Sevylor WATERTON Notice D'utilisation page 71

Sažetak
KATEGORIJA IZRADE ČAMCA ................................................................................................................................. 71
TEHNIČKA OBILJEŽJA .............................................................................................................................................. 72
PLOČICA PROIZVOĐAČA ......................................................................................................................................... 72
OPREMA ................................................................................................................................................................... 72
UPUTE ZA SASTAVLJANJE/NAPUMPAVANJE ......................................................................................................... 72
UPUTE ZA RUKOVANJE ........................................................................................................................................... 73
ODRŽAVANJE: ISPUMPAVANJE - SPREMANJE BRODA - ČIŠĆENJE - SKLADIŠTENJE ZIMI ............................... 74
KAKO POPRAVITI MALE KVAROVE ......................................................................................................................... 74
Vidi stranu 2
Dragi klijente,
H
Čestitamo na kupnji Sevylor
R će vam pružiti godine zadovoljstva. Vaš novi proizvod je investicija koja zaslužuje brigu i pažnju. Ove upute su
V
sastavljene kako bi vam pomogle pri sigurnom rukovanju vašim proizvodom. Sadržavaju detalje o proizvodu,
pripadajućoj opremi, kao i informacije o radu i održavanju. Pročitajte ih pažljivo, dobro se upoznajte s proizvodom prije
A
prve upotrebe da biste omogućili sigurnu upotrebu i spriječili tragične nezgode. Dolje navedena upozorenja se odnose
T
na različite situacije. Pažljivo ih proučite.
S
K
UPOZORENJE !
I
OPOMENA !
Vlasnikova je odgovornost da se uvjeri da svi korisnici pažljivo čitaju i slijede upute za sigurno rukovanje ovim
proizvodom. Proučite sve lokalne i nacionalne zakone. Uvijek nosite osobni prsluk za spašavanje. Molimo vas
da pažljivo proučite informacije sa pločice o vrijednostima kapaciteta koja je postavljena na proizvod.
KATEGORIJA IZRADE ČAMCA
Vaš kanu/kajak ispunjava zahtjeve norme EN ISO 6185-1.
Kanui i kajaci Modela III, B namijenjeni su kraćim relacijama i za kratkotrajniju uporabu.
Modeli WATERTON
USE
Uporaba
PERFORMANCE
Performanse
®
proizvoda na napuhavanje. Ponosni smo što smo što vam možemo ponuditi proizvod koji
Naznačuju prijeteći rizik koji će rezultirati teškim ozljedama ili smrću ako se ne pridržavate
uputa.
Podsjeća na mjere sigurnosti koje se moraju proučiti. Također ukazuje na nesigurno
postupanje koje može rezultirati osobnom ozljedom ili oštećenjem proizvoda ili vlasništva
ako se ne pridržavate uputa.
TM
imaju certifikat TÜV
Calm/ flat water
Moderate water
Manoeuvrability
Straight line performance
Stability
Storage capacity
Comfort
UPOZORENJE !
71
Mirna / ravna voda
Umjereno uzburkana voda
Upravljivost
Performansa ravne linije
Stabilnost
Kapacitet pohrane
Udobnost