Ryobi CW-1801 165 Manuel D'utilisation page 176

RU
7.3.4 ëçüíàÖ èéãéíçÄ
• ëÌËÏËÚ ·‡Ú‡² Ò ÔËÎ˚.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ:
ÖÒÎË Ç˚ Ì ‚˚ÌÂÚ ·‡Ú‡², ÚÓ ÔË· ÏÓÊÂÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸Òfl Ë Ì‡ÌÂÒÚË ÚflÊÂÎ˚ ÚÂÎÂÒÌ˚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl.
• Ç˚̸Ú ÒÂ‚ËÒÌ˚È Íβ˜ ËÁ Â„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl (ëÏ. êËÒ. 1).
• ê‡ÒÔÓÎÓÊËÚ ÔËÎÛ Ú‡Í Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ êËÒ. 4, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚‡Î‡ Ë ‚˚̸Ú ‚ËÌÚ ÔÓÎÓÚ̇.
èêàåÖóÄçàÖ: óÚÓ·˚ ‚˚ÌÛÚ¸ ‚ËÌÚ ÔÓÎÓÚ̇, ‚˚Íۘ˂‡ÈÚÂ Â„Ó ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.
• ëÌËÏËÚ ‚ÌÂ¯Ì˛˛ ¯‡È·Û. ëÏ. êËÒ 3.
èêàåÖóÄçàÖ: íÂÔÂ¸ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÌflÚ¸ ÔÓÎÓÚÌÓ.
êËÒ. 4
A. äçéèäÄ ÅãéäàêéÇäà ÇÄãÄ
B. ëÖêÇàëçõâ äãûó
7.4 èéãéíçÄ èàãõ
чÊ ҇Ï˚ ÎÛ˜¯Ë ÔÓÎÓÚ̇ Ì ·Û‰ÛÚ ıÓÓ¯Ó ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÂÒÎË Á‡ ÌËÏË Ì Ûı‡ÊË‚‡Ú¸ Í‡Í ÔÓÎÓÊÂÌÓ (˜ËÒÚËÚ¸, Á‡Ú‡˜Ë‚‡Ú¸,
Ô‡‚ËθÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸). àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡ÚÛÔË‚¯Â„ÓÒfl ÔÓÎÓÚ̇ Ì ÚÓθÍÓ ÒÌËʇÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔËÎ˚, ÌÓ Ë ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ
ËÒÍ ÔÓ‰Ô˚„Ë‚‡ÌËfl. ÇÒ„‰‡ ËÏÂÈÚ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ ËÒÔ‡‚ÌÓ Á‡ÚÓ˜ÂÌÌ˚ Á‡Ô‡ÒÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇.
á‡ÒÚ˚‚¯‡fl ̇ ÔÓÎÓÚÌ ÒÏÓ· ‰Â‚‡ Á‡Ï‰ÎËÚ ‡·ÓÚÛ ÔËÎ˚. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ, ÚÂÔÎÛ˛ ‚Ó‰Û ËÎË Ô‡‡ÙËÌ, ˜ÚÓ·˚
˜ËÒÚËÚ¸ ÔÓÎÓÚÌÓ ÔËÎ˚. çÖ àëèéãúáìâíÖ ÅÖçáàç.
7.5
ëàëíÖåÄ áÄôàíõ èéãéíçÄ èàãõ
çËÊÌËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ LJ¯ÂÈ ˆËÍÛÎflÌÓÈ ÔËÎÂ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îfl LJ¯ÂÈ Á‡˘ËÚ˚ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
Ö„Ó ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl ‚ˉÓËÁÏÂÌflÚ¸, ÓÌ ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚ ËÒÔ‡‚ÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. ÖÒÎË ÓÌ ËÒÔÓÚËÎÒfl ËÎË
̇˜Ë̇ÂÚ Ï‰ÎÂÌÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸, Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ LJ¯ÂÈ ÔËÎÓÈ, ÔÓ͇ Ì ÔÓÏÂÌflÂÚÂ Â„Ó ËÎË Ì ÓÚÂÏÓÌÚËÛÂÚÂ. ÇÓ ‚ÂÏfl
‡·ÓÚ˚ ÔËÎ˚ ‚Ò„‰‡ ÒΉËÚ Á‡ ËÒÔ‡‚ÌÓÈ ‡·ÓÚÓÈ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡.
éèÄëçéëíú:
äÓ„‰‡ Ç˚ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ̇‰ ‰Âڇθ˛, Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ì ÔÂÍ˚‚‡ÂÚ ÔÓÎÓÚÌÓ ÔÓ‰ ‰Âڇθ˛. èÓÎÓÚÌÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÓÚÍ˚Ú˚Ï
ÔÓ‰ ‰Âڇθ˛, Ú‡Í ˜ÚÓ ÒΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ LJ¯Ë ÛÍË Ë Ô‡Î¸ˆ˚ ·˚ÎË Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÁÓÌ˚ ‡ÒÔË·. ÇÓ ËÁ·ÂʇÌËÂ
ÚflÊÂÎ˚ı ÚÂÎÂÒÌ˚ı ‡ÌÂÌËÈ ÍÛÚfl˘ÂÂÒfl ÔÓÎÓÚÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ç‡Ò Í‡Ò‡Ú¸Òfl. ëÏ. êËÒ. 5.
çËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ LJ¯Û ÔËÎÛ, ÂÒÎË Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ËÎË ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ. àÒÔ‡‚̇fl ‡·ÓÚ‡ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó
ÍÓÊÛı‡ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‚ÂflÚ¸Òfl ÔÂ‰ ͇ʉ˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔËÎ˚. ÖÒÎË Ç‡¯‡ ÔË· ‚‰Û„ Ûԇ·, ÚÓ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÂÂ
ÒÌÓ‚‡, ÔÓ͇ Ì ÔÓ‚ÂËÎË, ˜ÚÓ ÌËÊÌËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ë ÒÚÓÔÓ Ì ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚ Ë ËÒÔ‡‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡˛Ú ̇ ‚ÒÂı „ÎÛ·Ë̇ı
‡·ÓÚ˚.
èêàåÖóÄçàÖ: ë˜ËÚ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ËÒÔ‡‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ΄ÍÓ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl Ë Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl ̇
ÔÓÎÓÚÌÂ. ÖÒÎË ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Ô˘ËÌ ÌËÊÌËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Á‡ÒÚ‚‡ÂÚ Ë Ò‡Ï Ì Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl, Ò‰‡ÈÚ ÔËÎÛ Ì‡ ÂÏÓÌÚ
‚ ëÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ñÂÌÚ é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ryobi.
êËÒ. 5
A. çàÜçàâ áÄôàíçõâ äéÜìï çÄïéÑàíëü Ç éíäêõíéå èéãéÜÖçàà Çé ÇêÖåü èàãÖçàü
B. èéãéíçé éíäêõíé èéÑ éÅêÄÅÄíõÇÄÖåéâ ÑÖíÄãúû
7.6 èéÑèêõÉàÇÄçàÖ
ëÏ. êËÒ. 6.
ë‡ÏÓ ̇‰ÂÊÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ ÔÓ‰Ô˚„Ë‚‡ÌË ÔËÎ˚ - ˝ÚÓ ËÁ·Â„‡Ú¸ ÓÔ‡cÌ˚ı ‰‚ËÊÂÌËÈ.
èÓ‰Ô˚„Ë‚‡ÌË ÔËÎ˚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÔËÎ˚, ÍÓÚÓ‡fl Á‡ÚÂÏ ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÒÚÓÓÌÛ
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. ÅÎÓÍËӂ͇ ÔÓÎÓÚ̇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ÍÓ„‰‡ ÓÌÓ Á‡ÊËχÂÚÒfl ‚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÏ ‰Â‚Â.
éèÄëçéëíú:
Ç ÒÎÛ˜‡Â ËÁ„Ë·‡ ÔÓÎÓÚ̇ ËÎË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÌÂωÎÂÌÌÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ ÍÛÓÍ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl. àÁ-Á‡ ÔÓ‰Ô˚„Ë‚‡ÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÔÓÚÂflÚ¸ ÍÓÌÚÓθ ̇‰ ÔËÎÓÈ, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÚflÊÂÎ˚ ‡ÌÂÌËfl.
èêàóàçõ èéÑèêõÉàÇÄçàü:
• èÎÓı‡fl „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔËÎÂÌËfl. ëÏ. êËÒ. 6.
• ê‡ÒÔËÎ͇ ÒÛ˜¸Â‚ ËÎË „‚ÓÁ‰ÂÈ, ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒfl ‚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË.
• àÁ„Ë·˚ ÔÓÎÓÚ̇ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔËÎÂÌËfl.
• àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡ÚÛÔË‚¯Â„ÓÒfl, Á‡ÒÏÓÎÂÌÌÓ„Ó ËÎË ÔÎÓıÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇.
• èÎÓıÓÈ ÍÂÔÂÊ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË. ëÏ. êËÒ. 7.
• îÓÒËÓ‚‡ÌÌÓ ÔËÎÂÌËÂ.
• èËÎÂÌË ÏÓÍÓ„Ó ËÎË ÔÓÍÓÓ·ÎÂÌÌÓ„Ó ‰Â‚‡.
• çÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ËÎË ÌÂÒӷβ‰ÂÌË Ôӈ‰Û˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔËÎ˚.
176