Stihl FS 94 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stihl Manuels
  4. Débroussailleuses
  5. FS 94
  6. Notice d'emploi

Stihl FS 94 Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour FS 94:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
{
Gebrauchsanleitung
Notice d'emploi
STIHL FS 94
Handleiding
Istruzioni d'uso
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Stihl FS 94

Sommaire des Matières pour Stihl FS 94

  • Page 43 La présente Notice d'emploi est protégée par des droits d'auteur. Tous droits réservés, en particulier tout droit de copie, de tra- duction et de traitement avec des systèmes électroniques quelconques. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 44: Indications Concernant La Présente Notice D'emploi

    Canalisation de l'air comment l'utiliser en toute sécurité – ou aspiré : utilisation en participer à un stage de formation. hiver Chauffage de poignées FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 45 (foulard, moteur. et accessoires d'origine STIHL. Leurs casquette, casque etc.). caractéristiques sont optimisées tout spécialement pour ce produit, et pour satisfaire aux exigences de l'utilisateur. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 46 – danger de mort par suite de individuelle. carburant. brûlures ! FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 47 « Utilisation du harnais » et En partant de la position g du « Équilibrage ». bouton de starter, ce bouton doit revenir dans la position de marche FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 48 – actionner le bouton d'arrêt / le Faire attention aux obstacles : souches curseur combiné en direction de 0. d'arbres, racines – pour ne pas risquer de trébucher ! FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 49 ! spécialisé. En cas de nausée, de maux de tête, de troubles de la vue (par ex. rétrécissement du champ de vision) ou FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 50 – risque de blessures de matières inflammables ou de plantes l'outil de coupe et sur les végétaux très graves ! ou broussailles sèches ! Consulter coupés. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 51 Utiliser exclusivement des pièces de S'assurer que le silencieux est dans un faire des pauses. rechange de haute qualité. Sinon, des – état impeccable. accidents pourraient survenir et la FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 52 Il est permis d'utiliser ce dit de l'utiliser capot protecteur avec avec des outils des couteaux à herbe. de coupe métalliques. Il est interdit d'utiliser ce capot protecteur avec des têtes faucheuses. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 53 – risque de synthétique ou un fil de coupe sur la tête blessure ! faucheuse, procéder exclusivement suivant les instructions des folios. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 54 à herbe – risque de projection d'éclats de l'outil – risque de blessure ! Lorsque le couteau à herbe est nettement émoussé, il faut le réaffûter conformément aux prescriptions. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 55: Combinaisons Autorisées D'outil De Coupe, De Capot Protecteur, De Poignée Et De Harnais

    Combinaisons autorisées d'outil de coupe, de capot protecteur, de poignée et de harnais Outil de coupe Capot protecteur Poignée Harnais FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 56: Montage Du Guidon

    Couteau à herbe 260-2 (Ø 260 mm) Couteau à herbe 230-4 (Ø 230 mm) Couteau à herbe 230-8 (Ø 230 mm) AVERTISSEMENT Il est interdit d'utiliser des couteaux à herbe non métalliques. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 57 En posant le câble de commande des gaz, veiller à ce qu'il ne soit pas plié et ne forme pas de courbes trop serrées – la gâchette d'accélérateur doit pouvoir être actionnée facilement ! FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 58: Montage De La Poignée Circulaire

    à la livraison de la machine ou est Contrôler le réglage du câble de livrable à titre d'accessoire optionnel. commande des gaz – voir « Contrôle et maintenance par le revendeur spécialisé ». FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 59 « Fixation de la poignée circulaire ne puisse plus poignée circulaire ». tourner sur le tube – si la protection n'est pas montée : serrer au besoin les contre-écrous. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 60: Montage De L'anneau De Suspension

    (2) M6x14 ; couteau rogneur est autorisé ajuster l'anneau de suspension ; ajuster l'anneau de suspension ; exclusivement pour des couteaux à serrer la vis. herbe. serrer la vis. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 61: Montage De L'outil De Coupe

    Glisser le disque de pression (1) sur l'arbre (2). Appliquer le capot protecteur (1) ou (2) sur le réducteur ; visser et serrer les vis (3). FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 62 Pour le montage et le démontage des outils de coupe, il faut bloquer l'arbre (2) à l'aide du mandrin de calage (6). Le mandrin de calage est compris dans le FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 63 Montage d'un outil de coupe métallique S'il tourne facilement sur le filetage, intérieure du capot protecteur. l'écrou doit être remplacé. Conserver précieusement l'emballage et le folio joint à l'outil de coupe métallique. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 64: Carburant

    HP Ultra garantit les plus hautes qualité inférieure risquent de détériorer performances du moteur et sa plus le moteur, les bagues d'étanchéité, les grande longévité. conduites et le réservoir à carburant. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 65: Ravitaillement En Carburant

    Le mélange vieillit – ne préparer le mélange que pour quelques semaines à l'avance. Ne pas stocker le mélange pendant plus de 30 jours. Sous l'effet de la lumière, des rayons du soleil ou de FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 66: Utilisation Du Harnais

    (2) se trouve environ à une largeur de paume en dessous de la hanche droite ; équilibrer la machine. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 67: Équilibrage

    Appuyer sur la languette du couteaux à herbe doivent mousqueton (1) et sortir l'anneau de légèrement porter sur le sol. suspension (2) du mousqueton. Pour obtenir la position d'équilibre, procéder comme suit : FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 68: Mise En Route / Arrêt Du Moteur

    « Fonctionnement du bouton d'arrêt et de l'allumage ». Molette de réglage – pour limitation de la course de la gâchette d'accélérateur – voir « Fonction de la molette de réglage » FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 69 Moteur très chaud (démarrage à chaud) d'accélérateur on se retrouve dans tube ! la plage de régimes préalablement laisser le bouton de starter (6) dans réglée. la position F. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 70 La machine est prête à l'utilisation. Faire chauffer la machine pendant au sur la bougie ; moins 10 secondes en position g. répéter la procédure de mise en route du moteur. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 71: Transport De L'appareil

    ; Couteaux à herbe 230 mm redémarrer le moteur. Décrocher l'étrier de fixation du protecteur de transport ; faire pivoter l'étrier de fixation vers l'extérieur ; FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 72: Instructions De Service

    : laisser le moteur refroidir. Veiller à ce que le réservoir à carburant soit complètement vide et, jusqu'à la prochaine utilisation, ranger le dispositif à un endroit sec, à l'écart de FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 73: Nettoyage Du Filtre À Air

    AVERTISSEMENT Si l'outil de coupe ne s'arrête pas au ralenti, malgré le réglage correct, faire réparer la machine par le revendeur spécialisé. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 74: Bougie

    – carburant ; filtre à air encrassé ; – mettre le capuchon (1) en place, conditions d'utilisation – visser et serrer la vis (2). défavorables. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 75: Rangement

    C'est pourquoi il faut conserver précieusement l'emballage. Équilibrage Après le 5 réaffûtage, environ, contrôler le balourd avec l'équilibreuse STIHL « Accessoire optionnel » – au besoin, rééquilibrer FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 76: Entretien De La Tête Faucheuse

    La tête faucheuse est livrée avec un folio conserver ces instructions spécifiques à illustré montrant la procédure à suivre cette tête faucheuse. pour le remplacement des couteaux. Au besoin, démonter la tête faucheuse. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 77: Contrôle Et Maintenance Par L'utilisateur

    ; faire régler le câble de commande des gaz par le revendeur spécialisé. STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 78 Le faire vérifier s'il présente des traces d'usure visibles ou si une élévation permanente du taux de vibrations devient perceptible. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Page 79: Instructions Pour La Maintenance Et L'entretien

    Réglage de l'écartement des électrodes Bougie Remplacement toutes les 100 heures de fonctionnement Contrôle visuel Orifice d'aspiration d'air de refroidissement Nettoyage Ailettes du cylindre Nettoyage par le revendeur spécialisé FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 80 Seulement si la puissance du moteur baisse sensiblement STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL Voir le chapitre « Contrôle et maintenance par le revendeur spécialisé », section « Éléments antivibratoires » FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 81 Toutes les opérations énumérées au rechange de mauvaise qualité. chapitre « Instructions pour la maintenance et l'entretien » doivent être FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 82 19 Patte d'appui 20 Poignée circulaire 21 Protection (pour garder une distance de sécurité entre l'outil de travail ou de coupe et les pieds et jambes de l'utilisateur) Numéro de machine FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 83 : 94 dB(A) positions avec pompe à carburant avec outil de coupe intégrée métallique : 93 dB(A) Capacité du réservoir à carburant : 540 cm (0,54 l) FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 84 RL 2006/42/CE est de 2,5 dB(A) ; pour ne portent parfois que ce symbole). le taux de vibrations, le facteur K selon la directive RL 2006/42/CE est de 2,0 m/s FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 85 été effectué suivant une procédure conforme à la directive 2000/14/C.E., annexe V, et appliquant la norme ISO 10884. Niveau de puissance acoustique mesuré 107 dB(A) FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 165 FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 166 FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Page 168 0458-593-9421-A D F n I www.stihl.com *04585939421A* 0458-593-9421-A...

Ce manuel est également adapté pour:

Fs 94 rFs 94 cFs 94 rcFs 94 rc-e

Table des Matières