Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Navetta XL 1) BCANXL• 2) BCONXL• 3) SPST6642GR 4) SPST6647GL 5) SPST6643GR 6) ITNAVANANFGR 7) SAPI6656GR 8) SPST5403R 9) SPST6658GL 10) SPST5274GL 11) IIENXANA• E N• Spare parts available in different colours to be specified when ordering. E S• Repuestos disponibles en otros colores que se especificarán en el pedido. FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande.
Page 16
CORDES D’UN STORE OU D’UN RIDEAU S’AVÉRER DANGEREUX. ET S’ÈTRANGLER. • NE PAS UTILISER NAVETTA XL SANS SA HOUSSE EN TISSU. CETTE HOUSSE NE REMARQUE PEUT ÊTRE REMPLACÉE QUE PAR UNE CET ARTICLE RESPECTE TOUTES LES AUTRE HOUSSE APPROUVÉE PAR LE DISPOSITIONS DES NORMES ASTM FABRICANT. F833 ET ASTM F2194 ET DERNIÈRES • TENIR COMPTE DE LA POSITION DE MODIFICATIONS ET VA MÊME AU-DELÀ. L’ENFANT PENDANT LES OPÉRATIONS DE RÉGLAGE DES MÉCANISMES mode d’emploi (POIGNÉE, DOSSIER). utilisation de Navetta XL • SI UN DRAP EST UTILISÉ, VÉRIFIER QUE 1• CAPOTE : pour accrocher la capote, enfiler les SES DIMENSIONS SONT ADAPTÉES À fixations dans leurs logements (fig_a), boutonner CELLES DE LA NACELLE. les côtés (fig_b) et l’arrière (si des boutons y sont présents) (fig_c). • LES CORDES PEUVENT PROVOQUER LA 2• La capote est munie d’un élément transparent STRANGULATION ! NE PAS PLACER LES qui permet d’observer le bébé depuis toutes les ÉLÉMENTS POSSÉDANT UNE CORDE positions. AUTOUR DU COU D’UN ENFANT, 3• TABLIER : mettre le tablier en place et le boutonner des deux côtés. COMME LE CORDON D'UNE CAPUCHE 4• Il est possible d’accrocher le tablier à la capote,...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com (flèche_a), le déplier vers le haut (flèche_b) et Pour accrocher Navetta XL, la positionner sur l’accrocher avec le velcro à la capote (flèche_c). le châssis et appuyer des deux mains jusqu’au 5• POIGNÉE : relever la poignée en la faisant déclic. pivoter vers le haut jusqu’au déclic (flèche_a). Toujours actionner le frein du châssis avant La poignée n’est bloquée que lorsqu’elle est d’accrocher et de décrocher Navetta XL. en position verticale. Pour abaisser la poignée, Vérifier que la nacelle est correctement appuyer simultanément sur les deux boutons accrochée. ronds (flèche_b) et la faire pivoter vers le bas • Pour la décrocher, relever le levier de la poignée (flèche_c). La poignée facilite le transport (fig_d) Ganciomatic (flèche_a) et soulever Navetta XL et l’installation de Navetta XL sur les châssis et les (flèche_b). poussettes. déhoussage 6• POSITION BASCULE : la forme spéciale de la base de Navetta XL permet de bercer l’enfant lorsque 1 1• E NLEVER LA HOUSSE DE NAVETTA XL : la base est placée sur une surface plane. déboutonner les côtés et l’arrière de la capote 7• POSITION PETIT LIT : Navetta XL se transforme en (fig_a), appuyer sur ses fixations pour la berceau non basculant après avoir fait sortir les décrocher (fig_b) et l’enlever par le haut.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com nettoyage du produit l'une d'elles, utiliser exclusivement des pièces de rechange originales Peg-Pérego. Pour toute • Ce produit requiert un entretien minimum. Les réparation, remplacement, informations sur les opérations de nettoyage et d’entretien doivent produits, vente de pièces détachées d’origine et être effectuées uniquement par des adultes. accessoires, contactez le service après-vente Peg • Il est recommandé de nettoyer régulièrement les Pérego en indiquant, si présent, le numéro de parties mobiles et, si nécessaire, de les lubrifier avec série du produit. de l’huile légère. • Nettoyer périodiquement les parties en plastique avec un linge humide ; ne pas utiliser de solvants ou CANADA: tout produit similaire. tel.: 905.839.3371 • Épousseter les éléments en tissu pour chasser la poussière. fax: 905.839.9542 • Protéger le produit des agents atmosphériques numéro sans frais: 1.800.661.5050 (eau, pluie ou neige) ; une exposition continue site internet: www.pegperego.com et prolongée au soleil peut provoquer la décoloration de nombreux matériaux.
Page 19
ES_Español FR_Français Declaration of conformity declaración de conformidad Declaration du conformitè Denominación del producto Denomination du produit Product name NAVETTA XL NAVETTA XL NAVETTA XL Código de identi cación del producto Identi cation du produit Product reference number INNX00NA* INNX00NA*...
Page 20
PEG PEREGO S.p.A. y están protegidos por las leyes vigentes. Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au contenu de ce manuel appartiennent à PEG PEREGO SpA et sont protégés par la loi. Navetta XL FINA1301I137 11/11/2013...