Sony LBT-N350 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sony LBT-N350
Sommaire des Matières pour Sony LBT-N350
-
Page 28: Avant D'utiliser L'appareil
Français AVERTISSEMENT Bienvenue ! Pour éviter tout risque d’incendie ou Merci d’avoir acheté le Système à Composants Hi-Fi Sony. Cette d’électrocution, n’exposez pas l’appareil à la série regorge de fonctions pratiques, dont : pluie ni à l’humidité. • Un système DBFB (Dynamic Bass Feedback) qui améliore les sons basse fréquence pour offrir des graves puissants et profonds... - Page 29 Table Chapitre 1: Préparation Raccordement de la stéréo 4 Insertion des piles 5 Réglage de l’horloge 6 Chapitre 2: La platine à disques matières Lecture d’un disque* 7 Chapitre 3: Le lecteur CD Lecture de CD (lecture normale) 8 Lecture de pistes dans un ordre aléatoire (lecture aléatoire) 9 Lecture de pistes dans un ordre déterminé...
-
Page 30: Préparation
Chapitre 1: serre-fil Raccordement de la FM 75 COAXIAL Préparation stéréo Référez-vous aux illustrations ci-dessous pour raccorder votre système stéréo. Si Connecteur de norme vous souhaitez raccorder des équipements IEC (non fourni) en option à la stéréo, reportez-vous à “Raccordement des équipements en option”... - Page 31 Branchez le cordon d’alimentation sur une pendant environ six mois (avec des piles télécommande fournie. prise murale après avoir procédé à tous les Sony SUM-3 (NS)) avant que la pile tombe raccordements ci-dessus. à plat. Lorsque la télécommande ne Ouvrez le couvercle.
-
Page 32: Réglage De L'horloge
Appuyez sur ENTER/NEXT. Réglage de l’horloge Utilisez le signal de temps pour régler l’horloge avec précision. Le message “OK” apparaît dans L’horloge intégrée indique l’heure dans l’afficheur et l’horloge démarre. l’afficheur. Pour vérifier l’heure lorsque l’appareil est sous tension DISPLAY Appuyez sur DISPLAY. - Page 33 Chapitre 2: Mettez le levier du bras de lecture en Lecture d’un disque position (pour le modèle La platine fourni avec la platine à disques uniquement) à disques Levier du bras de lecture Vous pouvez écouter des disques analogiques à l’aide de la table de lecture Déplacez manuellement le bras de PS-LX56P fournie.
-
Page 34: Chapitre 3: Le Lecteur Cd
Chapitre 3: Appuyez sur DISC SKIP pour placer Lecture de CD (lecture jusqu’à 4 autres CD sur le plateau. Le lecture Le plateau suivant apparaît chaque fois normale) que vous appuyez sur DISC SKIP. C’est le disque se trouvant sur le plateau avant qui est sélectionné... -
Page 35: Localisation D'une Piste Spécifique
Pour vérifier le temps restant ou le Localisation d’un point temps total de lecture précis d’une piste Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY. A chaque pression de la touche DISPLAY au cours de la lecture d’un CD, l’affichage Vous pouvez localiser un point particulier change comme suit. -
Page 36: Lecture De Pistes De Manière Répétée (Lecture Répétée)
suite Appuyez sur CD PLAY (ou Toutes les pistes sont lues dans l’ordre sélectionné. SYSTEM POWER –ON REPEAT Pour Appuyez sur CONTINUE Vérifier le CHECK de manière programme répétée* Programmer une pause Arrêter la lecture CHECK Annuler la lecture CONTINUE* CLEAR programmée Effacer la dernière... -
Page 37: Chapitre 4: La Radio
Chapitre 4: Appuyez plusieurs fois sur TUNING Ecoute de la radio MODE jusqu’à ce que “AUTO TUNING” apparaisse dans l’afficheur. La radio Lorsque vous souhaitez écouter un DOLBY NR DBFB programme radio, vous pouvez demander VOLUME (Hz) au tuner de balayer automatiquement les AUTO 11 12 13 14 15 TUNING... -
Page 38: Présélection De Stations Radio
Appuyez sur TUNING MEMORY. Appuyez plusieurs fois sur TUNER/ Présélection de BAND (ou sur BAND de la L’indication “MEMORY” disparaît et la station est mémorisée à la position de télécommande) jusqu’à ce que la bande stations radio canal choisie. voulue apparaisse dans l’afficheur. Fréquence de la station Modèles allemands et Italiens: Vous pouvez mémoriser les fréquences... -
Page 39: Chapitre 5: La Platine À Cassettes
Chapitre 5: Appuyez sur (pour la lecture de la Lecture d’une cassette face avant) ou sur (pour la lecture de la face arrière). La platine La cassette entame la lecture. SYSTEM POWER –ON DOLBY NR Pour Appuyez sur à cassettes Arrêter la lecture Activer une pause de lecture (platine B... -
Page 40: Enregistrement À Partir De La Platine À Disques
suite L’enregistrement commence pas la face avant de la cassette sauf si vous avez Enregistrement d’un changé le sens de lecture avant * Réduction de bruit Dolby fabriquée sous l’enregistrement. licence de Dolby Laboratories Licensing Assurez-vous que les onglets de Corporation. -
Page 41: Enregistrement D'un Cd: Spécification De La Longueur De Cassette
Si vous voulez réduire les bruits de SYSTEM Appuyez sur REC. sifflement dans les signaux à haute POWER –ON POWER –ON Les témoins REC et (pause) fréquence de faible niveau, réglez s’allument et la platine B passe en pause DOLBY NR sur ON. d’enregistrement. -
Page 42: Enregistrement D'un Cd: Spécification De L'ordre Des Plages
Le témoin s’allume et le témoin suite Pour enregistrer Réglez DIRECTION clignote pendant quelques secondes, MODE sur puis disparaît. automatiquement les pistes qui tiendront Sur une face dans les 46 minutes disponibles, Face en pause Sur les deux faces ou RELAY remplissant le plus possible la cassette. -
Page 43: Programmé
Si vous voulez réduire les bruits de Appuyez plusieurs fois sur TUNER/ SYSTEM sifflement dans les signaux à haute BAND jusqu’à ce que la bande radio POWER –ON fréquence de faible niveau, réglez voulue apparaisse. DOLBY NR sur ON. Sélectionnez la station radio que vous Appuyez sur CD SYNCHRO. -
Page 44: Enregistrement D'une Cassette (Copie)
Assurez-vous que les onglets de Appuyez sur HIGH SPEED DUBBING. protection de la cassette B sont encore Enregistrement d’une Les témoins REC et (pause) en place. s’allument et la platine B passe en pause cassette (copie) d’enregistrement. Sélectionnez l’enregistrement sur une ou deux faces. -
Page 45: Chapitre 6: Réglage Du Son
Chapitre 6: Réglage du son PRESET EQ Réglage Pour apprécier pleinement le son émanant de votre système stéréo, procédez aux réglages audio suivants. Référez-vous aux du son sections qui suivent pour d’autres réglages sonores. SYSTEM POWER –ON VOLUME Réglage du son Si l’indicateur P.FILE est allumé, appuyez sur P.FILE pour l’éteindre. -
Page 46: Réglage Du Champ Sonore
suite fenêtre d’affichage et la valeur clignote. Appuyez sur la touche d’égalisation voulue. Pour changer l’affichage de DOLBY NR DBFB l’égaliseur Appuyez sur SURROUND pour activer VOLUME (Hz) Lorsque vous maintenez la touche ou désactiver l’effet surround à votre gré. 1 DISC DISPLAY enfoncée pendant quelques secondes, l’affichage de l’égaliseur change... -
Page 47: Chapitre 7: Autres Fonctions
Chapitre 7: SYSTEM 5,6,7 Endormissement en POWER –ON POWER –ON Autres musique 5,6,8 Vous pouvez régler le système stéréo de fonctions sorte qu’il s’éteigne automatiquement, vous permettant ainsi de vous endormir en musique (minuterie sommeil). Avant de régler la minuterie sommeil, assurez-vous que l’horloge est correctement réglée. -
Page 48: Enregistrement Programmé D'émissions De Radio
Appuyez sur SYSTEM POWER pour 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 DISC • haut-parleur à diffusion spatiale (Sony mettre le système hors tension. A l’heure de début programmée, l’appareil SS-SR15 non fournis) aux connecteurs clignote... -
Page 49: Pour Votre Information
Si vous avez questions ou des problèmes cassette utilisée. concernant votre système stéréo, consultez le distributeur Sony le plus proche. TYPE Tension de fonctionnement Avant d’utiliser le système stéréo, assurez- vous que la tension de fonctionnement du système correspond à... -
Page 50: Platine À Disques (Pour Le Modèle Fourni Avec La Platine À Disques)
Platine A Le bras de lecture ne se remet pas en suite place. Coton-tige Appuyez sur REJECT. Pleurage et scintillement excessifs ou pertes de son. Galet tendeur Galets d’enroulement ou rouleaux pinceurs souillés.* Tête de lecture Problèmes généraux Effacement incomplet de la cassette. Pas de son. -
Page 51: Spécifications
Section tuner AM Touches TUNING (+/–) (11, 22) Télécommande RM-S300L (1) Plage de fréquence Touche TUNING MEMORY (12) Piles Sony SUM-3 (NS) (2) Modèles allemande et Italiens: Touche TUNING MODE (11, 21) Antenne FM (1) 531 à 1.602 kHz Touche TIMER SET (21) (sauf pour le modèle allemand) -
Page 52: Panneau Arrière
Section platine à cassettes Indicateurs TIMER DAILY/REC/ Panneau arrière SLEEP (21) Indicateur DBFB (19) Indicateur SURROUND (20) Calendrier musical (8) Indicateur de mode de lecture CD (8) Indicateur VOLUME (8) Platine à disques (pour le modèle fourni avec la platine à disques) (lecture face avant) Touches (lecture face arrière) (13) -
Page 53: Télécommande
Télécommande Index AMS 9 Antennes 4 Balayage des stations présélectionnées 12 Calendrier musical 8 Copie 18 Ecoute de stations de radio présélectionnées 12 Ecouter la radio 11 Enregistrement d’un CD 14 d’un disque 14 d’une autre cassette (copie) 18 d’une émission de radio 16 Enregistrement de CD en spécifiant la longueur de bande 15... - Page 106 Sony Corporation Printed in Malaysia...