Manuels Connexes pour Hansgrohe Talis E 240
Sommaire des Matières pour Hansgrohe Talis E 240
- Page 1 Gebrauchsanleitung / Montageanleitung Mode d'emploi / Instructions de montage Instructions for use / assembly instructions Gebruiksaanwijzing / Handleiding Talis E 240 71716000 / 71717XXX...
- Page 2 Normen montiert, gespült und geprüft werden. Bedienung (siehe Seite 11) Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsricht- linien sind einzuhalten. Hansgrohe empfiehlt, morgens oder nach Das Ablaufventil darf nur zum bestimmungsgemäßen längeren Stagnationszeiten den ersten hal- Gebrauch verwendet werden. Das Befestigen von ben Liter nicht als Trinkwasser zu verwenden.
- Page 3 (voir pages 11) La vanne d'écoulement ne doit être utilisée qu'aux fins auxquelles elle a été conçue. La fixation d'autres Hansgrohe recommande de ne pas utiliser objets, tels p. ex. qu'une demi-colonne, est interdite le premier demi-litre le matin ou après une sur la vanne d'écoulement.
- Page 4 Operation (see page 11) is not allowed to attach other objects to the drain valve, for example a semi-pedestal. Hansgrohe recommends not to use as drink- If the instantaneous water heater causes prob- ing water the first half liter of water drawn lems or if you wish to increase the water flow, the...
- Page 5 Bediening (zie blz. 11) De in de overeenkomstige landen geldende instal- latierichtlijnen moeten nageleefd worden. Hansgrohe raadt aan om 's morgens na De uitlaatklep mag enkel gebruikt worden voor het langere stagnatietijden de eerste halve liter reglementaire gebruik. Het bevestigen van andere niet als dinkwater te gebruiken.
- Page 6 Maße Talis E 240 71716000 / 71717XXX 94139000 94139007 Ø Ø G 3/8 Durchflussdiagramm 0,50 EcoSmart® 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 EcoSmart® 0,10 0,05 0,00 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/min Q = l/sec...
- Page 7 (3 Nm) 58085000 SW 19 mm SW 9 mm (4 Nm) (max. 7 Nm)
- Page 8 58085000 (max. 7 Nm) (50 Ncm) > 2 min SW 22 mm SW 22 mm (2 Nm)
- Page 9 Justierung 0,3 MPa 10 °C 60 °C 0,3 МПа SW 3 mm 36°C 38°C 60°C 55°C 43°C 50°C SW 3 mm (5 Nm)
- Page 10 Serviceteile Talis E 240 96029000 71716000 / 71717XXX (M6x10) 95704000 SW 3 mm 92687XXX 92625XXX 98146000 92689000 (25x1,5) (M30x1,5) 92527000 SW 27 mm (27x1,5) 97685000 98865000 92628000 98865000 98398000 98866000 (23x2) 96657000 13185XXX (M24x1 - 5 l/min) SW 22 mm EcoSmart®...
- Page 11 Bedienung öffnen / ouvert / open / aperto / schließen / fermé / close / chiudere / abierto / open / åbne / abrir / cerrar / sluiten / lukke / fechar / otworzyć / otevřít / otvoriť / zamknąć / zavřít / uzavrieť / открыть...
- Page 12 Cleaning recommendation / Warranty / Contact Raccomandazione di pulizia / Garanzia / Contatto Recomendaciones para la limpieza / Garantía / Contacto Aanbevelingen inzake reiniging / Garantie / Contact www.hansgrohe.com/ Rensning, anbefaling / Garanti / Kontakt cleaning-recommendation Recomendações de limpeza / Garantia / Contacto Zalecenie dotyczące pielęgnacji / Gwarancja / Kontakt...
- Page 15 SVGW WRAS KIWA NF ACS 71716000 P-IX 28941/IO 1370 71717XXX P-IX 28941/IO 1370 DIN 4109 P-IX 28941/IO Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...