Peg-Perego VIAGGIO 2-3 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour VIAGGIO 2-3:

Notice d'emploi (128 pages)

Notice d'emploi (48 pages)

page de 132

/ 132
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Istruzioni d'uso

EN Instructions for use

FR Notice d'emploi

DE Gebrauchsanleitung

ES Instrucciones de uso

BR-PT Instruções para uso

NL Gebruiksaanwijzing

DK Brugsanvisning

Käyttöohjeet

CZ Návod na použití

SK Návod na použitie

HU Használati útmutató

SL Navodila za uporabo

RU Инструкции по пользованию

TR Kullanim klavuzu

HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu

EL Οδηγιεσ χρησεωσ

‫: تعليمات االستخدام‬AR

Sommaire des Matières pour Peg-Perego VIAGGIO 2-3

Page 2 IT• UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED FR• ES• FI• SK•...
Page 3 jednoducho opretá o sedadlo IT• Il bambino è assicurato con la vozidla. cintura del veicolo. Il seggiolino è HU• A gyermeket az autó biztonsági solo appoggiato al sedile. övével kell rögzíteni. A gyerekülést EN•The child is secured by means egyszerűen neki kell dönteni az of the safety belt of the car.
Page 4 IT• I SEMI- UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg EN• BELTED + SUREFIX SUREFIX FR• DE• ES• NL• DK• FI• CZ• SK•...
Page 5 autó ISOFIX csatlakozói IT• Il bambino è assicurato con la cintura del segítségével kell rögzíteni. veicolo. Il seggiolino auto viene fissato Otrok je zaščiten s pomočjo con i connettori ISOFIX del veicolo. SL• EN•The child is secured by means avtomobilskega varnostnega of the safety belt of the car.
Page 11 2 cm...
Page 14 IT• EN• FR• DE• ES• BR-P NL• DK• FI• CZ• SK• HU• SL• RU• TR• HR/S EL• .‫ة‬...
Page 15 Viaggio 2-3 Surefix 1) ASPI0148NF 2) SPST7164KNF 3) BRIVIK* 4) BSCVIK* 5) BSAVIK* 6) BBRVIK* IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta. EN• Spare parts available in different colours to be specified when ordering. FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande.
Page 29 FR_Français • Homologué conformément à la norme européenne UNI/ ECE R44/04 pour les enfants pesant de 15 à 36 kg Merci d’avoir choisi un (de 3 à 12 ans environ). produit Peg-Pérego. • Ce siège-auto est homologué pour utilisation semi-universelle et convient Siège-auto, Viaggio 2/3 y of pour le montage sur les sièges des...
Page 30 • Éviter d'introduire les doigts dans les pièces en polystyrène dans la mesure mécanismes. où elles font partie intégrante de la • «V • En voiture faire très attention aux sécurité. bagages ou autres objets qui pourraient • En cas de doute, contacter le fabricant dép causer des lésions à...
Page 31 1_ IMPORTANT 4. En laissant le produit à plat, fermez les dispositifs de verrouillage rouges jusqu'à e la • «Viaggio 2 / 3» : siège-auto groupe ce que vous entendiez un déclic. 2/3 doit être installé dans le sens du 5•...
Page 32 Ancrage dans la voiture Ancrage dans la voiture avec ceintures de sécurité + avec ceintures de sécurité Surefix Pour ceux qui NE DÉ Pour ceux qui possèdent possèdent PAS une 18• une voiture avec fixations voiture avec fixations Isofix l'ass Isofix 13•...
Page 33 Comment réhousser le sac NE doivent pas être décrochés entre eux mais restent ensemble. RÉHOUSSER L'ASSISE : • Introduire les bandes rigides dans DÉHOUSSER L'ASSISE : l'assise en faisant ressortir les crochets ; 18• décrocher les crochets du sac de •...
Page 34 d'homologation. (Le mot SEMI-UNIVERSAL indique la compatibilité du siège-auto avec des Nettoyage du produit natu véhicules équipés du système ISOFIX). Pére • Ce produit requiert un entretien • Système de fixation avec ceinture clie minimum. opérations à trois points statique ou avec nettoyage et d’entretien doivent enrouleur (la mention «...
Page 131 ‫إلزا‬ ‫• ال‬ ‫من ا‬ ‫مشاب‬ ‫• يج‬ ‫والم‬ ‫قد يس‬ ‫• اح‬ ‫كي‬ ‫• هذ‬ ‫التص‬ ‫• الب‬ ‫عليه‬ ‫• نظ‬ ‫يوض‬ X ‫مع‬ ‫• أنظ‬ ‫أحزم‬ ‫) مص‬ ‫مع ا‬ ‫• اجل‬ ‫للش‬ ‫• احل‬ ‫اإلحتا‬ ‫صدر‬ ‫إيطا‬ ‫جمه‬...