DAB 50/9 Instructions Pour L'installation Et La Maintenance
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE (IT)
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET LA MAINTENANCE (FR)
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE (GB)
INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN (DE)
INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE EN ONDERHOUD (NL)
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO (ES)
INSTALLATIONS- OCH UNDERHÅLLSANVISNINGV(SE)
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (GR)
NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ (CZ)
INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇAO (PT)
NAVODILA ZA INŠTALACIJO IN VZDRŽEVANJE (SI)
Table des Matières
Manuels Connexes pour DAB 50/9
Sommaire des Matières pour DAB 50/9
- Page 2 Elettropompe sommerse 4” Électropompes immergées 4”- 4” submerged electropumps Tauchpumpen 4” Elektrische dompelpompen 4” Electrobombas sumergidas 4” Dränkbara elpumpar på 4” Υποβρύχιες ηλεκτροκίνητες αντλίες 4" Ponorná elektrická čerpadla 4” Electobombas submersas 4” Ponorné elektrické čerpadlá 4” 50/9 50/13...
- Page 3 CONTROL BOX 4” – CONTROL SUB 3 – 4 : togliere ponticello e collegare pressostato o galleggiante. 3 – 4 : enlever le shunt et connecter le pressostat ou l’interrupteur à flotteur. 3 – 4 : remove jumper and connect pressure switch or float. 3 –...
-
Page 9: Avertissements
FRANÇAIS AVERTISSEMENTS Avant la mise en marche de la pompe, lire attentivement ce livret d’instructions. L’appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans au moins ou par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou sans expérience ou ne disposant pas des connaissances nécessaires, à... -
Page 10: Applications
FRANÇAIS APPLICATIONS Électropompes immergées pour forages de 4" ou plus pour le relevage, la surpression et la distribution. Alimentation d’autoclaves et de citernes, de groupes anti-incendie et de lavage, bricolage et systèmes d’irrigation. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Nombre maximum de démarrages : 20 démarrages/heure ... - Page 11 FRANÇAIS Toutes les interventions de réparation et de maintenance ne doivent être effectuées qu’après avoir débranché l’électropompe du secteur. L’électropompe dans les conditions de fonctionnement normal ne demande aucun type d’entretien. Il est conseillé de faire contrôler l’installation tous les 6 mois par un technicien spécialisé.
-
Page 12: Garantie
FRANÇAIS GARANTIE Tout matériau défectueux ou défaut de fabrication de l’appareil sera éliminé au cours de la période de garantie du produit, d’une durée de 24 mois, en procédant, à notre choix, à la réparation ou au remplacement. Notre garantie couvre tous les défauts substantiels imputables à des vices de fabrication ou des matériaux employés à... - Page 52 04/18 cod. 60187872...