Table des Matières
Publicité
Page 20
La température minimale de l'eau à l'entrée de cet appareil
est de 49 °C (120 °F). Cette valeur a été déterminée pour éviter la
formation de condensation sur les serpentins en cuivre.
4.A.4 Protection contre le gel — Chaudière
Prendre les précautions adaptées à la protection contre le gel
lorsque la chaudière est installée en lieu susceptible d'être affecté
par le gel. Un produit antigel, non toxique, peut être ajouté au circuit
hydronique, sans dépasser une concentration de 50 %, à condition
que ce produit contienne un agent antimousse. Si la concentration est
de 50 %, augmenter les valeurs de débit d'eau de 15 % et celles de
perte de charge de 20 %.
Les événements suivants peuvent empêcher la mise en
route de la chaudière: coupure de courant, coupure de gaz,
dysfonctionnement de composants système, déclenchement de
dispositifs de sécurité, etc. Lorsque la chaudière est soumise à des
conditions climatiques de gel et qu'elle n'est pas capable de se mettre
en route ou que l'eau ne peut circuler, il existe un risque de gel du
liquide présent dans la chaudière ou les tuyaux du système. En gelant,
l'eau se dilate et peut faire éclater les tuyaux ou endommager la
chaudière. Il peut en résulter des fuites ou des inondations.
REMARQUE: Chaque produit au glycol fournit un degré de
protection différent. Dans un circuit de chauffage, l'entretien du
glycol doit être soigné sous peine de le rendre inefficace. Consulter
les caractéristiques du glycol utilisé, ou le fabricant de ce dernier,
pour obtenir des informations sur les produits, l'entretien des
solutions et l'utilisation de ces produits dans votre système.
4.B
Branchements d'eau —
Chauffe-eau
4.B.1 Tuyauterie du circuit d'eau – Chauffe-eau
La tuyauterie d'eau doit être maintenue par des attaches de
suspensions ou des supports au sol. Et non par l'appareil lui-même.
En raison de la dilatation et de la contraction des tuyaux en cuivre,
réfléchir soigneusement aux types de suspensions utilisées. Des
suspensions rigides risquent de transmettre le bruit provenant des
glissements des tuyaux. Avec des suspensions rigides, utiliser des
cales d'amortissement.
Cet appareil peut utiliser différents réservoirs de stockage dis-
ponibles dans le commerce. Une pompe aspire l'eau du réservoir de
stockage, la fait circuler à travers le chauffe-eau, puis la renvoie dans
le réservoir. Sur les modèles à pompe, une pompe de circulation est in-
tégrée dans le chauffe-eau. Les pompes utilisées sont dimensionnées
pour la perte de charge présente en travers de l'appareil de chauffage,
à laquelle on ajoute 9 m/30 pieds de tuyauterie en dimension max.
(dimension en sortie de l'appareil de chauffage) et un nombre normal
de raccords. Les pompes utilisées sur les appareils à pompe sont
dimensionnées pour deux types d'eau: eau douce/normale ou eau
dure. Vérifier que le modèle à pompe correspond à la qualité de l'eau
présente dans l'installation.
Raccorder la sortie de la soupape de surpression de la
chaudière à un circuit d'évacuation approprié de l'eau en cas de
décharge. Ne pas réduire les dimensions de la tuyauterie ni installer
de vannes sur celle-ci. Cette tuyauterie doit être installée de manière
à permettre une vidange complète de la vanne, sans que l'eau stagne
dans le réseau.
Les figures 11 à 14 (pages 24 à 26) présentent les schémas
de tuyauterie conseillés. Ces schémas sont donnés à titre indicatif.
Installer correctement les composants requis par les codes locaux.
La température minimale de l'eau à l'entrée de cet appareil
est de 49 °C (120 °F). Cette valeur a été déterminée pour éviter la
formation de condensation sur les serpentins en cuivre.
4.B.2 Tuyauterie de production d'eau chaude –
Chauffe-eau
Suivre les instructions du fabricant du réservoir pour effectuer le
raccordement du circuit d'eau chaude.
REMARQUE: Sur le circuit distinct du réservoir, installer une
soupape de décharge et de sécurité thermique homologuée ANSI
Z21.22/CSA 4.4 (Norme relative aux soupapes de décharge pour les
systèmes d'alimentation en eau chaude) en prenant soin de choisir
la capacité appropriée.
Si ce chauffe-eau est installé dans un réseau fermé
d'alimentation en eau, tel qu'un réseau équipé d'un dispositif antiretour
dans la conduite d'alimentation en eau froide, la soupape surpression
risque de se déclencher périodiquement en raison de la dilatation
thermique. Prévoir un dispositif de contrôle de la dilatation thermique,
tel qu'un vase d'expansion d'une capacité appropriée. Contacter
le distributeur d'eau ou l'inspecteur en plomberie local pour savoir
comment contrôler cette situation.
4.B.3 Exigences en matière de débit d'eau –
Chauffe-eau
Dans une application de chauffage d'eau (un circuit ouvert),
de l'eau fraîche est constamment introduite. Cette eau fraîche est
accompagnée de minéraux qui peuvent se déposer sur l'échangeur
thermique de l'appareil. C'est ce qu'on appelle communément le tartre.
La quantité de minéraux présents dans l'eau dépend de la dureté de
celle-ci. L'eau peut également être corrosive et attaquer les métaux,
y compris le cuivre, si elle s'écoule trop rapidement. Les exigences
en matière de débit d'eau pour ce chauffe-eau sont basées sur la
dureté de l'eau. Le débit de l'eau doit être suffisamment élevé pour
éviter l'entartrage, mais suffisamment faible pour éviter la corrosion
des tubes. Pour les eaux extrêmement douces ou dures, des tubes en
cupronickel sont disponibles. Contacter un représentant du fabricant
pour toute question ou préoccupation concernant la qualité de l'eau.
Les chauffe-eau avec pompe peuvent être commandés avec
des pompes standards pour eau douce ou normale, ou avec des
pompes pour eau dure. Les pompes utilisées sont dimensionnées
pour la perte de charge présente en travers de l'appareil de chauffage,
à laquelle on ajoute 9 m/30 pieds de tuyauterie en dimension max.
(dimension en sortie de l'appareil de chauffage) et un nombre normal
de raccords.
LAARS Heating Systems
Publicité
Table des Matières
