Peg-Perego VIAGGIO 2-3 Mode D'emploi page 99

RU_Pусский
ma
Благодарим за выбор
001.
продукции
in
Peg-Pérego!
osti
Автокресло, Viaggio 2/3,
delo
модель «Универсальная»,
koli
ele, с ремнями
radi
• Сертифицировано
Peg
европейскому
ojim
R44/04 для детей весом от 15 до 36 кг
olni
(примерно 3-12 лет).
zelo
• Совместимо
ojih
автомобильных сидений, однако не со
ste,
всеми.
čas
• Детское автокресло можно установить
O
правильным образом, если в инструкции
oste
к транспортному средству и книжке
na
технического обслуживания указана
совместимость с «универсальными»
системами крепления.
oč
• Это
классифицировано
«универсальное» и соответствует более
del
строгим критериям по сравнению с
alne
предыдущими моделями, не имевшими
такой сертификационной таблички.
u in
• Детское
v in
использовать только в одобренных
moč
автомобилях, оснащенных ремнями
pa
безопасности с тремя статическими
e-ta
точками крепления и натяжителем,
сертифицированных
стандарту
аналогичным нормативам.
• Запрещается использование ремней
безопасности
vezi крепления или поясного ремня.
so
so Автокресло, Viaggio 2/3,
модель «Полууниверсальная»,
компании
согласно
стандарту UN/ECE
с большинством
детское автокресло
автокресло можно
согласно
UN/ ECE R°16
с двумя точками
с ремнями и системой Surefix
• Сертифицировано
европейскому
R44/04 для детей весом от 15 до 36 кг
(примерно 3-12 лет).
• Это
классифицировано
«полууниверсальное»
устанавливаться
автомобилей, модели которых указаны в
списке, прилагаемом к этой инструкции.
• Детское
использовать также в одобренных
автомобилях, оснащенных ремнями
безопасности с тремя статическими
точками крепления и натяжителем,
сертифицированных
стандарту
аналогичным нормативам.
• Запрещается использование ремней
безопасности
крепления или поясного ремня.
ВНИМАНИЕ!
как
• Перед эксплуатацией автокресла
внимательно прочитайте инструкции
и храните их в безопасном месте
для использования в дальнейшем.
Несоблюдение всех инструкций по
установке может подвергнуть вашего
ребенка серьезной опасности.
• Операции по сборке и установке
автокресла
выполнять взрослые. Во время сборки
и установки автокресла ребенок не
или
должен находиться в нем.
• Во время поездки не держите
ребенка на руках и не позволяйте ему
находиться на сиденье автомобиля. При
внезапном торможении даже на низкой
скорости ребенок может выскользнуть,
и его может бросить вперед.
• Не вставляйте пальцы в механизм.
99
согласно
стандарту UN/ECE
детское автокресло
и
на сиденьях
автокресло можно
согласно
UN/ ECE R°16
с двумя точками
Viaggio 2/3 должны
как
может
или