Publicité
Anschlussplan:
Für SRF-DI-C... in die SRF Sensorkette
Um die Daten aller Sensoren mit dem Diagnosegerät
empfangen zu können, wird es zwischen dem letzten Sensor
einer SRF-Kette und der sicheren Auswertung geschaltet
(Bild 5).
SRF 1
Sensorkette mit bis zu
32 Teilnehmern /
Sensor chain with up to
32 participants /
+
I2
I1
n.c.
Chaîne de capteurs
1
6
5
jusqu'à 32 participants
WH
PK
GY
24V
*Für den Anschluss der Sicherheitskette an die sichere Auswertung ist die jeweilige Anleitung zu beachten. /
For the connection of the safety chain to the safe evaluation, the respective instructions must be observed. /
Pour le raccordement de la chaîne de sécurité à l'évaluation de sécurité, les instructions correspondantes doivent être respectées.
Jedes Auswertegerät verfügt über eine USB, NFC und IO-Link
Schnittstelle.
Betriebs- und Montageanleitung / Installation and Operating Instructions / Instructions de service et de montage
BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
Connecting diagram:
For SRF-DI-C... into the SRF sensor chain
To be able to receive data from all sensors with this diagnostic
device, it is wired in between the last sensor on an SRF chain
and the secure evaluation device (Fig. 5).
SRF 2
n.c.
Q1
Q2
–
+
I2
I1
Do
n.c.
7
8
2
4
3
1
6
5
7
8
BN
YE
GN
WH
PK
GY
BU
24V
PNP/OUT
Every evaluation device has a USB, NFC and IO-Link port.
SRF 3
Reset
Q1
Q2
–
+
I2
I1
n.c.
Q1
Q2
2
4
3
1
6
5
7
8
2
4
BN
YE
GN
WH
PK
GY
RD
BN
YE
24V
OSSD2
OSSD1
OSSD1 & OSSD2 Sicherheitsausgang der Reihenschaltung /
OSSD1 & OSSD2 Safety output of the series connection /
OSSD1 & OSSD2 Sortie de sécurité du raccordement en série
BERNSTEIN-Dok.: 0800000848 / Stand: 8 / 2019-07-29 / 0361-19
Schéma de raccordement:
Pour SRF-DI-C..... dans la chaîne de capteurs SRF
Pour recevoir les données de tous les détecteurs avec les
appareils de diagnostic, une commutation est effectuée entre
le dernier détecteur d'une chaîne SRF et l'évaluation en toute
sécurité (Fig. 5).
SRF-DI-C
IO-Link
24 V CQ
9-24 Meldeausgänge /
2
3
signal outputs /
sorties de signalisation
4
24V
1
–
3
6
5
7
8
GN
OSSD2
OSSD1
Chaque appareil d'évaluation dispose d'une interface USB, NFC
et IO-Link.
GND
* Sicherheitsauswertung /
Safety monitoring unit /
Dispositif d'évaluation de sécurité
Bild 5
Fig. 5
Seite 12 von 32
Seite 12 von 32
Publicité
