Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
Deutsch
Originalbetriebsanleitung
Fliesenschneidmaschine
English
Translation of original operating instructions
Tile-saw
Français
Traduction du mode d'emploi d'origine
Combeuse de carreaux
Čeština
Překlad originálního návodu k provozu
Tile-saw
Slovenčina
Preklad originálneho návodu na prevádzku
Tile-saw
Nederlands
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Tile-saw
Italiano
Traduzione del Manuale d'Uso originale
Piastrelle macchina di taglio
Magyar
Az eredeti használati utasítás fordítása
Csempe vágógép
Hrvatski
Prijevod originalnih uputa za uporabu.
Stroj za rezanje pločica
Slovenščina
Prevod originalnih navodil za uporabo
Tile stroj za rezanje
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
GF 600
# 55482
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Güde GF 600

  • Page 9: Utilisation

    Poids Interdiction de mettre les mains Interdiction de tirer sur le câble dans l’appareil. Appareil Combeuse de carreaux GF 600 Avertissement: Boîtier en acier enduit de poudre, de table en acier inoxydable avec échelle millimétrique en relief. Description (Fig. 1)
  • Page 10 • Soyez attentifs. Surveillez votre travail. Procédez notre approbation préalable. avec prudence. N’utilisez pas le treuil à câble si Désignation de l’appareil: GF 600 vous n’êtes pas concentré. N° de commande: 55482 • Vous êtes responsables de la sécurité sur votre lieu de travail.
  • Page 11 réparation non compétente peut engendrer des Caractéristiques techniques dommages conséquents. • Ces consignes sont valables également pour les Fiche: 230 V accessoires. Fréquence / Protection: 50 Hz/IP 44 Classe de protection: Güde GmbH & Co. KG décline toute responsabilité Puissance /P1: 800 W S2: 15 Min.

Ce manuel est également adapté pour:

55482

Table des Matières