Ersatzteilliste, Spare Parts List, Liste Des Pièces De Rechange - Titan HKE-L Notice D'instructions

11. Ersatzteilliste, Spare parts list, Liste des pièces de rechange
Pos. Benennung
Nadelhülse
2
HK 1616
Stift – 4 m6 x 12
3
Stift – 4 m6 x 12
4
Stift – 6 m6 x 18
5
Scheibe – Ø 6
6
Mutter – M 6
8
Schraube – M 3 x 8
10
11 Oberwerkzeug
Stift – 3 x 10
12
13 Deckel
Nadelbüchse
14
BK 1616
Schraube – M 6 x 12
15
18 Sicherungsscheibe Ø 10
19 Exzenterwelle
Passfeder
20
A 5 x 5 x 16
Nadelkranz
21
K 32 x 37 x 13
22 Untermesser
Kerbmesser – BT 40
25
26 Ausheber
29 Spannrad
33 Zugfeder
35 Schneidhebel
37 Transportwelle
Passfeder
38
A 5 x 5 x 18
39 Sicherungsscheibe Ø 12
40 Bolzen
42 Hintere Bandführung
Schraube – M 5 x 10
43
Sicherungsscheibe – S 5
44
Schraube – M 6 x 20
48
Gewindestift – M6 x 45
49
50 Abdeckung
Schraube – M 5 x 30
51
Sicherungsscheibe – S 5
52
V = Verschleißteil, Wearing part, Pièces d´usure
HKE-L
223 000200
Description
Needle sleeve
HK 1616
Pin – 4 m6 x 12
Pin – 4 m6 x 12
Pin – 6 m6 x 18
Washer – Ø 6
Hexagon nut – M 6
Screw – M 3 x 8
Upper jaw holder
Dowel pin – 3 x 10
Cover
Needle bushing
BK 1616
Screw – M 6 x 12
Safety disc Ø 10
Eccentric shaft
Feather key
A 5 x 5 x 16
Needle ring
K 32 x 37 x 13
Lower jaw
Cutter – BT 40
Ejector
Tension wheel
Tension spring
Cutting lever
Feed shaft
Feather key
A 5 x 5 x 18
Safety disc Ø 12
Pin
Rear strap guide
Screw – M 5 x 10
Safety disc – S 5
Screw – M 6 x 20
Thread pin – M6 x 45
Cover
Screw – M 5 x 30
Safety disc – S 5
H 223 EU 33/10
Dénomination
Roulement à aiguilles
HK 1616
Pion – 4 m6 x 12
Pion – 4 m6 x 12
Pion – 6 m6 x 18
Rondelle – Ø 6
Écrou 6 pans – M 6
Vis – M 3 x 8
Support de poinçon
Goupille – 3 x 10
Flasque
Roulement à aiguilles
BK 1616
Vis – M 6 x 12
Circlip Ø 10
Excentrique
Clavette
A 5 x 5 x 16
Cage à aiguilles
K 32 x 37 x 13
Matrice
Couteau – BT 40
Extracteur
Molette
Ressort de traction
Levier de sertissage
Arbre de transport
Clavette
A 5 x 5 x 18
Circlip Ø 12
Axe
Guide-feuillard arrière
Vis – M5 x 10
Rondelle – S 5
Vis – M 6 x 20
Tige filetée – M6 x 45
Cache
Vis – M5 x 30
Rondelle – S 5
St.
Pcs.
Pc.
1
1
1
2
1
1
2
1 V
1
1
1
2
1
1
1
2
1 V
1 V
1 V
1 V
1 V
1
1
1
1
1
1 V
2
2
1
1
1
1
1
44 / 47