Table des Matières
Publicité
Colposcope numérique DYSIS Mode d'emploi
0330-53123, Rév 01
Date de révision 29-Jun-2021
14.2.
Colposcope DYSIS View
Positionnez le DYSIS View en face de la table d'examen. Le bras optique peut être positionné facilement. Le
moniteur à écran tactile peut être placé sur une table ou un support (non fourni avec le DYSIS View) à gauche ou
à droite, à l'extérieur des étriers.
Une fois le spéculum inséré, la tête connectée au spéculum et un champ de vision satisfaisant obtenu, tous les
freins des roues doivent être enclenchés.
Les freins doivent être faciles d'accès pour l'utilisateur ou pour l'équipe afin de pouvoir débrayer et déplacer
facilement le DYSIS View si la patiente nécessite un traitement d'urgence à tout moment.
15. L'examen DYSIS
Le déroulement général de l'examen avec le colposcope numérique DYSIS est le suivant :
•
Préparation de la patiente
•
Début de l'examen
•
Évaluation visuelle (y compris application d'acide acétique pour observer la réaction acidophile)
•
Sélection des points de biopsie (sur la base d'une évaluation colposcopique visuelle standard)
•
Sélection du diagnostic colposcopique initial
•
Révision de la DYSISmap
•
Sélection du diagnostic final
•
Sélection de points de biopsie supplémentaires si nécessaire
•
Collecte de tous les échantillons de biopsie sélectionnés
16. Application logicielle DYSIS
16.1.
Généralités
Le fonctionnement du colposcope numérique DYSIS fait appel à une application logicielle qui est installée sur
l'unité de calcul intégrée. Il existe quelques différences dans la fonctionnalité et la terminologie clinique selon
que le dispositif est utilisé aux États-Unis ou ailleurs. Les options spécifiques aux États-Unis seront clairement
indiquées dans les sections qui suivent. Les utilisateurs non américains ont la possibilité de configurer leurs
appareils en "mode essai" ("Trial Mode") qui scinde chaque examen colposcopique en deux phases : une avant
que le clinicien n'examine la DYSISmap et une après.
16.2.
Ouverture de session
Après avoir allumé le colposcope numérique DYSIS, l'utilisateur doit se connecter pour accéder à l'application
(Fig 18:). L'application affiche un clavier sur l'écran tactile et invite l'utilisateur à indiquer un nom d'utilisateur et
un mot de passe (les noms d'utilisateur et les mots de passe par défaut sont fournis lors de l'installation et
peuvent ensuite être personnalisés). Après avoir renseigné les informations demandées, l'utilisateur sélectionne
CONNEXION pour entrer dans le menu ACCUEIL afin d'accéder au dossier d'une patiente ou de procéder à un
examen.
Page 25 de 83
Publicité
Table des Matières
Dépannage
