DAB FEKABOX 200 Instructions De Mise En Service Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour FEKABOX 200:

Instructions de mise en service et d'entretien (20 pages)

page de 21

/ 21
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE

INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE ET D'ENTRETIEN

INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE

INSTALLATIONSANWEISUNG UND WARTUNG

INSTRUCTIES VOOR INGEBRUIKNAME EN ONDERHOUD

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Y EL MANTENIMIENTO

INSTR

UPUTSTVO Z

FEKABOX 200 / FEKABOX 200 FX

FEKAFOS 280 / 280 Double

FEKAFOS 550 Double

Sommaire des Matières pour DAB FEKABOX 200

Page 1 INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE ET D'ENTRETIEN INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTALLATIONSANWEISUNG UND WARTUNG INSTRUCTIES VOOR INGEBRUIKNAME EN ONDERHOUD INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Y EL MANTENIMIENTO INSTR UPUTSTVO Z FEKABOX 200 / FEKABOX 200 FX FEKAFOS 280 / 280 Double FEKAFOS 550 Double...
Page 2 ITALIANO Pag. FRANÇAIS page ENGLISH page DEUTSCH seite NEDERLANDS bladz ESPAÑOL pág. str. POLSKI str. TÜRKÇE pag. SRPSKI str.
Page 3 INDICE ....................................121 GESTIUNE ....................................121 Inmagazinare ..................................121 Transport....................................121 ................................121 XEMPLU DE INSTALARE .................................123 INSTALARE BAZIN ...................................123 .............................123 .............................123 ......................124 .........................124 .........................124 ............................125 ..................................125 ..........................125 ................................125 4.10 ..........................125 Instalarea pompei ..................................125 COENXIUNI ELECTRICE SI REGLARE PLUTITORI .......................127 ..........................127 ................................127 PREGATIRE INSTALATIE DE ALARMA PENTRU FEKAFOS 280 SI 280 DOUBLE..............129 primA pornirE....................................129 ................................129 ..................................129...
Page 5 XEMPLU DE INSTALARE 2 - Trimitere INSTALARE BAZIN – In capitolul 3 Fig. 2, Fig. 3 – pag.150 1 – pag.150 figura 4 FIXATI PE PAMANT REZERVORUL INAINTE DE UTILIZARE Fig. 4...
Page 6 – pag.150 figura 5 intrare DN50 DN50 DN110 DN50 DN50 DN 40 DN110 DN50 DN50 Fig. 5 DN110...
Page 7 4.3 (Fig. 6 – pag.150 7b – pag.150 7a – pag.150 (Fig.8 – pag.151 4.10 capitol 3. INSTALAREA POMPEI – – FEKABOX 200 l Fig.10 2”F- (2.1 (fig. 9a – pag.151...
Page 8 FEKABOX 200 l PREDISPUSA PENTRU URMATOARELE POMPE FEKABOX 200 FEKABOX 200 FX FEKAFOS 280 l - FEKAFOS 280 l DOUBLE - FEKAFOS 550 l DOUBLE Fig. 11 – Fig.12 – pag. 152 Gama A. Demo (fig. 9a -pag.151 figura 13.
Page 9 FEKAFOS 280 l PREDISPUSA PENTRU URMATOARELE POMPE PREDISPUSA PENTRU URMATOARELE POMPE -TNA -TNA -TNA -TNA -TNA -TNA -TNA FEKAFOS 280 -TNA FEKAFOS 280 DOUBLE -TNA -TNA -TNA -TNA -TNA MNA-TNA -TNA -TNA FEKAFOS 550 Double l PREDISPUSA PENTRU URMATOARELE POMPE -TNA -TNA -TNA...
Page 10 Fig. 10 NR. CLEME CABLURI MONTATE -550 7, Fig. 14 s DOI PLUTITORI TREI PLUTITORI NEGRU-MARO-ALBASTRU.
Page 11 PREGATIRE INSTALATIE DE ALARMA PENTRU FEKAFOS 280 SI 280 DOUBLE fig. 15. pompei. Fig. 15 510 mm 680 mm – 280 D. (Fig.16 – pag.153 PRIMA PORNIRE...
Page 12 10. CERCETARE INCONVENIE INCONVENIENTE TIP DE INTERVENTIE trimitere. 11. ARUNCARE...
Page 13 DRAWINGS Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 6 Fig. 7b Fig. 7a...
Page 14 DRAWINGS Fig. 8 FEKABOX 200 l FEKA VS Fig. 9 Fig. 9 a FEKA VX Fig. 9 b FEKA 600...
Page 15 DRAWINGS FEKAFOS 280 l FEKAFOS 280 / 280 DOUBLE Fig. 11 FEKA VS FEKAFOS 280 / 280 DOUBLE FEKA VX FEKAFOS 550 DOUBLE l FEKAFOS 550 DOUBLE Fig. 12 FEKA VS FEKAFOS 550 DOUBLE FEKA VX...
Page 16 DRAWINGS Fig. 16...
Page 17 Hungary Ul. Janka Muzykanta 60 Tel. +36 93501700 02-188 Warszawa - Poland polska@dabpumps.com.pl DAB PUMPS DE MÉXICO, S.A. DE C.V. Av Amsterdam 101 Local 4 Col. Hipódromo Condesa, DAB PUMPS (QINGDAO) CO. LTD. Del. Cuauhtémoc CP 06170 No.40 Kaituo Road, Qingdao Economic &...
Page 18 ISTRUZIONI AGGIUNTIVE PER COPERCHIO FEKABOX-FEKAFOS INSTRUCTIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR COUVERCLE FEKABOX-FEKAFOS ADDITIONAL INSTRUCTIONS FOR THE FEKABOX-FEKAFOS COVER ZUSÄTZLICHE ANLEITUNGEN FÜR DECKEL FEKABOX-FEKAFOS AANVULLENDE INSTRUCTIES VOOR FEKABOX-FEKAFOS DEKSEL INSTRUCCIONES ADICIONALES PARA LA TAPA DE FEKABOX-FEKAFOS ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ КРЫШКИ FEKABOX-FEKAFOS DOPLŇUJÍCÍ POKYNY PRO VÍKO FEKABOX-FEKAFOS INSTRUKCJE DODATKOWE DLA POKRYWY FEKABOX-FEKAFOS ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΕΣ...
Page 19 IT- Prima di serrare il coperchio della vasca lubrificare filettatura e O.ring usando liquidi saponati o lubrificanti per tubi/raccordi di materiale plastico. FR- Avant de serrer le couvercle de la cuve lubrifier le filet et le joint torique en utilisant des liquides savonneux ou lubrifiants pour tuyaux/raccords en matière plastique.
Page 20 IT - La linguetta e la vite di serraggio sono dentro il kit posto all’interno della vasca. FR - La clavette et la vis de serrage se trouvent dans le kit situé à l'intérieur de la cuve. GB - The tab and the fastening screw are in the kit placed inside the tank. DE - Die Lasche und die Befestigungsschraube sind in dem Kit im Innern des Beckens enthalten.
Page 21 Tel.: +32 2 4668353 Tel.: +31 416 387280 Fax: +32 2 4669218 Fax: +31 416 387299 PUMPS AMERICA, INC. DAB PUMPS DIVISION DWT South Africa 3226 Benchmark Drive Podium at Menlyn, 3rd Floor, Unit 3001b, Ladson, SC 29456 USA 43 Ingersol Road, C/O Lois and Atterbury, info.usa@dwtgroup.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Fekabox 200 fx Fekafos 280 Fekafos 280 double Fekafos 550 double