Pose Du Couvercle Du Radiateur(Pour Workman ® Série 3000, 4000 Uniquement) - Toro Workman 200 Manuel De L'utilisateur

1
3
Figure 17
Côté gauche montré
1. Contre-écrou
2. Boulons
2. Retirez la goupille fendue qui fixe le vérin de relevage
au support et glissez le vérin vers l'extérieur afin de
pouvoir monter les supports de retenue.
3. Posez les supports de retenue à l'aide des deux boulons
et écrous à embase retirés précédemment (Figure 18).
Figure 18
Côté gauche montré
1. Support de vérin de levage 3. Boulons
2. Support de retenue
4. Répétez cette procédure pour le support de retenue
du côté opposé.
2
4
G011748
3. Vérin de relevage
4. Goupille fendue
4. Vérin de relevage
8
Pose du couvercle du radiateur
(pour Workman
4000 uniquement)
Pièces nécessaires pour cette
opération:
1 Ensemble couvercle de radiateur
4 Boulon (1/4 x 3/4")
Procédure
Le couvercle du radiateur est expédié avec un panneau
supplémentaire monté pour les véhicules refroidis par air. Si
vous montez le couvercle sur un véhicule refroidi par liquide,
retirez le panneau supplémentaire.
1. Repérez le connecteur d'alimentation du système
de pulvérisation sur le faisceau de câblage installé
précédemment.
2. Posez l'ensemble couvercle de radiateur sur le radiateur
du véhicule (Figure 19).
Important: Assure-vous que le connecteur du
système de pulvérisation est acheminé vers l'avant
du véhicule et n'est pas coincé sous l'ensemble
couvercle.
Côté gauche montré
1. Ensemble couvercle de
radiateur
2. Boulon (3/8 x 1")
3. Fixez le couvercle au châssis avec quatre boulons (3/8
x 1").
19
® série 3000,
Figure 19
3. Connecteur d'alimentation
du système de
pulvérisation