Canon EOS 77D Mode D'emploi page 319

Stabilisateur numérique vidéo

La stabilisation de l'image sur l'appareil photo effectue la correction
électronique du flou de bougé pendant l'enregistrement vidéo. Cette
fonction s'appelle « Stabilisateur numérique vidéo ». Avec le
stabilisateur numérique vidéo, les images sont stabilisées même si
vous utilisez un objectif sans Image Stabilizer (Stabilisateur d'image).
Si vous utilisez un objectif avec Image Stabilizer (Stabilisateur d'image)
optique intégré, le stabilisateur numérique vidéo fonctionnera si le
commutateur du Image Stabilizer (Stabilisateur d'image) de l'objectif
est réglé sur <1>.
Désactiver (v) : la stabilisation de l'image avec le stabilisateur
Activé (w)
Optimisé (y)
Le stabilisateur numérique vidéo ne fonctionne pas si le commutateur du

Image Stabilizer (Stabilisateur d'image) optique de l'objectif est réglé sur
<2> (tu).
Le stabilisateur numérique vidéo ne fonctionnera pas avec un objectif dont

la distance focale est supérieure à 800 mm.
Il est impossible de régler le stabilisateur numérique vidéo en mode

<8> ou <v>, ou quand la fonction zoom numérique vidéo, vidéo
Time-lapse ou filtre créatif est réglée.
Plus l'angle de champ est large, plus la stabilisation de l'image sera efficace.

Plus l'angle de champ est étroit, moins la stabilisation de l'image sera efficace.
Si vous utilisez un objectif TS-E, à très grand angle ou d'une marque

autre que Canon, il est recommandé de régler la fonction Stabilisateur
num. vidéo à [Désactiver].
En vue agrandie, l'effet du stabilisateur num. vidéo ne sera pas reflétée

sur l'image affichée à l'écran.
L'image étant agrandie dans le stabilisateur num. vidéo, elle sera plus granuleuse.

Du bruit, des points de lumière, etc., peuvent également être perceptibles.
Selon le sujet et les conditions de prise de vue, le sujet deviendra plus

flou (l'image du sujet sera momentanément embrouillée) en raison des
effets du stabilisateur num. vidéo.
Quand le stabilisateur num. vidéo est réglé, la taille des collimateurs AF

change également.
Si vous utilisez un trépied, il est recommandé de régler le stabilisateur

num. vidéo à [Désactiver].
Certains objectifs ne prennent pas cette fonction en charge. Pour en

savoir plus, consultez le site Web de Canon.
numérique vidéo est désactivée.
: le flou de bougé sera corrigé. L'image sera
légèrement agrandie.
: par rapport au réglage [Activé], ce réglage
permet de corriger un flou de bougé plus
important. L'image sera agrandie.
3 Réglages des fonctions du menu
319