∫ SYSTEM CONTROL/
FUNCTION ¡‰°C
®"¶p°A¶p™G¨O≠nµπ CD ∞¤æ˜™∫ªª±±æπΩsµ{ß«Æ...°AßY
Ω–´ˆ§U CD°C
2
´ˆ§U LEARN •H•¥∂} LEARN ´¸•‹øO°C
3
´ˆ§U•ªæ˜ªª±±æπ§W•Œ©Û°ßæ«≤fl°®®‰•Lªª±±æπ´H∏π™∫
¡‰°C
LEARN°]æ«≤fl°^´¸•‹øOßYΩw∫C¶a∞{√{°C
≠≠®œ•Œ§W≠±©"•‹≥±ºv¡‰°]∞—∑"≤ƒ27≠∂°ßªª±±¡‰™∫ª°
©˙°®©"≠z؇•Œ©Ûæfiß@¶U≤'¶®≥ʧ∏™∫¡‰∂s°^°C
®‰•Lªª±±æπ
§j¨˘5 ¢Q
¶p™G LEARN ´¸•‹øO∞{√{±oß÷
±z´K§£Ø‡ßQ•Œ§w´ˆ§U™∫¡‰°C
LEARN
SYSTEM
CONTROL/
FUNCTION
= +
p P r
©Ò§jæπ™∫ªª±±æπ
4
¶b•t§@≠"ªª±±æπ§W°A´høÔæ‹©Ò§jæπ™∫ªª±±æπ©"≠n
°ßæ«≤fl°®™∫•\؇®√±±§U∏"¡‰¶‹ LEARN ´¸•‹øO√≠©w
¬I´G°C
5
§œ¥_®B∆J3©M4°Aµπ®‰•L™∫¡‰Ωsµ{ß«°CΩ–™`∑N°A®C§@
≠"¡‰•u؇°ßæ«≤fl°®§@≠"®"¶¤®‰•Lªª±±æπ™∫´H∏π°C
6
´ˆ§U LEARN°C
¶b√ˆ±º LEARN°]æ«≤fl°^´¸•‹øO§ß´·°A±z´K•ißQ•ŒΩs
§Fµ{ß«™∫¡‰•h±±®Ó®‰•L≤'¶®≥ʧ∏°C
µπø˝´H∏πΩsµ{ß«Æ...
¶b´ˆ¶Ì©Ò§jæ𪪱±æπ§W™∫ r ¡‰Æ...°A¶PÆ...§]´ˆ§U•t§@ªª±±
æπ§W™∫ø˝≠µ°˛ºv¡‰°C
¶p™G´H∏πΩsµ{§£∂∂ßQ°A´hΩ–¿À¨d§@§U§U¶C¶U∂µ°G
• LEARN ´¸•‹øO¶p™Gßπ•˛§£¬I´G°A≥o¨Oπq¶¿®Sπq§F°AΩ–
ßÛ¥´•˛≥°™∫πq¶¿°C
• ¶p™G¶b®B∆J3©Œ4§§°ALEARN ´¸•‹øO§£∞{√{©Œ§£¬I´G°A
≥o´K¨O¶≥§z¬Zµo•Õ°CΩ–´ˆ∑"§U≠±°ß≤M∞£©"Ωs´H∏πµ{ß«°®
§§©"≠z≤M∞£±º´H∏πµM´·±q¿Y∂}©l≠´∑s∂i¶ÊΩsµ{°C
• ®‚ªª±±æπ©Ò∏m¨¤∂Z§"ª∑°C§@©w®œ•u¨¤∂Z5 ¢Q°C
• ¶b∂i¶Ê®B∆J2©M3∑̧§°A¨Oß_•ºØ‡¶b1§¿ƒ¡Æ...∂°§∫æfiß@±µ
§U™∫§@≠"®B∆J°Aªª±±æπ¶]¶"¶¤∞ ¶a±∆∞£æ«≤flº"¶°°C¶π
Æ...°AΩ–±q®B∆J2≠´∑s∂}©lß@°C
• ¶p™Gªª±±æπ™∫¶s¿xæπ§v¶s∫°°A°]Sony ≤'¶®≥ʧ∏™∫´H∏πΩs
µ{±z≥öh•i¶s§J60≠"´H∏π°C°^•i¶b•˝´e§vΩs§Fµ{ß«®m¡‰
§W∑sΩs§J§@≠"∑s™∫´H∏π®˙•N≠϶≥™∫¬¬´H∏π°C
µ˘
• §£Ø‡´ˆ§U SYSTEM CONTROL/FUNCTION ¡‰•H¥¡•¥∂}Ωs§Fµ{
ß«™∫≤'¶®≥ʧ∏°C±z•≤∂∑´ˆ§U≤'¶®≥ʧ∏™∫πq∑Ω∂}√ˆ•H•¥∂}®‰πq
∑Ω°C
• Ω–ßOµπ™≈Ω'昩Œ®‰•LÆaÆx•Œπqæπ≥]≥∆™∫ªª±±´H∏πΩsµ{ß«°C
≤M∞£©"Ωs´H∏πµ{ß«
≠n≤M∞£©"Ωs´H∏πµ{ß«Æ...°AΩ–ß@¶p§Uæfiß@°C
¡‰™∫•\؇±N≠´Ω'¨∞§uºtπwΩ'™∫±¯•Û°C
1
´ˆ§U LEARN •H•¥∂} LEARN ´¸•‹øO°C
2
´ˆµ¤ BACKGROUND Æ...°A¶PÆ...´ˆ¶Ì≠n≤M∞£™∫¡‰¶‹
LEARN ´¸•‹øO∫∂∑¿°C
•˝ ∂ i™ ∫ ªª ±± æfiß@
21 C