Table des Matières
Publicité
1 Menu vidéo-Changement de la qualité de l'image
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-A] [DVD-V] [-RW‹VR›]
[VCD]
Image
Pour sélectionner le mode image en cours de lecture
Normal : Réglage par défaut
Doux :
Image adoucie avec nombre réduit d'artéfacts vidéo
Fin :
Image plus nette
Cinéma :Adoucit l'image des films, rehausse la netteté dans les
scènes sombres.
Réd. bruit num.
Réduit le bruit vidéo et la dégradation de l'image.
Oui()Non
°Progressive
(l 69)
Choisir "Oui" pour permettre la sortie progressive.
≥Choisir "Non" si l'image est étirée horizontalement.
≥Les sous-titres pour malentendants ne peuvent pas être
affichés lorsque la sortie progressive est sélectionnée.
Oui()Non
°Transfert
(quand le mode "Progressive" est réglé à "Oui")
Sélectionner la méthode de conversion du signal à balayage
progressif approprié au type de matériel visionné (
vidéo").
Auto1 (normal) :
Détecte les films à 24 images/seconde et les convertit
correctement.
Auto2 : Compatible avec le film à 30 images/seconde en plus
du film à 24 images/seconde.
Vidéo : À choisir avec Auto1 et Auto2 lorsque le contenu vidéo
est déformé.
Réducteur bruit
(seulement lorsque IN1, IN2 ou DV a été
sélectionné)
Réduction du bruit vidéo lors du transfert (repiquage).
Selon le logiciel utilisé, un sautillement pourrait survenir.
Automatique :
La réduction ne fonctionne qu'avec une image
provenant du magnétoscope.
Oui :
La réduction de bruit fonctionne avec toutes les
entrées vidéo.
Non :
Le réducteur de bruit est désactivé. Sélectionner lors
d'un enregistrement sans modifier l'entrée.
° Seulement lorsque l'option "480p" a été sélectionnée à la rubrique
"Type télé" (l 18).
1 Menu audio-Changement de l'ambiance sonore
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-A] [DVD-V] [-RW‹VR›]
Ambio avancée
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-A] [DVD-V] [-RW‹VR›]
(Seulement en mode Dolby Digital avec 2 canaux ou plus)
Pour obtenir un effet ambiophonique avec seulement
2 enceintes avant (G/D).
Natur.()Accent.()Non
^--------------------------------------J
Nota
≥Désactiver le mode ambio avancée s'il y a de la distorsion.
≥Le mode ambio avancée ne fonctionne pas dans le cas des
enregistrements SAP.
Optim. dialogues
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-A] [DVD-V] [-RW‹VR›]
(Dolby Digital, 3 canaux ou plus seulement, y compris un canal
central)
Le niveau sonore est accru dans l'enceinte centrale pour faciliter
l'audition des dialogues.
Oui()Non
1 Menu autre-Changement de la position d'affichage
Position
Pour changer la position de l'affichage
1 (Standard) –5 :
Plus le numéro du réglage est élevé, plus l'affichage est placé
vers le bas de l'écran.
Fenêtre des fonctions
La fenêtre des fonctions permet d'accéder plus rapidement et
facilement aux fonctions principales.
[1]
En mode arret
Appuyer sur
[FUNCTIONS].
≥Les fonctions affichées
dépendent du type de disque
utilisé.
[2]
Choisir une rubrique à
l'aide de [
appuyer sur [ENTER].
≥Si "Autres fonctions" est sélectionné, appuyer sur [3, 4] pour
sélectionner une rubrique, puis appuyer sur [ENTER].
∫ Fermeture de la fenêtre des fonctions
Appuyer sur [FUNCTIONS].
Messages à l'écran
l
69, "Film et
Des messages s'affichent au téléviseur durant l'utilisation de
l'appareil pour indiquer l'opération qui vient de s'effectuer et l'état
actuel de l'appareil.
Appuyer sur [STATUS] pour changer l'information
affichée.
Chaque fois que la touche est enfoncée, l'information affichée
change.
Par exemple,
5/22
∫ Exemples d'affichages
(1) Support actuel
(2) État actuel de l'enregistrement ou de la lecture, canal
d'entrée
≥Affichage de l'état actuel de l'appareil et du canal d'entrée.
(3) Type de signal audio (l 25, 31)
(4) Autre mode lecteur
(5) Date et heure actuelles
(6) Durée d'enregistrement disponible et mode
d'enregistrement
(ex. : "1:34 SP" indique 1 heure et 34 minutes en mode SP)
≥La durée restante peut varier selon le modéle utilisé.
(7) Temps de lecture écoulé
(8) Durée de l'enregistrement
≥Donne la durée et le mode d'enregistrement ainsi qu'une
indication visuelle de l'espace d'enregistrement sur le disque.
No Disc
3
,
4
], puis
(1)
DVD-RAM
Enreg.
(2)
Lecture
(3)
Stéréo
(4)
Enreg. VHS
(5)
(6)
Rest.
10:15 PM
π
1:34
π
T1
00:05.14 XP
π
T2
00:00.10 SP
(7)
(8)
Aucun affichage
FONCTIONS
Aucun disque
Enreg. minuterie
Copier
Autres fonctions
ENTER
RETURN
DVD-RAM
SP
Enreg.
Lecture
Stéréo
Enreg. VHS
37
RQTV0135
Publicité
Table des Matières
