Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fitbit Zip

  • Page 1 Manuel...
  • Page 2: Table Des Matières

    Installation de Fitbit Connect sur votre PC ............3 Association à un ordinateur .................... 4 Synchronisation sans fil à un ordinateur ..............5 Configuration du Fitbit Zip sur un appareil mobile ........6 Configuration requise des appareils mobiles ............6 Association à un appareil iOS ..................6 Synchronisation avec un appareil iOS .................
  • Page 3 Mise à jour du Zip sur un ordinateur ................15 Mise à jour du Zip sur un appareil iOS............... 15 Mise à jour du Zip sur un appareil Android ............. 16 Aide ......................... 17 Politique de retour d'article et garantie ............18 Avis relatifs à...
  • Page 4: Prise En Main

    Prise en main Contenu du coffret Le coffret de votre coach électronique Fitbit Zip contient : 1. Coach électronique Fitbit Zip 2. Clip 3. Outil d'ouverture du couvercle du compartiment pile 4. Dongle de synchronisation sans fil 5. Pile bouton 3V, CR2025...
  • Page 5: Avant De Commencer

    4. Attendez que l'écran s'active pour poursuivre la configuration de l'appareil. La version de votre Zip s'affiche à l'écran, suivie par une série d'émoticônes représentant votre niveau d'activité. L'écran restera allumé pendant 30 minutes après l'insertion de la pile.
  • Page 6: Configuration Du Fitbit Zip Sur Un Ordinateur

    Matériel Port USB Installation de Fitbit Connect sur un ordinateur Le logiciel gratuit Fitbit Connect vous permet de synchroniser les données enregistrées dans votre Zip sur votre tableau de bord Fitbit.com. Installation de Fitbit Connect sur votre Mac 1. Allez sur la page de téléchargement du logiciel : http://www.fitbit.com/start/zip.
  • Page 7: Association À Un Ordinateur

    Association à un ordinateur Une fois Fitbit Connect installé sur votre ordinateur, vous pouvez associer votre Zip à votre compte Fitbit.com. 1. Mac : Dans la barre de menu, cliquez sur l'icône Fitbit Connect et choisissez Ouvrir le menu principal.
  • Page 8: Synchronisation Sans Fil À Un Ordinateur

    « Je ne vois aucun numéro ». Vous serez alors invité à effectuer les actions suivantes : Assurez-vous que la pile est insérée et que l'écran de votre Zip est actif. • Éloignez tout autre appareil du dongle de synchronisation sans fil.
  • Page 9: Configuration Du Fitbit Zip Sur Un Appareil Mobile

    Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil mobile. • Association à un appareil iOS Votre Zip doit être directement associé via l'application Fitbit et non via les préférences Bluetooth de votre appareil iOS. Ouvrez l'application Fitbit. Créez un compte : a.
  • Page 10: Synchronisation Avec Un Appareil Ios

    Vérifiez que la pile est insérée dans votre Zip. Effleurez votre Zip pour l'activer. Rapprochez votre Zip de votre appareil mobile, puis effleurez Démarrer pour lancer la recherche de votre Zip. Lorsque l'appli Fitbit affiche le message « Un Fitbit Zip a été détecté ! », effleurez Suivant pour continuer.
  • Page 11: Association À Un Appareil Android

    Association à un appareil Android Votre Zip doit être directement associé via l'application Fitbit et non via les préférences Bluetooth de votre appareil Android. 1. Ouvrez l'application Fitbit. 2. Configuration d'un compte : a. Sélectionnez Commencer si vous ne possédez pas encore de compte Fitbit.com.
  • Page 12: Synchronisation Avec Un Appareil Android

    La synchronisation démarre automatiquement lorsque vous ouvrez l'appli Fitbit sur votre appareil Android. Synchronisation forcée Vous pouvez aussi forcer la synchronisation de votre Zip via le menu Paramètres de l'appareil pour synchroniser les dernières données de votre coach sur votre appareil Android.
  • Page 13: Utilisation Du Fitbit Zip

    Une attache, conçue pour accrocher le Zip à vos vêtements, est fournie dans le coffret de votre Zip. Utilisation de votre Zip par conditions humides Le Zip résiste à la sueur, à la pluie et aux éclaboussures, mais il n'est pas étanche. Vous ne devez pas le porter lorsque vous nagez.
  • Page 14: Autonomie De La Pile

    Zip offre une autonomie d'environ six mois. Une icône en forme de pile s'affiche sur votre écran Zip quand la pile atteint 25 % de sa capacité. L'icône de pile clignotante indique que votre pile est quasi vide.
  • Page 15: Informations Générales Sur Le Zip

    Informations générales sur le Zip Conditions ambiantes Le Zip n'est pas étanche. Vous ne devez pas le porter lorsque vous nagez. • Le Zip résiste aux éclaboussures, à la pluie et la sueur. Température de fonctionnement : de 0° à 40° C (de 32° à 104° F) •...
  • Page 16: Votre Tableau De Bord Fitbit.com/Fr

    3.6.18 et ultérieure ultérieure Utilisation du Tableau de bord Fitbit vous propose un outil en ligne gratuit permettant de suivre, gérer et évaluer la progression de vos performances. Lecture du tableau de bord Lorsque vous vous connectez à votre compte Fitbit, vous êtes dirigé vers votre Tableau de bord.
  • Page 17: Présentation Des Informations Sur L'appareil

    électronique, le niveau de la pile et les alarmes définies. Gestion de votre Zip à partir de Fitbit.com/fr Vous pouvez également gérer votre Zip à partir de Fitbit.com/fr en cliquant l'image de votre profil et votre nom dans le coin supérieur droit, puis en sélectionnant Paramètres.
  • Page 18: Mise À Jour De Fitbit Zip

    à jour. Mise à jour du Zip sur un ordinateur Vous pouvez mettre à jour votre Zip sur Mac ou PC à l'aide de l'application Fitbit Connect. Pour effectuer la mise à jour par ce biais : 1.
  • Page 19: Mise À Jour Du Zip Sur Un Appareil Android

    REMARQUE : Pour faciliter la détection de votre Zip, vous devrez peut-être l'activer en l'effleurant à plusieurs reprises. 4. Quand votre Fitbit Zip est à jour, un écran « Vous êtes prêt ! » apparaît sur votre appareil mobile et votre coach électronique redémarre.
  • Page 20: Aide

    Aide Pour obtenir de l'aide à la résolution des problèmes de votre appareil Fitbit Zip, rendez-vous sur http://help.fitbit.com.
  • Page 21: Politique De Retour D'article Et Garantie

    Politique de retour d'article et garantie Vous trouverez des informations sur la garantie et la politique de retour en magasin de Fitbit.com à l'adresse suivante : http://www.fitbit.com/returns.
  • Page 22: Avis Relatifs À La Réglementation Et À La Sécurité

    Avis relatifs à la réglementation et à la sécurité Nom du modèle : FB301 États-Unis : Règlementation de la FCC (Federal Communications Commission) Cet appareil est conforme à l'article 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles ;...
  • Page 23: Canada : Avis D'industrie Canada (Ic)

    UE (Union européenne) Déclaration de conformité relative à la directive européenne 1999/5/CE Fitbit Inc. est autorisé à appliquer la marque CE sur le modèle FB301 du Fitbit Zip, qui indique sa conformité aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
  • Page 24: Autre

    KCC approval information 무선데이터통신시스템용 특정소출력무선기기 FB301 1) Equipment name (model name) : 2) Certificate number : MSIP-CRM-XRA-FB301 3) Applicant : Fitbit, Inc. 4) Manufacture: Fitbit, Inc. 5) Manufacture / Country of origin: P.R.C. Déclaration de sécurité Cet équipement a été testé afin de garantir sa conformité à la certification de sécurité, selon les spécifications de la norme EN : EN60950-1:2006 + A12 : 2011...
  • Page 25: Précautions Concernant La Pile

    Ne tentez pas de modifier votre Zip. Ne nettoyez pas votre Zip avec des produits abrasifs. Ne placez pas votre Zip dans un lave-vaisselle, un lave-linge ou un séchoir. N'exposez pas votre Zip à des températures extrêmement basses ou élevées.
  • Page 26 Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans la filière de traitement des déchets domestiques ; elles nécessitent une collecte distincte. La mise au rebut de l'emballage et de votre Zip doit être effectuée conformément aux réglementations locales.

Table des Matières