TABLA DE CONTENIDO Instrucciones de uso ..................Esamblaje de la estufa ..................Instalación ............................................. Mantenimiento y reparación .................. Datos técnicos ..................Instrucciones de almacenamiento ..............Condiciones de garantía ..................Protección ambiental ..................TABLE DES MATIÈRES Conseils d’utilisation ..................... Montage du chauffage ..................
CONSEILS D’UTILISATION (FR) • Lisez attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour toute référence ultérieure. Installez cet appareil uniquement s’il est conforme à la législation, aux ordonnances et aux normes locales et nationales. • Le chauffage de patio électrique est destiné...
Page 15
Avertissements • Lisez le mode d’emploi avant d’utiliser le chauffage. La sécurité de ce chauffage est garantie seulement par son utilisation correcte selon ces instructions, par conséquent il est recommandé de les conserver pour consultation ultérieure. • Utilisez ce dispositif uniquement dans son but prévu.
Page 16
• Ce chauffage est fabriqué selon les normes CE de sécurité. Nèanmoins, il faut prendre des prècautions comme avec tout autre dispositif de chauffage. • RISQUE D’INCENDIE : N’utilisez jamais le chauffage dans des endroits où l’on peut trouver des gaz inflammables et/ou toxiques, des produits ou des émanations (par exemple, des gaz d’échappement, des vapeurs de peinture, des rideaux, du...
Page 17
• Ne pas laisser les enfants en bas âge jouer avec l’appareil. • Pour éviter la surchauffe ne couvrez pas l’appareil. • L ’ a p p a r e i l n e d o i t p a s ê t r e s i t u é directement sous une prise.
Page 18
• Les enfants âgés de 3 à 8 ans ne peuvent allumer ou éteindre l’appareil qu’à condition qu’il ait été placé ou installé dans sa position normale de fonctionnement et qu’ils aient reçu l’autorisation ainsi que toutes les instructions concernant l’utilisation de l’appareil d’une manière sûre et les risques encourus.
• Débranchez-le pendant l’installation, le nettoyage et/ou le remplacement de la lampe et assurez-vous que la lampe est froide. Si vous ne parvenez pas à consulter ou à suivre les règles, instructions et explicati ons, la garantie sera annulée et le fabricant ne prendra plus en charge aucun dom m a g e d e l ’...
Page 20
Installation de la suspension • Marquez et percez 2 trous de Ø8 sur le plafond) selon le schéma. • Insérez les bouchons en plastique, 2 pièces (#1), dans les trous. • 2 vis (#3), les plus longues passent par le panneau de montage (#3) et se serrent au plafond.
FONCTIONNEMENT Branchez le cordon d’alimentation. Allumez le chauffage avec le l’interrupteur d’alimentation. « HEAT » s’al- lume, un signal sonore retentit chaque fois que vous appuyez. Fonctionnement par le panneau de commande • Appuyez sur le bouton ON/OFF, le mode chauffage démarre. «HEAT» s’al- lume;...
Avant de l’utiliser, attendez que le dispositif soit complètement sec. • Le remplacement du tube de chauffage et/ou des voyants de lecture devrait être effectué uniquement par un électricien qualifié ou par un centre de ser- vices recommandé par Qlima. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle PEC 3015S...
Amenez l’appa- reil à votre distributeur pour les réparations si les instructions ne fournissent pas de solution. www.Qlima.com PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Ne pas jeter des appareils électriques avec les déchets managers municipaux non triés. Utiliser des équipements de collecte séparés. Contacter votre gou- vernement local pour toute information concernant les systèmes de collecte...
Page 54
Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (www.qlima.com). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (you find its phone number on www.qlima.com) Per informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web www.qlima.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti (per conoscere il...