Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Montageanleitung für Rudergerät
B
A
206cm
B
52cm
C
C
67cm
A
47 kg
30 Min.
„COACH M"
Art.-Nr. 07974-100, -190
max.
130 kg
D
2-3
GB
4-5
4-5
USA
F
6-7
NL
8-9
E
10-11
I
12-13
PL
14-15
CZ
16-17
P
18-19
DK
20-21
22-23
SLO
Abb. ähnlich
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kettler COACH M

  • Page 6: Pour Votre Sécurité

    été remplacés. gnétique. Veillez à ne pas laisser des appareils produisant éga- N'utiliser que des pièces de rechange KETTLER d'origine. lement des ondes magnétiques (par ex.téléphone portable) à On cas de doute, on est prié de s'adresser à son concession- ■...
  • Page 7: Consignes De Montage

    Remarque relative à la gestion des déchets mentionner la référence article, le numéro de pièce de rechange, Les produits KETTLER sont recyclables. A la fin de sa durée d’utili- la quantité demandée et le numéro de série de l’appareil (voir sation, remettez l’appareil à...
  • Page 24 Messhilfe für Verschraubungsmaterial – GB – Measuring help for screw connections – PL – Wzornik do połączeń śrubowych – F – Gabarit pour système de serrae – CZ – Měřící pomůcka pro materiál k přišroubování – NL – Meethulp voor schroefmateraal –...
  • Page 27 M8x70 mm ø25x8,4 mm M = 10 Nm 3,9x16...
  • Page 28 3,9x13 M8 · ø16 · 115mm · ø13x308mm · 115mm · ø16 · M8...
  • Page 29 M8 · ø25 · 40mm · ø13x410mm · 40mm · ø25 · M8...
  • Page 31 Handhabungshinweise –D – Achtung! Falls der Sitz des Rudergerätes schwergängig ist, bitte Schraube (A) etwas lösen, Sitz etwas nach oben ziehen (B) und dabei Schraube (A) wieder fest anziehen. – GB – Caution! If the seat of the rowing machine is stiff, please loosen the screw (A) slightly, pull the seat a little upwards (B) and, while doing so, tighten the screw (A) again.
  • Page 32: F - Changement De Piles

    Batteriewechsel The symbols Hg (mercury) and Pb (lead) underneath the crossed- out rubbish bin also tell you that the battery or storage battery contains more than 0.0005% mercury or more than 0.004% lead. Improper disposal damages the environment and can damage people’s health.
  • Page 35 Ersatzteilbestellung – GB – Spare parts order – F – Commande de pièces de rechange – NL – Bestelling van reserveonderdelen – E – Pedido de recambios – I – Ordine di pezzi di ricambio – PL – Zamówiene części zamiennych –...

Ce manuel est également adapté pour:

07974-10007974-190

Table des Matières