Quickie Helium Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Quickie Manuels
  4. Fauteuils roulants
  5. Helium
  6. Notice d'utilisation

Quickie Helium Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Helium:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Helium &
Helium Pro
WHEELCHAIR
FAUTEUIL ROULANT
ROLSTOEL
CARROZZINA
CADEIRA DE RODAS
SILLA DE RUEDAS
RULLSTOL
RULLESTOL
KØRESTOLEN
ROLLSTUHL
WÓZKACH
INVALIDNÍ VOZÍK
PYÖRÄTUOLI
INVALIDNÝ VOZÍK
DIRECTIONS FOR USE
NOTICE D'UTILISATION
MANUALE D'USO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE USUARIO
INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO
BRUKERVEILEDNING
BRUGERVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
KÄYTTÖOPAS
UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
066980

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Quickie Helium

Sommaire des Matières pour Quickie Helium

  • Page 1 CADEIRA DE RODAS SILLA DE RUEDAS RULLSTOL RULLESTOL KØRESTOLEN ROLLSTUHL WÓZKACH INVALIDNÍ VOZÍK PYÖRÄTUOLI INVALIDNÝ VOZÍK DIRECTIONS FOR USE NOTICE D’UTILISATION Helium & MANUALE D'USO GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USUARIO INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO Helium Pro BRUKERVEILEDNING BRUGERVEJLEDNING BRUKSANVISNING INSTRUKCJA OBSŁUGI UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KÄYTTÖOPAS...
  • Page 4 Helium Rev.5.0...
  • Page 29 Leviers de basculement de non-respect des Freins consignes Suspension arrière Link Réglage du support d'axe pour handbike Réglage de l'axe Helium Pro Indication que le matériel Réglage du repose-pied ATTENTION ! peut être endommagé si le Siège conseil fourni n'est pas suivi...

  • Page 30: Avant-Propos

    IMPORTANT : N'UTILISEZ PAS VOTRE FAUTEUIL AVANT D'AVOIR LU ET COMPRIS CE MANUEL. ZAC de la Vrillonnerie 17 Rue Michael Faraday 37170 Chambray-Lès-Tours France Tel : 02 47 55 44 00 Fax : 02 47 55 44 03 www.SunriseMedical.fr Helium Rev.5.0...

  • Page 31: Consignes Générales De Sécurité Et Limites

    Helium Rev.5.0...
  • Page 32 (sac à dos ou objets similaires) sur les montants arrière du dossier peut avoir un impact sur la stabilité de votre fauteuil (surtout si le dossier est incliné en arrière) et peut faire basculer le fauteuil en arrière et entraîner des blessures. Helium Rev.5.0...

  • Page 33: Manipulation

    En l'absence de levier arrière de basculement, l'utilisation répétée du dossier et la force exercée dessus pour incliner le fauteuil aura pour effet d'endommager les montants du dossier. Helium Rev.5.0...

  • Page 34: Suspension Arrière Link

    Ne modifiez pas l'alignement des bras de liaison (B), (Fig. 4.8). Les bras sont réglés à l'usine pour garantir un bon alignement et une bonne performance du système de suspension arrière 4-Link. (Veuillez vous référer à la page suivante). Helium Rev.5.0...
  • Page 35 REMARQUE– L'amortisseur de vibrations bas résulte en des sensations plus souples et permet une bonne course des suspensions. ATTENTION ! Ne retirez jamais l'écrou (C) qui relie le coller de carrossage au collier anti-vibration. Helium Rev.5.0...

  • Page 36: Réglage Du Support D'axe Pour Handbike

    • Répétez cette étape pour l'autre côté. Réglage de l'axe Helium Pro AVERTISSEMENT ! Support d'axe pour Helium Pro (réglage du centre de gravité). Vérifiez la tension et la solidité des deux câbles avant et après chaque utilisation du handbike.

  • Page 37: Réglage Du Repose-Pied

    Les réglages des roues avant doivent toujours être confiés à un revendeur agréé. En cas de modifications de la position de la roue arrière, les réglages du support de fourche et du frein doivent être contrôlés. Helium Rev.5.0...

  • Page 38: Alignement Des Roues

    Réglage des roues avant Réglage du guidage de l'HELIUM Réglage du pincement ou de l'ouverture des roues à zéro Comptez les dents visibles des deux côtés pour vérifier que les deux fourches sont bien parallèles. Une fois la REMARqUE : Un fauteuil avec des canons de fourche des roues avant ajustée, les dents garantissent...

  • Page 39: Protège-Vêtements

    3. Retrait de l’accoudoir a. Tirez le levier 3 et soulevez l'accoudoir dans son intégralité. Fig. 4.21 Fig. 4.22 4. Installation de l’accoudoir a. Glissez l'accoudoir à l'intérieur du tube de logement jusqu'à enclenchement. Helium Rev.5.0...
  • Page 40 4. Manchette de l'accoudoir 5. Barre de transfert 6. Panneau latéral 7. Récepteur 8. Fixation 9. Boulons de réglage du tube de logement 10. Boulons de blocage Fig. 4.28.2 Fig. 4.25 Fig. 4.26 Fig. 4.28.1 Fig. 4.27 Fig. 4.28 Helium Rev.5.0...

  • Page 41: Poignées De Poussée

    Insérez les roulettes anti-bascule (1) dans l'adaptateur. c. Tournez le montant antibasculement vers le bas jusqu’à l’enclenchement de la goupille de déverrouillage dans le collier. d. Fixez la deuxième roulette anti-bascule de la même façon. Helium Rev.5.0...

  • Page 42: Porte-Canne

    Une fois la ceinture attachée, vérifiez l'espace entre la ceinture sous-abdominale et l'utilisateur. Si la ceinture est correctement réglée, vous pouvez passer la main à plat entre la ceinture sous-abdominale et l'utilisateur. (Fig. 4.34) Helium Rev.5.0...

  • Page 43: Pneus Et Montage Des Pneus

    Pour nettoyer la abdominale en tant que moyen de retenue . garniture du siège, n’utilisez qu’une solution savonneuse. Veuillez consulter la brochure du transit Sunrise Medical afin d’obtenir des conseils sur le transport des personnes. Helium Rev.5.0...

  • Page 44: Mise Au Rebut / Recyclage Des Matériaux

    • Vérifiez l’angle des roues avant composant le fauteuil en vue de la mise au rebut ou du • Vérifiez la pression des pneus. recyclage du fauteuil et de ses matériaux d'emballage. • Vérifiez si les roues arrière sont réglées différemment. Helium Rev.5.0...

  • Page 45: Transportabilité

    être enclenchés. • Les dispositifs de retenue doivent être montés au pilier “B” du véhicule et ne doivent pas être retenus par des composants du fauteuil roulant tel les accoudoirs ou les roues. Fig. A Fig. B Helium Rev.5.0...
  • Page 46 Les sangles sont ensuite tendues après que les sangles avant ont été fixées pour sécuriser le fauteuil roulant. Fig. C Fig. I ZONE DE PRÉFÉRENCE Fig. D Fig. J Fig. E Fig. F Fig. K Helium Rev.5.0...

  • Page 47: Plaque Signalétique

    Des modifications ont été apportées au fauteuil - ou à Numéro de série. l'une de ses pièces - lesquelles ne sont pas conformes aux spécifications du fabricant ou des réparations ont été effectuées avant d'en informer le service après-vente. Helium Rev.5.0...

  • Page 48: Caractéristiques Techniques

    Poids en kg : à partir de 6,4 kg Charge maximum : Helium 120 kg Hauteurs du siège : Le châssis, la fourche, les roues avant et la taille des roues arrière (24", 25") déterminent la hauteur du siège. Norm Min.
  • Page 49 49 - 36 haut 50 - 37 51 - 38 45 - 32 46 - 33 47 - 34 48 - 35 123 mm x 45 mm 49 - 36 50 - 37 haut 51 - 38 52 - 37 Helium Rev.5.0...
  • Page 50 50 - 37 123 mm x 45 mm 51 - 38 52 - 39 haut 53 - 40 54 - 41 50 - 37 51 - 38 6" 123 mm x 45 mm 54 - 41 haut 55 - 42 Helium Rev.5.0...

  • Page 51: Couple Réel

    REMARqUE : lorsque des valeurs de serrage sont indiquées, il est fortement conseillé d'utiliser une clef torx (non fourni avec le dossier) afin de vérifier le couple de serrage. En l'absence d'informations précises, le couple de serrage pour M6 est 7 Nm. Helium Rev.5.0...

Ce manuel est également adapté pour:

Helium pro

Table des Matières