Publicité

Liens rapides

MERCI D'AVOIR ACHETÉ UNE SCIE CIRCULAIRE RYOBI.
Votre nouvelle scie circulaire a été étudiée et fabriquée selon les normes rigoureuses de Ryobi pour vous apporter
fiabilité, facilité d'utilisation et sécurité. Si cet outil est bien entretenu, il vous donnera des années de service
performant, sans ennui.
ATTENTION: Lisez attentivement tout le manuel de l'utilisateur avant d'utiliser votre nouvelle scie circulaire.
Faites attention aux règles de sécurité et avertissements. Si votre scie circulaire est utilisée comme il se doit et pour
ce dont elle est prévue, elle sera fiable et durera des années.
Nous vous remercions de l'achat d'outils Ryobi.
CONSERVEZ CE MANUEL POUR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT
MANUEL DE L'UTILISATEUR
SCIE CIRCULAIRE DE 184 mm (7-1/4 po)
° CSB121
Modèle n
ISOLATION DOUBLE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ryobi CSB121

  • Page 1 MERCI D'AVOIR ACHETÉ UNE SCIE CIRCULAIRE RYOBI. Votre nouvelle scie circulaire a été étudiée et fabriquée selon les normes rigoureuses de Ryobi pour vous apporter fiabilité, facilité d'utilisation et sécurité. Si cet outil est bien entretenu, il vous donnera des années de service performant, sans ennui.
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Introduction ................................ 2 Règles de sécurité générales .........................3-4 Règles de sécurité spécifiques ........................4-5 Règles de sécurité supplémentaires ......................... 6 Symboles ................................7 Spécifications ..............................8 Déballage ................................8 Caractéristiques ............................9-10 Montage ..............................11-12 Fonctionnement ............................12-19 Accessoires ..............................20 Entretien ................................
  • Page 3: Règles De Sécurité Générales

    RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES SÉCURITÉ DES PERSONNES AVERTISSEMENT: Restez alerte, concentrez-vous sur votre travail et faites preuve de bon sens. N’utilisez pas un outil Vous devez lire et comprendre toutes les électrique si vous êtes fatigué ou sous l’influence instructions. Le non-respect, même partiel, des de drogues, d’alcool ou de médicaments.
  • Page 4: Règles De Sécurité Spécifiques

    RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Soyez attentif à tout désalignement ou coincement RÉPARATION des pièces en mouvement, à tout bris ou à toute La réparation des outils électriques doit être confiée autre condition préjudiciable au bon fonctionnement à un réparateur qualifié. L’entretien ou la réparation/le de l’outil.
  • Page 5 RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES Le recul est le résultat d'un mauvais emploi de l'outil, d'une Fournissez un appui convenable lors de la technique ou de conditions inappropriées et cela peut être manipulation de grands panneaux pour minimiser évité en prenant les précautions nécessaires comme il est le risque de coincement de lame et le RECUL.
  • Page 6: Règles De Sécurité Supplémentaires

    RÈGLES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES Tenez l’outil par ses surfaces de préhension isolées lors des opérations pendant lesquelles l’outil de coupe peut entrer en contact avec du câblage caché ou son propre cordon. Le contact avec un fil sous tension «électrifie» les pièces métalliques exposées de l’outil et peut électrocuter l’utilisateur.
  • Page 7: Symboles

    SYMBOLES Important: Certains des symboles suivants peuvent se trouver sur votre appareil. Veuillez les étudier et connaître leur signification. Une bonne compréhension de ces symboles vous permettra de mieux utiliser votre outil et avec une plus grande sécurité. SYMBOLE DÉSIGNATION/EXPLICATION Volts Tension Ampères...
  • Page 8: Spécifications

    Sinon, cela pourrait Si une pièce est endommagée ou manque, veuillez entraîner de graves blessures. contacter le Service à la clientèle de Ryobi. Voir la dernière page de couverture de ce manuel qui contient les informations pour nous contacter.
  • Page 9: Caractéristiques

    DOUBLE ISOLATION INTERRUPTEUR Votre scie circulaire est équipée d'un interrupteur de Votre outil électrique Ryobi comporte une double isolation. sécurité avec pré-course qui réduit la possibilité de mise Ceci signifie que vous êtes séparé du système électrique en marche accidentelle.
  • Page 10 CARACTÉRISTIQUES DÉTENTE PROTÈGE-LAME SUPÉRIEUR LAME ÉCROU À OREILLES DE RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR PROTÈGE-LAME INFÉRIEUR SEMELLE BOUTON DE BLOCAGE DE LA BROCHE POIGNÉE LEVIER DU CARTER DU PROTÈGE-LAME MOTEUR INFÉRIEUR ÉCROU À OREILLES DE RÉGLAGE DE LA COUPE EN BISEAU Fig.
  • Page 11: Montage

    MONTAGE AVERTISSEMENT: BROCHE Votre scie circulaire ne doit jamais être branchée lorsque RONDELLE vous installez des pièces, faites des réglages, de LAME EXTÉRIEURE l’entretien, du nettoyage, et même quand elle n'est pas (RONDELLE «D») utilisée. En débranchant votre scie circulaire, vous éviterez des démarrages accidentels qui peuvent causer des blessures graves.
  • Page 12: Fonctionnement

    MONTAGE DÉMONTAGE DE LA LAME BLOCAGE DE Voir figure 4. BROCHE Suivez ces instructions pour démonter la lame: DÉBRANCHEZ VOTRE SCIE CIRCULAIRE. AVERTISSEMENT: Si la scie circulaire n'est pas débranchée, vous vous exposez à une mise en marche accidentelle et à de graves blessures.
  • Page 13 FONCTIONNEMENT RECUL Voir figure 6, 7, 8 et 9. Le recul se produit lorsque la lame cale brusquement et que la scie est repoussée vers vous. Le calage de la lame est provoqué par toute action qui coince la lame dans le bois. DANGER: Relâchez l'interrupteur immédiatement si la lame se coince ou si la scie cale.
  • Page 14 FONCTIONNEMENT DÉMARRAGE ET ARRÊT DE LA SCIE Voir figure 10. DÉTENTE Pour démarrer la scie : Appuyez sur la détente de l'interrupteur. Laissez toujours la lame atteindre sa pleine vitesse, puis guidez la lame dans la pièce. AVERTISSEMENT: Si la lame touche la pièce avant d'atteindre sa pleine vitesse, votre scie risque de «reculer»...
  • Page 15 FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT DE LA SCIE Voir figures 12, 13 et 14. Il est important de comprendre comment faire fonctionner correctement votre scie. Reportez-vous aux figures de ce chapitre pour apprendre comment faire pour manier correctement votre scie et ce qu'il faut éviter. AVERTISSEMENT: Pour rendre le sciage plus facile et plus sûr, gardez toujours le contrôle de votre scie.
  • Page 16 FONCTIONNEMENT SCIAGE EN TRAVERS OU EN LONG VUE DU DESSUS DE LA SCIE Voir figure 15. Lorsque vous sciez en travers ou en long, alignez votre ligne de coupe avec l’encoche de guide extérieur de lame qui se trouve sur la semelle de la scie, comme l'indique la figure. Dans la mesure où...
  • Page 17 FONCTIONNEMENT SCIAGE EN BISEAU CARTER DU Voir figures 17 et 18. MOTEUR Pour faire les meilleures coupes possibles, suivez ces conseils utiles: Alignez votre ligne de coupe sur l’encoche de guide intérieur de lame qui se trouve sur la semelle de la scie lorsque vous sciez à...
  • Page 18 FONCTIONNEMENT ° BUTÉE FIXE 0 DE COUPE EN BISEAU Voir figure 19. Votre scie est dotée d’une butée fixe 0° de coupe en biseau qui a été réglée à l’usine pour garantir un angle de 0° de la lame lorsque vous sciez à 90°. Il se peut toutefois qu’elle se dérègle en cours de transport.
  • Page 19 FONCTIONNEMENT DÉCOUPAGE D’UNE OUVERTURE Voir figure 21. AVERTISSEMENT: PROTÈGE-LAME Remettez toujours le réglage de la coupe en biseau à INFÉRIEUR zéro avant de découper une ouverture. Si vous essayez de couper une ouverture à tout autre réglage, vous perdrez le contrôle de votre scie, ce qui peut entraîner une blessure grave.
  • Page 20: Accessoires

    ACCESSOIRES GUIDE DE COUPE PARALLÈLE FACULTATIF Utilisez le guide de coupe parallèle facultatif fourni, pièce n° 969862-009, pour effectuer des refentes très longues ou larges, avec votre scie. POUR MONTER LE GUIDE DE COUPE PARALLÈLE Voir figure 22. Suivez ces instructions pour monter le guide de coupe parallèle: DÉBRANCHEZ VOTRE SCIE CIRCULAIRE.
  • Page 21: Entretien

    ENTRETIEN AVERTISSEMENT: Pour l'entretien, n'utilisez que des pièces de rechange Ryobi identiques. L'usage d'autres pièces peut être dangereux, causer des dommages au produit ou présenter un risque de blessure. GÉNÉRALITÉS AVERTISSEMENT: Toutes les pièces représentent une partie importante du Portez toujours des lunettes de sécurité avec coques système d'isolation double et ne doivent être réparées que...
  • Page 22 Maintenant que vous avez acheté cet outil, s'il vous fallait des pièces de rechange ou une réparation, communiquez avec le centre de service après-vente agréé Ryobi le plus proche de chez vous. N'oubliez pas de fournir les renseignements pertinents lors de votre appel ou visite. Composez le 1-800-525-2579 pour obtenir les coordonnées du centre de service après-vente agréé...

Table des Matières