Nikon COOLSHOT PRO STABILIZED Mode D'emploi page 183

• Não deixe o ocular
exposto à luz solar
direta. O efeito da
condensação na
lente pode danificar
a superfície do visor
interno.
PRECAUÇÕES DE CUIDADOS E
MANUTENÇÃO
LENTE
Tenha cuidado para não tocar
diretamente na superfície da lente
com as mãos durante a limpeza.
Remova a poeira ou a sujeira com
um soprador*. Para remover
impressões digitais ou outras
manchas que não podem ser
eliminadas com um soprador, limpe
a lente com um pano macio ou um
lenço de limpeza para óculos,
usando movimentos espirais,
começando pelo centro da lente e
trabalhando em direção às bordas.
Aplicar muita força ou usar material
rígido na limpeza poderá danificar a
lente. Se isso não for possível, utilize
um pano ligeiramente umedecido
com um produto comercial para
limpeza suave de lentes.
CORPO PRINCIPAL
Após remover a poeira usando um
soprador, limpe a superfície do corpo
com um pano macio e limpo. Após o
uso em áreas litorâneas, remova o sal
que possa ter acumulado na
superfície do corpo com um pano
macio e limpo umedecido e seque
com um pano seco. Não use
benzeno, solvente ou outros agentes
de limpeza que contenham solventes
orgânicos.
ARMAZENAMENTO
Pode ocorrer condensação da água
ou bolor na superfície da lente
devido à elevada umidade. Por isso,
guarde o produto em local fresco e
seco. Após o uso em um dia chuvoso
ou à noite, limpe-o cuidadosamente
à temperatura ambiente e guarde-o
em local fresco e seco.
* Uma ferramenta de limpeza de
borracha que sopra ar por um bocal.
Pb
Símbolo para recolha de resíduos em
separado utilizado nos países Europeus
Este símbolo indica que esta pilha é para
ser recolhida separadamente.
Esta norma aplica-se somente aos
usuários nos países Europeus.
• Esta pilha foi designada para recolha
em separado num recipiente
apropriado. Não coloque no caixote
do lixo doméstico.
• Para mais informações, entre em
contato com o revendedor ou com as
autoridades locais responsáveis pela
gestão de lixo.
Pb
Símbolo para recolha de resíduos em
separado utilizado nos países Europeus
Este símbolo indica que este produto é
para ser recolhido separadamente.
Esta norma aplica-se somente aos
usuários nos países Europeus.
• Este produto está designado para
recolha em separado num recipiente
apropriado. Não coloque no caixote
do lixo doméstico.
• Para mais informações, entre em
contato com o revendedor ou com as
autoridades locais responsáveis pela
gestão de lixo.
En
Es
Fr
De
It
Sv
Nl
Ru
Pb
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
183