Tunturi Cardio Fit Sprinter bike S30 Manuel De L'utilisateur

Tunturi Cardio Fit Sprinter bike S30 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Cardio Fit Sprinter bike S30:
Table des Matières
  • Safety Warnings
  • Description (Fig. A)
  • Assembly (Fig. D)
  • Exercise Instructions
  • The Warming up Phase
  • The Exercise Phase
  • The Cool down Phase
  • Muscle Toning
  • Weight Loss
  • Adjusting the Support Feet
  • Adjusting the Vertical Seat Position
  • Adjusting the Handlebar
  • Replacing the Batteries (Fig. E-2)
  • Explanation Display Functions
  • Explanation of Buttons
  • Power off
  • Cleaning and Maintenance
  • Defects and Malfunctions
  • Warranty Conditions
  • Warranty Coverage
  • Warranty Limitations
  • Declaration of the Manufacturer
  • Warnhinweise zur Sicherheit
  • Beschreibung (Abb. A)
  • Zusammenbau (Abb. D)
  • Die Aufwärm-Phase
  • Die Trainings-Phase
  • Erneuerung der Batterien (Abb. E-2)
  • Erläuterung der Anzeigefunktionen
  • Reinigung und Wartung
  • Störungen und Fehlfunktionen
  • Garantiebedingungen
  • Zusätzliche Informationen
  • Entsorgung am Ende der Lebensdauer
  • Veiligheidswaarschuwingen
  • Beschrijving (Fig. A)
  • De Cooling down
  • Vervangen Van de Batterijen (Fig E-2)
  • Uitleg Van de Weergavefuncties
  • Werking Van de Knoppen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Defecten en Storingen
  • Transport en Opslag
  • Aanvullende Informatie
  • Verklaring Van de Fabrikant
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Descrizione (Fig. A)
  • Contenuto Dell'imballaggio
  • Assemblaggio (Fig. D)
  • Istruzioni Per L'esercizio
  • Regolazione Dell'impugnatura
  • Sostituzione Delle Batterie (Fig E-2)
  • Spiegazione Delle Funzioni DI Visualizzazione
  • Spiegazione Dei Pulsanti
  • Pulizia E Manutenzione
  • Difetti E Malfunzionamenti
  • Condizioni Per la Garanzia
  • Copertura Della Garanzia
  • Limiti DI Garanzia
  • Informazioni Aggiuntive
  • Smaltimento Dell'imballo
  • Smaltimento a Fine Vita
  • Dichiarazione del Fabbricante
  • Clausola DI Esonero Della Responsabilità
  • Advertencias de Seguridad
  • Descripción (Fig. A)
  • Sesiones de Ejercicio
  • Ejercicio Instrucciones
  • Fase de Calentamiento
  • Fase de Ejercicio
  • Fase de Enfriamiento
  • Tonificación Muscular
  • Pérdida de Peso
  • Ajuste de Los Pies de Soporte
  • Ajuste del Manillar
  • Explicación de las Funciones de Pantalla
  • Explicación de Los Botones
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Defectos y Fallos
  • Términos de la Garantía
  • Cobertura de la Garantía
  • Información Adicional
  • Declaración del Fabricante
  • Descargo de Responsabilidad
  • Montering (Fig. D)
  • Övning Instruktioner
  • Justera Stödfötterna
  • Justera Handtaget
  • Byta Ut Batterier (Fig E-2)
  • Förklaring Av Displayfunktioner
  • Förklaring Av Knappar
  • Garantins Omfattning
  • Ytterligare Information
  • Försäkran Från Tillverkaren
  • Description (Kuva. A)
  • Kokoonpano (Kuva. D)
  • Ohjeita Harjoittelua Varten
  • Lihasten Kiinteytys
  • Paristojen Vaihto (Kuva. E-2)
  • Ohjauspaneeli (Kuva. E-1)
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Viat Ja Häiriöt
  • Takuun Kattavuus
  • Lisätietoa Laitteen Omistajalle
  • Pakkauksen Hävittäminen
  • Valmistajan Vakuutus
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33

Liens rapides

Cardio Fit Sprinter bike S30
User manual
Benutzerhandbuch
Manuel de l'utilisateur
Gebruikershandleiding
Manuale d'uso
Manual del usuario
Bruksanvisning
Käyttöohje
Serial number
Seriennummer
Numéro de série
Serienummer
Numero di serie
Número de serie
Serienummer
Sarjanumero
Attention, Achtung, Attention, Attentie,
Attenzione, Atención, Giv akt, Huomio
- Please read this Owner's manual before assembling this product.
- Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.
- Veuillez lire ce manuel avant de commencer le montage de ce produit.
- Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert.
- Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto.
- Lea este manual antes de montar este producto.
- Läs bruksanvisningen innan du monterar denna produkt.
- Lue tämä käsikirja ennen kokoamista tuotetta.
B
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tunturi Cardio Fit Sprinter bike S30

  • Page 1 Cardio Fit Sprinter bike S30 User manual Benutzerhandbuch Manuel de l’utilisateur Gebruikershandleiding Manuale d‘uso Manual del usuario Bruksanvisning Käyttöohje Serial number Seriennummer Numéro de série Serienummer Numero di serie Número de serie Serienummer Sarjanumero Attention, Achtung, Attention, Attentie, Attenzione, Atención, Giv akt, Huomio - Please read this Owner’s manual before assembling this product.
  • Page 5 100 cm 40” 40” 100 cm 100 cm 40” 40” 100 cm...
  • Page 33: Avertissements De Sécurité

    Bienvenue Bienvenue dans l‘univers de Tunturi Fitness ! Merci pour votre achat de cet élément d‘équipement Tunturi. Tunturi offre toute une gamme d‘équipements de fitness professionnels, notamment des vélos elliptiques, tapis de course, vélos d‘appartement, rameurs et accessoires. Les équipements Tunturi sont parfaits pour toute la famille, quel que soit le niveau de forme de ses membres.
  • Page 34: Description (Fig. A)

    Français N’oubliez pas de vous étirer après vos exercices. L’équipement est uniquement adapté à un usage intérieur. L’équipement ne convient pas à un usage extérieur. Utilisez l’équipement uniquement dans des environnements correctement ventilés. N’utilisez pas l’équipement dans des endroits exposés aux courants d’air afin de ne pas vous enrhumer.
  • Page 35: Assemblage (Fig. D)

    Français NOTE • Si une pièce manque, contactez votre revendeur. Assemblage (fig. D) AVERTISSEMENT • Assemblez l’équipement dans l’ordre indiqué. • Deux personnes au moins sont nécessaires pour transporter et déplacer l’équipement. PRÉCAUTION • Placez l’équipement sur une surface plane et ferme. •...
  • Page 36: Instructions D'entraînement

    Français Instructions d’entraînement L’utilisation de votre appareil de fitness vous procurera plusieurs avantages : il vous permettra d’améliorer votre forme physique, de tonifier vos muscles et, associé à un régime hypocalorique, de perdre du poids. Phase d’échauffement Cette étape favorise la circulation du sang dans tout le corps et le bon fonctionnement des muscles.
  • Page 37: Tonification Musculaire

    Français poussés. Il est conseillé de s’entraîner au moins trois fois par semaine et, si possible, d’espacer les séances régulièrement tout au long de la semaine. Tonification musculaire Pour tonifier vos muscles à l’aide de l’appareil de fitness, vous devrez sélectionner une résistance assez élevée.
  • Page 38: Remplacement Des Piles (Fig. E-2)

    Français Amenez la selle à la position requise. Serrez le bouton de réglage de la selle. Réglage de la position verticale de la selle La position verticale de la selle est réglable en amenant le tube de selle à la position requise.
  • Page 39: Explication Des Fonctions À L'écran

    Français Console (fig. E-1) PRÉCAUTION • Maintenez la console à l’écart de la lumière directe du soleil. • Séchez la surface de la console dès qu’elle est couverte de gouttes de sueur. • Ne vous appuyez pas sur la console. •...
  • Page 40: Explication Des Boutons

    Français Portée: 0 ~ 9999 / Unités: K.Cal. NOTE • Ces données sont fournies à titre indicatif pour comparer entre différentes séances d’entraînement ; elles ne doivent pas être utilisées dans le cadre d’un traitement médical. Explication des boutons Mode/ Reset Choisir chaque fonction en appuyant sur la touche Mode/ Reset Maintenir la touche Mode/ Reset enfoncée pendant 3 secondes pour réinitialiser toutes les: Time, Distance, Calories.
  • Page 41: Défauts Et Dysfonctionnements

    Demandez conseil à votre revendeur. Étendue de la garantie En aucun cas Tunturi New Fitness BV, le revendeur ou le distributeur Tunturi ne répondra des éventuels dommages spéciaux, indirects, secondaires ou consécutifs, de quelque nature que ce soit, liés à l’utilisation de ou à...
  • Page 42: Restrictions De Garantie

    à condition que les instructions de montage, de maintenance et d’utilisation établies par Tunturi New Fitness BV aient été respectées. Tunturi New Fitness BV et les revendeurs Tunturi ne répondent pas des défauts occasionnés par des conditions indé...
  • Page 43: Élimination Du Produit

    Déclaration du fabricant Tunturi Fitness BV déclare que le produit est conforme aux directives et normes suivantes : EN 957 (HC), 89/336/CEE. Ce produit porte donc la marque CE.
  • Page 96 3 57 2 14...

Table des Matières