Endress+Hauser RLN22 Manuel De Mise En Service page 41

RLN22
Endress+Hauser
Les capteurs NAMUR peuvent adopter quatre états à la sortie :
• Courant 0 mA : rupture de fil ; circuit ouvert
• Courant <1,2 mA : capteur prêt, non amorti
• Courant >2,1 mA : capteur prêt, amorti
• Valeur maximale du courant >6 mA: court-circuit, courant maximal
Une application courante des capteurs NAMUR est la surveillance de seuils dans
l' a utomatisation des process. C' e st pourquoi les signaux analogiques ne sont souvent
évalués que de manière binaire pour un automate, p. ex. s' i l s' a git de surveiller le niveau
dans une cuve ou de contrôler une température, une contre-action devant être déclenchée
en cas de dépassement d' u n seuil. Ici, la température actuellement mesurée ne peut être
utilisée que pour déterminer si la température est supérieure ou inférieure au seuil, par
exemple.
Voici des exemples d' a pplications typiques de l' a mplificateur séparateur NAMUR RLN22.
Chaque application est expliquée et décrite brièvement dans un schéma de principe.
Exemple : Amplification à séparation numérique de signaux de capteurs NAMUR à
partir d'une zone explosible
• Le capteur Liquiphant FTL41 passif avec l' u nité d' e xploitation FEL48 fournit une valeur
de signal NAMUR 1,2 mA ou 2,1 mA à l' e ntrée active de l' a mplificateur séparateur
• L' a mplificateur séparateur NAMUR RLN22 fournit un signal de sortie binaire (contact de
relais), qui dépend du signal d' e ntrée, à une entrée numérique de l' a utomate
• Les ruptures de ligne ou les courts-circuits de la ligne de capteur 2 fils sont indiqués par
des LED situées sur le RLN22, et – si le connecteur de bus sur rail DIN est utilisé – sont
rapportés sous la forme d' u n message d' e rreur de groupe au module d' a limentation et de
message d' e rreur RNF22
NAMUR
Liquiphant
FEL 48
FTL41
 20 Détection de seuil NAMUR, Liquiphant FTL41 avec unité d' e xploitation NAMUR FEL48 dans la zone
explosible
Exemple : Isolation des signaux de capteurs avec les contacts mécaniques provenant
d'une zone explosible
• Le détecteur de niveau à palette rotative FTE20 signale l' é tat via un contact de
commutation mécanique
• L' é lément de couplage résistif, disponible en tant qu' a ccessoire pour le RLN22, permet de
contrôler l' a bsence de rupture de ligne et de court-circuit entre le capteur et les câbles de
raccordement
• L' a mplificateur séparateur NAMUR RLN22 fournit un signal de sortie binaire, qui dépend
du signal d' e ntrée, à une entrée numérique de l' a utomate
• Les ruptures de ligne ou les courts-circuits de la ligne de capteur 2 fils sont indiqués par
des LED situées sur le RLN22, et – si le connecteur de bus sur rail DIN est utilisé – sont
rapportés sous la forme d' u n message d' e rreur de groupe au module d' a limentation et de
message d' e rreur RNF22. En même temps, le relais de sortie retombe et passe à l' é tat
sans courant.
Annexe : Aperçu du système de la série RN
RLN22
NAMUR
Input
EX
(1.2 or 2.1 mA)
Fault Power supply
signal 24 V DC
PLC
DI
Output
(binary)
EX
A0045582
41