Calcul De La Rangeabilité - Endress+Hauser Waterpilot FMX21 Manuel De Mise En Service

Informations relatives au document
Pos. Terme/Abréviation
1 OPL
2 MWP
3 Gamme de mesure
capteur maximale
4 Etendue de mesure
étalonnée/ajustée
p -
- LRL
- URL
- LRV
- URV
- TD (rangeabilité)
- PE
- FEP
- PUR
8
Explication
L' O PL (Over pressure limit = limite de surpression du capteur) de l' a ppareil de mesure dépend de l' é lément le moins
résistant à la pression parmi les composants sélectionnés, c' e st-à-dire qu' i l faut tenir compte non seulement de la
cellule de mesure mais également du raccord process. Tenir aussi compte de la relation Pression - Température. Pour
les normes correspondantes et des informations additionnelles, voir section "Indications de pression" .
L' O PL ne peut être appliquée que sur une durée limitée.
La MWP (Maximum working pressure/pression de service maximale) pour les différents capteurs dépend de l' é lément
le moins résistant à la pression parmi les composants sélectionnés, c' e st-à-dire qu' i l faut tenir compte non seulement
de la cellule de mesure mais également du raccord process. Tenir aussi compte de la relation Pression - Température.
Pour les normes correspondantes et des informations additionnelles, voir section "Indications de pression" .
La MWP peut être appliquée à l' a ppareil sur une durée illimitée.
La MWP est également indiquée sur la plaque signalétique.
Etendue de mesure entre LRL et URL
Cette gamme de mesure du capteur est équivalente à l' é tendue de mesure maximale étalonnable/ajustable.
Etendue de mesure entre LRV et URV
Réglage usine : 0 à URL
D' a utres étendues de mesure étalonnées peuvent être commandées comme étendues de mesure personnalisées.
Pression
Lower range limit = limite de mesure inférieure
Upper range limit = limite de mesure supérieure
Début d' é chelle
Fin d' é chelle
Zoom
Exemple - voir le chapitre suivant.
Polyéthylène
Ethylène propylène fluoré
Polyuréthane
1.5 Calcul de la rangeabilité
LRL
1 Etendue de mesure étalonnée/ajustée
2 Etendue basée sur le zéro
3 URL capteur
Exemple
• Capteur : 10 bar (150 psi)
• Fin d' é chelle (URL) = 10 bar (150 psi)
Rangeabilité (TD) :
TD =
|URV
10 bar (150 psi)
TD =
|5 bar (75 psi)
Dans cet exemple, la TD est 2:1.
Cette étendue de mesure est basée sur le zéro.
1 = 2
LRV URV
• Etendue étalonnée/ajustée : 0...5 bar (0...75 psi)
• Début d' é helle (LRV) = 0 bar (0 psi)
• Fin d' é chelle (URV) = 5 bar (75 psi)
URL
- LRV|
= 2
- 0 bar (0 psi)|
Waterpilot FMX21
3
URL
A0029545
Endress+Hauser